加载中…
个人资料
A_Linguists_Cardbox
A_Linguists_Cardbox
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:28,625
  • 关注人气:5
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

德语常用词缀

(2015-01-23 09:40:06)
标签:

德语

词缀

词汇

deutsch

affix

常用词缀-共308个
前缀
动词
(1)不可分前缀 (共8个)
词缀    意义
be-    与bei有联系,原意是指出方向。
该前缀使不及物动词称为及物动词。
有时从名词、形容词等构成动词,有使具有,使成为等意义。
emp-    从ent- 转成,只用于以f开始的几个动词
ent-    有去掉、离开、排出、还原、开始、展开等意思。
er-    有开始、结束、结果等意思。有时改变动词的支配性质(即产生使的含义),但大多是从名词、形容词等派生来的。
ge-    一般是从动词派生来的,原意为集合,综合,表示动作的开始或结束,词义与根动词相近,有的衍生意义已经难以考证。
    从带前缀ge-的名词、形容词派生来的动词,常有赋予、使的意义。
miß-    有否定、对立、错误、不正常、丧失的意思。
ver-    有完成、结束、促使、形成、变化、毁坏、过程、消失、连接等意思。
zer-    表示破坏或分离的意义。
(2)可分前缀(共59个)
词缀    意义
ab-    除去、减小、下来、离开、结束
an-    靠近、附加、连接、开始、引起、增长
auf-    向上、打开、开始、突然动作、完成
aus-    从...出来、解除、结束
auseinander-    相互分开、相隔
bei-    参与、附加、添加
daher-    从...来
dahin-    向...去、消失、直到
dahinter-    在...后面、向...后面
dar-    (=darein? 进去) 出去、过去、呈上
davon-    走开、离开、从此
dazu-    添加、附加
dazwischen-    在...中间
ein-    进入、向里、得到、包围
empor-    (=ent+vor/fort?) 向上、上进
entgegen-    迎向、相反、对抗
entzwei-    分成两半、破碎
fehl-    错误、失败
fertig-    完成、最后加工
fest-    固定、紧固
fort-    向前、继续、离开
gegenüber-    在...对面、与...比较
her-    出来,过来
herab-    下来,向下
heran-    过来、靠近
herauf-    上来、向上
heraus-    出来、向外
herbei-    接近、过来
herein-    进来
herüber-    (越)过来
herum-    围绕、到处
herunter-    下来,向下
hervor-    前来,向外
hin-    去、过去
hinab-    下去、朝下
hinauf-    上去
hinaus-    出去、向外
hindurch-    穿过、通过
hinein-    进去
hinüber-    (越)过去
hinunter-    下去
hinweg-    离去
hinzu-    向...去,添加
los-    脱离,出发
mit-    共同,参与
nach-    随后,重复,再次;模仿
nieder-    向下
rück-    见zurück-
vor-    向前,在前;预先
voran-    向前,在前
voraus-    预先,在前
vorbei-    过去,经过;落空
vorüber-    经过,消逝
vorwärts-    向前,前进
weg-    走开,离去,消除
weiter-    继续
zu-    向...(去);关闭,附加
zurück-; rück-    返回,恢复,阻止
zusammen-    共同,到一起,一致
(3)可分或不可分前缀(共8个)
词缀    意义
durch-    1.可分:穿过;充分,完全

    2.不可分:完全,充分;穿透
hinter-    1.可分:在后,向后
    2.不可分:常常转义(后面引申为原地或较差位置)
über-    1.可分:越过,超过,在上面
    2.不可分:转移或转义
um-    1.可分:变化,环绕,重新,翻倒
    2.不可分:围绕;包括
unter-    1.可分:下面,向下
    2.不可分:低于;中断,但多转义
voll-    1.可分:完全,充满
    2.不可分:完成,实行
wider-    1.可分:返回
    2.不可分:反对,反抗
wieder-    1. 可分:取回,重新
    2.不可分:重复,反复,重新

