加载中…#各国语言说再见#
(2010-10-25 20:01:20)
标签：
再见名词解释再见的各国语言文化 |
分类： 名词解释 |
http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/4abae5ed6f06180f78f05587.jpg
词义：道别并希望以后能够再次见面。
基本解释
[good-bye;good-by] 分别时最后说的话
各种语言的叫法
法语：Au revoir！再见
A
demain!明天见
salut
既是熟人问好也是熟人告别的方式
德语：Auf Wiedersehen
日语：さ よ う な
ら！ 再见。（sa yo u na
ra，网络上经常用“3166”代替，在日语里r发l的音，一般用于普通人之间。普通关系的人说再见。好朋友或关系亲密的人之间这样说则表示会有很久不见，或者再也不见，恋人之间这样说则表示分手，永别。）
じゃあね好友之间(jia ne )
またね好友，同学之间，同上没有太大区别(ma ta ne )
韩语：안녕히 가세요 (安宁习 卡色哟) 안녕히 계세요(安宁习 给色哟)
泰国语：สวัสดี（撒瓦滴）男的后面加krab,女的加ka
西班牙语： Adiós /Hasta luego/Chao
葡萄牙语：Adeus
加泰罗尼亚语：Adeu
意大利语：Ciao
俄语：До свидания/dO svidanja/ Пока
英语：Farewell
芬兰语：näkemiin /n} ke mi:n/
冰岛语：bless /blEs:/
阿尔巴尼亚语：mirupafshim /mir uh pa fshim/
阿拉伯语：إلى اللّقاء /i la l:i qa/
巴斯克语：agur /a gu4/
捷克语：na shledanou （nas KHLEdanow） /nas xlEdano/
丹麦语：farvel /fah-vel/
荷兰语：tot ziens /toth-zeens/
爱沙尼亚语：head aega
菲律宾语：paalam （pa A lam）
夏威夷语：A hui hou. /A hu i ho u/
希伯来语：להתראות /lehitraot /
印第语：pirmelenge
匈牙利语：viszontlátasra /'wesontlaatashra/
印度尼西亚语：
selamat
tinggal /... tiN gal/ （said by person leaving）
selamat
jalan /... ja lan/ （said by person staying）
拉丁国际语：adeo
爱尔兰语：slán /sla:n/
撒克逊语：tschüss /'chuss/
挪威语：farvel /far'wel/
波兰语：do widzenia /doh vidzenya/
罗马尼亚语：la revedere
撒丁语：
adiosu
/a'Djosu/ "ah-dhyohsoo"
a nos
bidere /anos'biDere/ "a-nohss-BI-dere"
塞尔维亚语：довиђења （dovidjenja） /dO-vi-d'E-JA/
斯洛文尼亚语：na svidenje /na swE-den-yE/
斯瓦西里语：kwa heri /kwa he ri/
瑞典语：hejdå （hey-doh）
泰米尔语：poit
varen /po it va ren/
泰卢固语：Selavu /se la vu/
乌克兰语：до
побачення （Do pobachennya）
威尔士语：hwyl
班图语：sala
kakuhle /sa la ka ku l.e/ （sa la ka koo hlay）
昆雅语：namárië /na"mA:rrie/
玛雅语：Taak
tu lakin! /ta:k tu lakin/
蒙古语：
????????巴呀日太(发音）
满语：sirame
acaki ?????? ?????
以色列语：沙洛姆
坦赞语：夸华里尼
喜欢
0
赠金笔
前一篇：#友情#
后一篇：#小s# 让我感动的小s