加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

随感,《忠告》一则

(2018-02-25 23:28:35)
标签:

杂谈

分类: 杂文、随笔、评论

随感,《忠告》一则

“耐心是应对任何情况的巧妙办法。

人们必须和一切事物一起共振,

热衷于一切事物,同时又必须平静耐心。”

——《卡夫卡谈话录》

  昨日西甲有一场比赛,皇马对阿拉维斯,C罗独中两元,第一个球,本泽马禁区内停球后脚跟回敲,C罗转身,调整步伐,低射破门;第二个球,卢卡斯-巴斯克斯禁区右肋横敲,C罗中路顺势斜射破门。这两个球干净利落,教科书一般、没有一点多余的动作,都是一击致胜。此种效率让人想起电影《双旗镇刀客》里孩哥处理一刀仙的场景。

  等待——拔刀——劈削——静止。这也安德拉德一首短诗的手法——“耐心一些;等待/一阵应时的风吹过/词语像一枚果实成熟/并脱落在手中。”

  迅猛有力又好似专诸之刺王僚。短诗如藏在鱼腹里的匕首——锋利且尺寸合宜。若非如此,刺杀不成,接盘的未有,有心的难救,平添一堆肉酱,戏就不好看了。

   诗名《忠告》,译者姚风。它告诉我们,耐心是必要的,“等待是一种德行”(木朵语),不要被一时的风气所迷惑。何妨在写中等待,避谶,养气,成长,以专业的耐心自我修正,自我完善,走向成熟。诗的果实总是偏爱于那些有防备的头脑。

 

2018225

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:这一年
后一篇:交流
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有