登红山

——读吴德安译《希尼诗文集》，有感

开始没有成形的线路

爬得多了，建了一个山门

依山就势，修了几百米的水泥台阶

向上顺延防护铁链

至半山腰，这是大师被翻译的位置

剩下的需要自己体悟

另有译注和评析赏鉴的文章

也就是前人走过的路

两日大风过后，沿熟悉的小道

我登上山顶

城市笼罩在烟云之中

亲切又陌生

和每次都不一样。

（2017、5、8）