加载中…
个人资料
苏任中Chris_WINELIST
苏任中Chris_WINELIST 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:12,252
  • 关注人气:6
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

香港美酒佳肴巡礼 Hong Kong Wine and Dine Festival 2010

(2010-10-25 16:31:45)
标签:

杂谈

分类: 美酒佳肴活动速报

香港美酒佳肴巡礼 <wbr>Hong <wbr>Kong <wbr>Wine <wbr>and <wbr>Dine <wbr>Festival <wbr>2010

香港美酒佳肴巡礼 Hong Kong Wine and Dine Festival 2010

主题 Theme:
香港旅游发展局一连四天再次举行「香港美酒佳肴巡礼」。在景致迷人的西九龙海滨长廊上,大家可以畅怀品酒、享用美食,更可沉浸在醉人的现场乐韵及维多利亚港风光之中。
The Hong Kong Tourism Board will stage the second Hong Kong Wine and Dine Festival for four consecutive days at the West Kowloon Waterfront Promenade. It's the perfect spot to sample great wines, tuck into some fantastic food, listen to superb live music and soak up the surrounding fabulous views of Victoria Harbour.

 

精选活动 Event Highlights:

「尊尚名酒区 - 展出多款优质美酒,现场气氛环境亦经过特别安排,让入场人士能够仔细品尝佳酿。

「名厨美酒配」- 由来自本地名厨及法国的米芝莲厨师即席炮制佳肴,让参加者一尝名菜之余,更同时配搭美酒享用。

Grand Tasting Pavilion: a designated and specially arranged area to showcase premium wines.

Kitchen Session with Master Chefs: Michelin-starred chefs from Hong Kong and France will create dishes for participants to sample and pair with fine wines.

 

价钱 Price:
入场费: 免费
尊尚品酒证: 港币$300包括电子「尊尚品酒证」一张 (凭证可「尊尚名酒专区」品赏五杯美酒及五客美食)Stölzle酒杯一只及纪念品一份。

品酒通行证: 港币$200包括「品酒通行证」一张 (内附12张品酒券,不适用于尊尚名酒专区)Stölzle酒杯一只及纪念品一份。

品酒券: 港币$10一张,另附胶杯一只。「品酒券」持有人可以12张「品酒券」品尝美酒一杯,每杯份量约40毫升。
(即日起可透过购票通的网站(www.cityline.com)或电话购票热线(电话: 2111 5333) 购买尊尚品酒证及品酒通行证,会场当日亦设有购票服务。)

Admission: Free
Grand Tasting Pass: HK$300 price includes an electronic ‘Grand Tasting Pass’ (for redemption of five wine tastings and five food samplings at the Grand Tasting Pavilion), a Stölzle wine glass and a souvenir.

Wine Pass: HK$200 includes a ‘Wine Pass’ consisting of 12 wine tokens for wine tasting (except at Grand Tasting Pavilion), a Stölzle wine glass and a souvenir.

Wine Token: HK$10 for one ‘Wine Token’ and a plastic cup. One to two wine tokens are required for one tasting of about 40 ml.  

(Participants can purchase Grand Tasting Passes and Wine Passes on the spot and in advance via Cityline’s website (www.cityline.com) or hotline (2111 5333) starting from today.)


日期时间 Time & Date:
28-10-2010: 20:00 - 23:00 (星期四 Thursday)
29-10-2010: 16:00 - 23:00 (星期五 Friday)

30-10-2010: 14:00 - 23:00 (星期六 Saturday)

31-10-2010: 14:00 - 23:00 (星期日 Sunday)


地点Venue:
西九龙海滨长廊(入场人士可搭乘港铁至九龙站、尖沙咀站或尖站,大会特设免费穿梭巴士往返会场及上述港铁站)
West Kowloon Waterfront Promenade (Take the MTR to the Hong Kong Wine and Dine Festival. Free shuttle bus service will be provided from MTR Kowloon / Tsim Sha Tsui / East Tsim Sha Tsui stations)

 

备注 Note:

* 入场人士须年满18 Please note that visitors under the age of 18 will not be admitted to the event


请按这里查看详情 Please click here for more details
http://www.discoverhongkong.com/festivehk2010/sc/wine_dine/wine_and_dine_festival.jsp

http://www.discoverhongkong.com/festivehk2010/eng/wine_dine/wine_and_dine_festival.jsp

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有