加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

未知牝牡之合而脧作,精之至也

(2015-06-30 11:21:04)
标签:

文化

教育

未知牝牡之合而脧作,精之至也

道德经(五十五)老子说赤子骨弱筋柔而握固;未知牝牡之合而脧作,精之至也。终曰号而不嘎,和之至也。

而庄子杂篇庚桑楚((39) 庄子说能儿子乎!儿子终日嗥而嗌不嗄,和之至也;终日握而手不掜,共其德也;终日视而目不瞚,偏不在外也。 

我们注意到 “道德经”  “庄子” 之间的最大差异在,道德经说 “未知牝牡之合而脧作,精之至也”。而庄子里则是 “终日视而目不瞚,偏不在外也。”

“未知牝牡之合而脧作,精之至也” 的意思是说,小孩子不知男女媾合之事,但是他们的小鸡鸡也会不经意的澎起。并说,这是 “精之至也”。在这么严肃的一部经典里,这样的论述实在令人难以想象。

为此,我猜想庄子的 “终日视而目不瞚,偏不在外也。”才是真正的道德经原文。 “未知牝牡之合而脧作,精之至也”。 或是那位别有用心人士刻意改写后来加进去的。我意并无标新立异,以凸显自己,而是希望举出这样的议题来加深大家的印象。


道德经五十五章。含德之厚,比于赤子。(请注意本文是在讨论 “含德之厚”)毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏 (都是因为 “含德之厚” 的缘故)。骨弱筋柔而握固 (共其德也)(终日视而目不瞚,偏不在外也。 “偏不在外” 是说不离 “德”。所以也没离开 “含德之厚” 的主题)。而 “未知牝牡之合而脧作,精之至也” 却不太搭调。


以现象言,婴儿终日视而目不瞚,比 “脧作” 更为普遍而明显。最少是男女平等。女孩就不可能脧作。
再说庄子离老子的年代不远,同样一件论述为什么有如此明显之差异。所以,我怀疑这中间有窜改之可能。
所以,如果我们将道德经五十五章更改如下,似乎更为恰当


含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固,共其德也。终日视而目不瞚,偏不在外也。终曰号而不嘎,和之至也。知和曰常,知常曰明。俗人皆云,益生曰祥,心使气曰强,孰不知,物壮则老;谓之不道,不道早已。(请注意后段也修正了)。
 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有