名词和形容词(共25个)
词缀    意义
aber-    否定,错误
all-    全部,所有
erz-    第一,最高,用来加强词义,特别是贬义
fehl-    错误,未,废
ge-    带前缀ge-的形容词,一般表示所属
    带前缀Ge-的名词,多是集合名词,表示事物的名称或动作的结果或开始。
gegen-    反的,对立的,相互的
gleich-    相同的
grund-    主要的,基本的,底,地下的
halb-    
haupt-    主要的,根本的,总的
hilfs-    辅助的,附带的,助理的
hoch-(höher-, höchst-)    高的(更高的,最高达),高度的,高空的
kern-    极,非常,优良,基本
kunst-    人造的,人工的,艺术的
miß-    否定,错误

neben-    附近的,次要的,副的
nicht-    非,不是
ober-    上部,上面的
rück- (zurück-)    返回的,反向的
selbst-    自己的,自动的
spitzen-    最大的,尖端的
un-    否定,不正常,巨大
ur-    原始的,古老的,原先的
zusammen-    共同,连接
zwischen-    中间的
外来语词(88个)
词缀    意义
a- (an-)    无,非, 没有
aero-    空气,气体,航空,飞机
anti-    反,防,对立
äqui-    相同的,均匀的,等值的
arch(i)-    原始的,古老的,主要的
astro-    天文,宇宙,天体
aut(o)-    自己的,自动的
bi-    二,两,双,重
bio-    生物
de-    除去,离开,否定
deka-    
des-    否定,解除
dezi-    分,十分之一(=10-1)
di-    二,双,重
di(a)-    反,抗;中间,穿过
dis-(dif-)    否定,离开,差异
elektro-    
ex- (ef-)    离开,前,外部,从中
extra-    超过,外面,特别,额外
ferro-    
foto-(photo-)    光,光电,照相
geo-    大地,地球
giga-    十亿,千兆(=109)
hekto-    
hemi-    半,部分
hept(a)-    
heter(o)-    异,外来的,杂
hex(a)-    
hom(o)-    相同的,均匀的
hydr(o)-    水的,液压的,液体,流体,氢
hyper-    超,过度
hyp(o)-    低,不足 ,假设的
in-(il-,im-,ir-)    非,否定,里面
infra-    低于,亚,次
inter-    之间,中间
iso-    相等的,同样的
kilo-    千 (=103)
ko(n)-(kol-, kom-, kor-)    共同,一起,连接
kontra-(kontro-, konter-)    反,逆,对着
makr(o)-    大的,宏观的,强的
maximal-    最大的,最高的
meg(a)-    百万,兆,巨大,放大
mikro-    微,小,缩小的
milli-    毫,千分之一
mini-    微,微型
minimal-    最小的,最低的,微型的
mon(o)-    单一
multi-    多,多倍的
nano-    毫微=10-9
ne(o)-    新的,现代的
non-    不,非
nona-    
okt(a)-    
par(a)-    旁边,同时,平行
pent(a)-    
per-    穿过,经过,完全,高于
peri-    围绕,周期
phono-    声,音
photo-    见foto-
piko-    微微=10-12
poly-    多,复,聚
post-    后面的,以后的
prä-    以前的,前面的
pro-    前面的,以前的,向前,支持的
pseud(o)-    假,伪,错误
quadr-    
quasi-    准,似,半
radio-    放射,射电,无线电
re-    还原,再,重新;返回;反抗;改变
semi-    半,部分
sept-    
sex-    
stereo-    立体
sub-    向下,亚,次,低
super-    上面,超,高
supra-    上方,超
syn-(sym-, syl-)    同时,一起,相同
tele-    远,深
tera-    兆兆=1012
tetr(a)-    
thermo-    热,温度
trans-    穿过,变换,移动,超
tri-    
ultra-    超,非常
uni-    单一,统一,一般
vize-    代替,副
zenti-    厘=10-2
zirkum-    围绕

后缀和半后缀
动词(6个)
词缀    意义
-eln    从名词、形容词、动词等派生出来。从动词派生出来的常有“微”、“弱”、“轻”或者“重复”、“深化”的意义。
-en    从名词,形容词等派生来。
-ern    从动词派生来的较多,一般都是将不及物动词构成及物动词。
-ieren    很多是从外来语派生的动词。
-igen    从形容词、名词派生的动词。
-n    只有少数几个动词,其它是词干以r结尾的动词

