普通话用词

方言用词

说明

眼睛

眼珠

大眼珠：形容眼睛很大

脸

面

洗面，即洗脸

下吧（颌）

下吧个

手指甲

手指棚

脚趾甲

脚趾棚

手指

手指头

脚趾

脚趾头

手心

手板

胸脯

胸门口、胸脯

膝盖

膝（se）头鼓

腿肚子

盐巴肚

小腿前部的地方

穷骨头

怀抱

怀花里

腋下、胳肢窝

胳mo下

头发上的旋

ce

普通话用词

方言用词

词组、例句及说明

爷爷

大大（tata）

奶奶

嬷嬷（momo或máma）

父亲、爸爸

爹爹

母亲、妈妈

m妈

舅舅、舅母

母舅、舅母娘

姨、姨父

姨娘、姨爹

姑姑、姑父

姑娘、姑爷

老婆、年轻媳妇

新妇

侄子

侄郎

弟弟

弟郎

已婚家庭妇女

堂客

老头子

老guon（头）

老太婆

老妈头

小孩

伢

男孩

xi伢

小男孩

尛、奀（món）

奀，字典上读“恩”

瘸子

拐子

矮子

老矬

疯子（男）

恶子

疯子（女）

邪（qio）子

总做傻事、蠢笨之人

孬子

相当于“傻子”

无所事事的人

混子

头脑简单易发脾气的人

浑子

神经兮兮的显摆人

半料子、半吊子

口吃的人

吃（jí）子

神话中的精怪

精怪

你

n

他

佢（ké）

谁

哪个、么人

外号、绰号

诨名

喜欢在人家办事中搅和、掺和的人

搅屎棍

语境或普通话用词

方言用词

词组、例句及说明

眼泪1

眼滴

流眼滴（有感情色彩）

眼泪2

眼珠水

淌眼珠水（无感情色彩）

牙垢

牙齿屎

清鼻涕

鼻脓水

浓鼻涕

鼻脓

干了的鼻涕

鼻孔屎

耳垢

耳朵屎

头屑

头发pi-n

嗓门

喉咙

喉咙大，即嗓门大。

身上的垢渍

搓积

腮腺炎

蛤蟆气

伤口愈合后留下的疤痕

Lo-en

湿毒或毒虫叮咬后出现的暂时性皮肤突起

疹Zhn

起Zhn了。

普通话用词或语境

方言用词

词组、例句及说明

青蛙

蛤蟆、石鸡

蟾蜍

癞蛤蟆

虾子

虾公

蝴蝶

扬翼儿

知了、蝉

Niηan

螳螂

Hen-n

蜻蜓

Gang-jin

蚯蚓

蚢蜥

蜈蚣

泥眼虫

松鼠

貂老鼠

蝙蝠

檐老鼠、岩老鼠

壁虎

檐老虎

四脚蛇、小蜥蜴

蛇郎中

五步蛇、蕲蛇

五步龙

甲鱼、鳖

团鱼

蚱蜢、蚂蚱

竹蚂

萤火虫

夜火虫

刺蛾的幼虫（一种昆虫）

洋辣

蛞蝓、鼻涕虫

蜒蚰

蜗牛

天螺蛳

小鸟

鸟（dio）xin

比较大的鸟

nin

喜鹊

鸦雀

乌鸦

老鸹（wo）

老鸹旗：石蒜

蚊子

蚊虫Menchang

一种生活在锅灶空隙像蚱蜢样的灰色昆虫

锅蠓

一种寄生在棉絮上的像草履虫的灰色的节肢动物

螐子

儿语：旧时指老虎

Awu

嗷呜一口：猛地一大口

呼鸡声

喌喌

公鸡

鸡公

刚开始发育的小公鸡

鸡公头

母鸡

鸡毛

种公猪

郎猪

牵郎猪：给猪配种

阉割后的公猪

仆猪

阉割后的母猪

毛猪或猪毛

杀后食用的猪舌头（口条）

猪赚头

讨采头吉利之意

育种的母猪

猪婆

杀猪后的猪头

猪神幅

未阉割的公牛

骚牯

公水牛

水牯

公黄牛

黄牯

母水牛

水cho-en

母黄牛

黄cho-en

公狗

男狗、雄狗

母狗

草狗、雌狗

哺乳动物的睾丸

lon子