http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_23.jpg |
端午与春节、中秋节并称为韩国的三大节日之一,是在夏季祈愿丰年和健康的重要节日。每年阴历五月初五,江原道江陵市都会举行传统的端午祭,届时会有许多传统的游戏和民俗文化活动一同举行。
江陵端午祭上许多民俗游戏和传统习俗都由来已久,如荡秋千、摔跤、用菖蒲水洗头发、吃山牛蒡年糕等传统民俗都会在端午祭上再现。另外,游客还可以在现场直接参与制作端午扇子、面具等体验活动。2005年11月,江陵端午祭被联合国教科文组织指定为人类口传和无形文化遗产,从而开始受到世人的关注。2011年的江陵端午祭将于6月2日~9日期间在江陵端午文化馆和南大川一带举行,各种文化艺术公演和传统戏剧也会纷纷上演,奏响全球人们共庆端午祭的欢乐乐章。 |
活动介绍 |
江陵端午祭的活动项目分为:指定文化财活动、民俗游戏活动、体验学习活动、市民参与活动、公演活动。
指定文化财活动:在阴历四月初五(阳历五月七日),酿造供奉给神灵的“神酒”,之后举行按照习俗举行各种活动,大概持续一个月的时间。来参加端午祭的游客,首先看到的将是6月4日举行的迎神仪式,这代表着江陵端午祭的开始。在供奉有大关岭男女神牌位和神木的祠堂内举行祭神仪式之后,一路游行,前往南大川祭坛,在整个游行过程中,还会伴有农乐表演一同进行。最后进入市里的南大川活动场内,举行巫俗(在韩国传统民间信仰中,一种通灵巫女的表演仪式)和假面舞等表演。 |
|
指定文化财活动推荐! |
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_26.jpg 端午巫俗
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_27.jpg 端午巫俗表演是代表江陵的巫女在整个端午祭期间向神灵祈愿人们健康幸福的一种传统仪式。巫女一边跳着舞,一边与神灵对话,表演十分精彩。 |
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_26.jpg 官奴假面剧
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_28.jpg 官奴假面剧是没有语言,只有舞蹈和动作的假面剧表演。身份低微奴婢一再妨碍贵族的爱情,从而展现出了一些列搞笑的场景,最终以欢快的结局收场。因为是非语言性表演,所以非常适合外国游客观看。 |
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_30.jpg 市民参与活动
市民参与活动包括迎神祭、传统婚礼体验等各种体验活动。在代表端午祭开始的迎神祭中,由约5,000盏端午灯组成迎神游行队伍。特别是今年的大型游行表演队伍将为人们献上精彩的视觉盛宴。另外,市民们自发拿组织收集大米,制作年糕和酒来供奉神灵,而且这些年糕和酒,在祭祀结束后食用的话,会保佑一年的健康平安。在端午文化馆广场,还会开展传统婚礼体验活动。身着韩国传统婚礼服装,体验一下韩式婚礼也是一个不错的选择,提前申请的话还可试穿美丽的韩国婚服哦!
公演
公演由国内外各种公演团体的精彩演出组成。中国北京和日本饭田市同时参与此次盛会,届时通过丰富多彩的展示和体验活动,游客们可获得更多的欢乐。并有来自中国四川省、美国萨摩亚、越南林同省、俄罗斯伊尔库茨克的艺术团带来的精彩表演呈现给大家。 |
|
|
2011年江陵端午祭主要日程 |
|
江陵端午祭活动介绍 |
期间:2011年6月2日(周四) ~ 6月9日(周四)
地点:江原道江陵市端午场及活动场
|
活动场简图 |
http://tong.visitkorea.or.kr/chs/cms/content/14/1032114_1_40.jpg |