名词
德语名词(30个)
-chen    从名词派生的中性名词,词干元音常变音,此后缀有“缩小”的意义。
-e    构成阴性名词,一般都是表示性质,特征或行为过程的抽象名词。
-ei    构成阴性名词,表示行为、结果或行业
-einheit    从名词派生来的阴性名词,表示度量单位或者整体概念。
-el    从动词或名词派生来的,大多为阳性名词,表示工具的名称。
-er    大多是动词派生来的,多为阳性名词,表示人或工具。
    还有从城市等地名派生来的,表示当地的人。
-gut    构成中性名词,表示总体。
-heit    由形容词、名词等派生来的阴性名词。
-in    从阳性名词派生来的阴性名词,表示女性(雌性)的人或动物。
-(ig)keit    从形容词派生来的阴性名词,表示性质、特征等的抽象概念。
-körper    构成阳性名词,表示物体名称。
-kraft    从动词或名词派生来的阴性名词,作“力”讲。
-lein    从名词派生来的中性名词,有“缩小”的意义。
-ler    大多是从名词派生来的阳性名词,表示人。
-ling    从动词、形容词等派生来的阳性名词,表示人或事物。
-mann    从名词等派生来的阳性名词,表示有一定职业的人。
-mittel    从名词或动词派生的中性名词,表示材料。
-ner    从名词派生来的阳性名词,表示人。
-nis    从动词或名词派生来的,大多是中性名词,少数是阴性名词,一般表示结果。
-sal(-sel)    大多是从动词派生来的中性名词。
-schaft    从动词、名词、形容词等派生来的阴性名词,一般表示状态等抽象概念或集体概念。
-stoff    从名词、动词、形容词构成的阳性名词,表示材料或元素名称。
-stück    从名词、动词、形容词派生来的中性名词,表示块、件的事物。
-t    从动词派生来的阴性名词,一般表示抽象概念。
-tum    从名词、形容词等派生来的,大多是中性名词;少数是阳性名词,一般表示集体名称或抽象概念。
-ung    大多是动词派生来的阴性名词,一般表示过程、行为或结果,少数表示具体事物的名称。
-weise    从名词或动词派生来的阴性名词,表示“方式”或“状态”。
-werk     从名词、动词、形容词派生来的中性名词,表示“机构”、“工具”等。
-wesen    多为从名词派生来的中性名词,一般表示一个业务部门。
-zeug    从动词、名词或形容词派生来的中性名词,表示器具或产品名称。
    
外来语名词(24个)
-age     大多是从以-ieren结尾的动词派生来的阴性名词,表示行为过程或事物名称。
-and (-end)    大多是从以-ieren 结尾的动词派生来的阳性名词,常常表示人或者概念。
-ant     阳性名词,表示人或物。
-är (-ar)    一般是从名词派生来的,表示人(阳性名词)或物(阴性名词)。
-at    中性或阳性名词,表示职务、器具等。
-ent    阳性名词,大多表示人。
-er    大多是阳性名词,表示人或物。
-eur, -or    阳性名词,表示人或物。
-ie    阴性名词,表示性质,特征等抽象概念。
-ik    阴性名词,表示学科名称、材料或抽象概念等。
-in(e)    大多是中性名词,表示材料等。
-ion    阴性名词,表示行为、过程等。
-ismus    阳性名词,表示抽象概念等。
-ist (-ast)    阳性名词,表示人。
-ium    中性名词,表示行为或材料等。
-ment    中性名词,表示行为,过程等。
-meter    多数是从名词派生来的中性(或阳性)名词,表示测量工具。
-on    中性名词,表示材料、元素等。
-or    见-eur
-se (-sis)    阴性名词,表示行为或抽象概念等。
-tät    阴性名词,表示特性等抽象概念或其它。
-tion    阴性名词,表示动作,状态以及抽象概念等。
-tur    阴性名词,表示动作,过程等。
-um    中性名词,大多是抽象概念。
    
