15-2-2013

韓國 中央日報中文網

金載沅大腿肌肉受傷，撕裂7公分

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=99780

演員金載沅在電視劇拍攝過程中大腿肌肉撕裂，正經曆3個月痛苦的恢復期。

去年11月，金載沅在拍攝MBC電視劇「May Queen」的一場打鬥戲時，不慎右腿大腿肌肉受傷。經過醫院的細致檢查，診斷為大腿肌肉撕裂約7公分，所幸通過康復治療可以痊愈，並不需要手術。現在他正在接受約3個月的康復治療。

其所屬經紀公司的工作人員2月15日在與「日刊體育」記者會面時表示“金載沅受傷時「May Queen」還剩下一個多月的拍攝，當時都是靠在腿上固定夾板來堅持完成拍攝的”，“現在還沒有完全康復，預計物理治療將持續到3月”。此外，他還補充道“下一部作品要等到3月的檢查結果出來後才能決定”。

金載沅在去年12月23日結束的「May Queen」一劇中飾演充滿調皮勁兒的天才船舶學者江山（音）一角，向觀眾們同時展示了特有的陽光魅力以及卓越的領導才能。