連詩雅為「Rest In Piece」道歉

标签:
保羅狂野時速車禍娱乐 |
分类: 保羅獲加‧PaulWalker |
8-12-2013
蘋果即時
連詩雅為Rest In Piece道歉:俾身邊嘅人笑咗幾日
悼Paul Walker
上晒網絡大典,笑成世呀。
連詩雅同佢師兄大文豪真係有得揮,頻頻喺社交網出事。
連詩雅(Shiga)日前被發現於instagram悼念男星Paul Walker寫上「Rest In
Piece」遭網民恥笑,點知無耐再俾網民刮返今年因車禍逝世嘅陳僖儀嘅葬禮紀念冊上面,Shiga同樣係寫上「Rest In
Piece」,令人懷疑佢究竟識唔識「Rest In Peace」正確寫法。
噚晚連詩雅出席電影《風起了》喺銅鑼灣舉行嘅首映禮,一臉誠懇咁道歉:「今次真係好唔好意思,真係好大懵,又唔止一次啦,對唔住佢哋兩個,如果呢件事令到有人唔舒服嘅話,都想講句對唔住。」佢仲話:「我都俾身邊嘅人笑咗幾日,可能第一次寫錯咗冇留意,所以咪再寫多次,下次再留言嗰陣,會小心check多幾次,我明白自己係藝人,會有人留意,我都好忟自己點解咁唔小心!」
蘋果
連詩雅為R.I.P.道歉 (視頻)
連詩雅日前被發現於社交網站Instagram先後悼念陳僖儀和男星保羅獲加(Paul Walker),其中一句「Rest In
Piece」因串錯字遭到網民恥笑。前晚連詩雅在銅鑼灣出席電影《風起了》首映,一臉誠懇地說:「今次真係好唔好意思,真係好大懵,對唔住佢哋兩個,如果呢件事令到有人唔舒服嘅話,都想講句對唔住。」她還說:「我都俾身邊嘅人笑咗幾日,可能第一次寫錯咗冇留意,所以咪再寫多次,下次再留言嗰陣,會check多幾次,我明白自己係藝人,會有人留意,都好竧點解咁唔小心!」
明報
連詩雅為大懵打錯英文道歉
連詩雅日前在Instagram悼念車禍喪生的荷李活男星Paul Walker,原意寫「Rest In
Peace」,但寫錯「Rest In
Piece」被網民發覺成笑話。後來有網民發覺連詩雅在陳僖儀葬禮的紀念冊上也犯了同樣錯誤,寫「Rest In Piece」。
前晚連詩雅出席電影《風起了》首映,為自己的大懵而道歉,要是有人為事件覺得不舒服,她會說對不起!她又稱這件事被朋友笑足幾日,以後在網上留言會更小心。
頭條網
連詩雅為悼文錯字道歉
連詩雅、周柏豪、顏卓靈及導演黃修平等(小圖),前晚出席動畫片《風起了》首映。對於連詩雅日前於網上撰文悼念荷里活男星保羅獲加逝世時,將「Rest
In
Peace」寫成「Piece」遭網民恥笑,連詩雅表示:「真係唔好意思,仲唔止一次,如果令到其他人唔舒服,我講聲對唔住!同事及朋友都笑我幾日,以後叫師兄(周柏豪)幫手check多幾次。」身旁的柏豪即取笑她如用中文會錯得更多!
東方
粉絲駕車悼念
已故男星保羅獲加上周車禍離世,有指粉絲將發起數千部汽車到事發現場悼念,但就被當地執法部門表明該行為屬違法,並會提出檢控。
太陽
美國《狂野時速》電影系列男星保羅獲加車禍逝世一星期,有指粉絲將發起駕駛數千輛汽車到出事現場悼念,但當地執法部門表明會作出檢控。
前一篇:保羅獲加肇事車輛殘骸被盜
后一篇:郭鋒 : 林峯係實力派演員