形容词
德语形容词(39个)
-ähnlich     “像...的”,大多是从名词派生来的
-arm    “低...的”,“缺少...的”;大多是从名词派生来的
-artig    “...状的”,大多从名词派生出来,也有从形容词派生来的。
-bar     “能被...的”,大多从动词派生出来的。
-beständig     “耐...的”,从名词派生来的
-d    动词第一分词后缀,作形容词用。
-dicht    “防...的”,“不透...的”,从名词派生来的。
-eigen    “...所有的”,“...本身的”,从名词派生来的。
-en (-ern)    从名词派生来,表示材料;另外还有很多是强变化动词的第二分词作形容词用。
-er    从城市等地名派生来的。
-fach    由基数词或不定数词派生来的,表示倍数
-fähig    “能够...的”,从名词或动词派生来。
-faltig (-fältig)    从基数词或不定数词派生来的,表示倍数。
-farben (-farbig)    从名词或形容词派生来,表示颜色。
-fertig    “准备...好的”,“可以...的”,从名词或形容词派生来的。
-fest    “耐...的”,从名词、动词或形容词派生来的。
-förmig    “...形状的”,大多是从名词派生来的。
-frei    “没有”,“无”,大多是从名词派生来的。
-gemäβ    “按照...的”,“符合...的”,从名词派生来的。
-gerecht    “符合...的”,“...符合的”,从名词派生来的。
-getreu (-treu)    “忠于...的”,“符合...的”,一般是从名词派生来的
-haft (-haftig)    大多是从名词派生来的,少数从动词或形容词派生出来,表示“具有某种性质或特征”。
-haftig    “含有...的”,大多从名词派生来的。
-ig    “具有...的”,“像...一样的”,从名词、动词或形容词派生来的。
-ish (-sch)    “关于...”,“(某人)...的”,大多是从名词,特别是人名派生来的。
-leer    “无”,“没有”,从名词派生来的。
-lich    从名词、动词、形容词派生来的,其中从动词派生来的常有“能被...的”的意义。
-los    “无”、“没有”,大多从名词派生来的。
-malig    从基数词、不定数词或副词派生来的,表示次数。
-mäβig    “根据...的”,“按照...的”,从名词派生来的。
-rechts    “符合...的”,从名词或动词派生来的。
-reich    “大量...的”,“富...的”,“...多的”,从名词派生来的。
-sam    “能...的”,“能被...的”,多数是从动词派生来的。
-seitig    “...边(端)的”,“...方的”,从名词派生来的
-sicher    “耐...的”,“防...的”,从名词或动词派生来的。
-t    弱变化动词的第二分词后缀,作形容词用,也有名词按这样的方式构成形容词。
-voll    “充满...的”,“非常...的”,从名词派生来的。
-wert    “值得...的”,大多是从名词派生来的。
-würdig    “值得...的”,大多是从名词派生来的。

外来语形容词(9个)
-abel    “能被...的”,“能够...的”,大多从动词派生来的。
-al    表示关系或性质。
-ant    表示性质。
-är    表示次序、方式等
-ell    大多是从名词派生来的
-ent    表示性质。
-ibel    表示可能性。“能...的”
-il    表示可能性或其他性质。
-iv    大多是从-ion结尾的名词派生来的。

副词(14个)
-dings    从形容词或不定数词派生来的。
-en    从形容词等派生来的。
-ens    从形容词、序数词派生来的。
-entlich     从名词派生来的。
-erlei    从基数词或不定数词派生来的,表示种类。
-falls    从形容词或不定代词派生来的。
-halb    从代词或形容词派生来的。
-lich    从形容词派生来的。
-lings    从名词或形容词派生来的。
-mal    从基数词、不定数词或副词派生来的。
-(er)maβen    从形容词、代词派生来的。
-s    从名词、形容词、数词派生来的。
-wärts    从名词、副词或介词派生来的,表示方向。
-weise    从名词、形容词等派生出来的,表示方式。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有