加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

引【编辑】 东北方言释义  (一)

(2012-03-09 13:59:55)
标签:

杂谈

 

                                         东北方言释义 

        南方朋友发来信息,说反映东北城乡特别是乡村生活的影视作品,

说的一些东北方言、土语不知道是什么意思,有时看得稀里糊涂。应

朋友 之约,把东北方言土语简要释义,仅供参考,望东北的朋友给予

斧正,使之释义更加准确。 

 

格路——性格特别,处事不合群、不太近人情,另类的意思。

得瑟(轻声)——言行举止戏耍、轻佻的意思。

玍(ga上声)古——性格怪僻、刁钻、古怪,心眼多难对付的意思。

叨而其咕——絮絮叨叨,嘟嘟囔囔的意思。

滚犊子——让对方滚到一边去呆着去(语义比此重些)。

达拉罕(小字眼)(轻声)——指人的下巴颏下的赘肉。

趁赫(小字眼)——指某家或某人有钱或有贵重的物品。有的地方说趁货。

扯哩哏(小字眼)(轻声)棱——比喻不着边际的闲谈说废话。

卷檐子——劝说对方时反被对方说的哑口无言,丢了面子。

拉帮套——旧时农户家丈夫因某种缺陷而招个男人进家帮着养活家小,丈夫之外的男人被称为“拉帮套”。

         ( 仅供参考,欢迎提出修改意见)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有