4-11-2013

新浪娛樂

《陆小凤与花满楼》曝片花 打造3D特技 (視頻)

http://ent.sina.com.cn/v/m/2013-11-04/11104036134.shtml

新浪娱乐讯 3D电视剧《陆小凤与花满楼》后期制作目前已接近尾声，这部由西岸传媒出品，林峰和张晓龙[微博]联袂主演、幕后班底启用电影制作团队，潘文杰担任总导演，后期特效由《卧虎藏龙》、《3D肉蒲团》的原班人马，用科技手段将古龙的武侠世界呈现到电视荧屏中，48集电视剧运用一万多个特效镜头超过350分钟，预计明年春节档与观众见面，而《少年楚留香》、《新欢乐英雄》正进行开机前的筹备工作。

《肉蒲团》原版人马打造3D特技  潘文杰首度涉猎玄幻武侠剧

《陆小凤》导演——金像奖最佳导演奖获得者潘文杰表示，此次3D版《陆小凤与花满楼》采取实景3D合成技术，48集电视剧中共计超过350分钟的特效镜头。经过长达半年的后期制作，截止发稿为止，一万多个特效镜头还有两千多个未完成。特效部分是曾制作《3D肉铺团》、《卧虎藏龙》等电影的原班人马完成，《陆小凤与花满楼》不光是潘文杰导演首次操刀以玄幻形式拍摄3D武侠剧，同时也是该后期团队的第一部电视剧作品。3D转制合成之后，观众完全可以坐在家里看到具有3D效果的电视剧。当然，前提是得拥有一台3D电视机，并且通过相应信号传输的频道观看。即使普通电视机观看，特效部分仍然具有超出一般电视剧的细腻触感。

《陆小凤》在特效投入上已经达到电影水平，片中花满楼身边的“导盲鸟“、欧阳丹凤的饲养的大蛇、金鹏王朝的恢弘宫殿虽为3D合成虚拟物，视觉体验上，直逼自然界生物效果。

编剧：这是制作古龙的黄金时代 只创新不颠覆

当被问到此番《陆小凤与花满楼》是否会颠覆剧情。西岸传媒定位精准，《陆小凤》是古龙的代表作之一，古龙文字抽象而诗化，给人更多想象空间，多数影视制作公司对古龙作品却保持谨慎态度。曾执笔《天涯明月刀》、《倾世皇妃》等作品的编剧张英俊表示：目前的特效技术已经发展到了拍摄古龙的黄金时代，借助高科技的虚拟特效可以实现单纯靠服化道演员演技无法企及的感官体验。为了避免出现不适宜的道具化妆，一些道具效果、特殊妆容索性直接用特效制作完成，可以用大自然不存在的画面去无限靠近古龙原著的想象力。

人物情感线方面，古龙作品几乎都站在男性角度，以原著《陆小凤传奇》为例，在很多资深古龙迷看来，每一部都有不同的凤女郎，但陆小凤却更爱女人之外的东西。人物关系的大片留白，就给了剧本作者很大的二次创作的空间。在取材于《陆小凤传奇之大金鹏王朝》的《陆小凤与花满楼》中，张檬[微博]饰演的阿信就是编剧为了补充主角感情线重新刻画出的一个人物。这种温柔填充式改编并不会彻底颠覆原著精髓，更不会制造“雷“点挑战观众审美底线。

西岸传媒拿下古龙三部经典版权

西岸传媒凭借专业的武侠制作水平和对未来市场敏锐的洞察力，在激烈的版权竞争中占得先机，一举拿下古龙先生的《陆小凤与花满楼》、《年楚留香》、《乐英雄》等三部名著版权。

《陆小凤与花满楼》之外，西岸传媒邀请到编剧张英俊先生，主持2014年公司年度大戏之一的《欢乐英雄》剧本。英俊先生表示，《欢乐英雄》是最不像古龙作品的古龙作品，古龙小说的主角大多心藏秘密，《欢乐英雄》人物阳光正能量。“燕七”的“女汉子形象”、林太平的gay蜜定位符合当下观众审美，而同性之间的暧昧情节与时下流行“基情“元素不谋而合，根本无需改编。于此同时《少年楚留香》也在剧本打磨阶段，预计到2014年，这三部由古龙原著改编的武侠魔幻电视剧都将与观众见面。(tg/文)

青年時報

《陆小凤》《少年楚留香》《欢乐英雄》三部领衔 2014年会将是个“古龙年

http://www.qnsb.com/fzepaper/site1/qnsb/html/2013-11/04/content_461649.htm

时报讯 2013年，金庸武侠翻拍热潮一浪高过一浪，新版《笑傲江湖》《天龙八部》一部接一部，不仅剧情雷人，过快频率的翻拍也让众多观众大呼审美疲劳。而如今，这股翻拍潮也将波及古龙作品！昨日在杭悄然启动的首届中国（杭州）电视剧节目推介会上，记者发现，2014年，由古龙小说翻拍的一系列新版电视剧出现了——由西岸传媒出品，林峯、张晓龙主演的《陆小凤与花满楼》（以下简称《陆小凤》）已经拍摄完毕，进入市场发行了。此外，《欢乐英雄》《少年楚留香》进入了筹备阶段。

挑战古龙压力也不小

《陆小凤》也有虚构

近年来荧屏上武侠作品不断，但其中还是以金庸剧为主，古龙作品比较罕见。给观众留下印象较深的，还是十多年前焦恩俊主演的《小李飞刀》。其实，古龙剧翻拍数量少的最大原因便是改编难度大。去年曾因翻拍古龙剧《天涯明月刀》而引发诸多争议的导演赖水清曾直言，古龙的小说大多是中短篇，很少符合长篇电视剧的要求，因此改编起来难度非常大，“如果不进行改编的话不符合观众追看的习惯，也不利于制作单位的成本回收，因此必须要添点‘料’”。

此次来杭发行《陆小凤》的西岸传媒宣传方何小姐也表示，《陆小凤》是古龙的代表作之一，和金庸具象的武侠世界不同，古龙文字抽象而诗化，给人更多想象空间。

曾执笔《天涯明月刀》《倾世皇妃》等大热作品的金牌编剧张英俊就直言，人物情感线方面，古龙作品几乎都站在男性角度，以原著《陆小凤传奇》为例，在很多资深古龙迷看来，每一部都有不同的凤女郎，但陆小凤却更爱女人之外的东西。“人物关系的大片留白，就给了剧本作者很大的二次创作的空间。在《陆小凤与花满楼》中，张檬饰演的阿信就是为了补充主角感情线重新刻画出的一个人物。”

有技术含量但不颠覆精髓

林峯与“温太医”合作

时下名作改编风盛行、金庸作品已经成为天雷滚滚的改编剧“重灾区”。但是“雷”点越多、颠覆越彻底，电视剧的关注度越高，当被问到此番《陆小凤》是否会颠覆剧情时，张英俊解释，《陆小凤》采用的是“温柔填充式”改编，不会彻底颠覆原著精髓，更不会制造雷点挑战观众审美底线。而且，为了让该剧更受年轻人欢迎，《陆小凤》请到了制作《卧虎藏龙》《3D肉蒲团》的原班人马为《陆小凤》量身制作3D特技，该剧导演——金像奖最佳导演奖获得者潘文杰表示，48集电视剧中共计超过了350分钟的特效镜头，比不少3D电影还酷炫——片中花满楼身边的“导盲鸟”、欧阳丹凤的饲养的大蛇、金鹏王朝的恢弘宫殿虽为3D合成虚拟物，视觉体验上栩栩如生，直逼自然界生物效果。

“目前的特效技术已经发展到了拍摄古龙作品的黄金时代，借助高科技的虚拟特效可以实现单纯靠服装、化妆、道剧、演员演技无法企及的感官体验。一些道具效果、特殊妆容索性直接用特效制作完成。”导演介绍，除了令人吃惊的视觉效果，在演员配备上，《陆小凤》的人物造型也尽量接近原著：“TVB当红小生林峯饰演陆小凤、《甄嬛传》里的‘温太医’张晓龙饰演花满楼，而曾在《天涯明月刀》里饰演‘周婷’的内地小花旦张檬、曾在《甄嬛传》里饰演‘沈眉庄’的斓曦将为《陆小凤》注入感情因素。”