加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

德国难民营里的朋友

(2010-12-05 14:16:26)
分类: 生活

    在德国认识了一个朋友,她来自福建省。她数年前想来德国工作,但是由于某些原因无法正常通过海关进入德国境内,于是就和一些同伴从乌克兰一起用脚走到德国,大概走了将近2个月。很是佩服她们的毅力和体力。一路上经历了很多惊险刺激的故事,听起来犹如天方夜谭,但是设身处地的想想也是后怕无穷的。这就是中国劳动妇女那种坚韧不拔的品质体现。她丈夫不幸早逝,留下两个还在上学的孩子。为了抚养孩子她不得不历经苦难走出了国门来到了德国当了难民。

    说起难民,我们一般都会联想到非洲的难民衣不遮体,食不果腹的情景。所以,接到她的邀请去难民营的时候我还在想象,那是一种怎么样的场景啊。因为她身体不是很好,需要些药品,而我来德国的时候从国内带了些常用的药品过来,于是就给她送过去了。

    在火车站,是另外一个浙江的老乡来接我的。她也是在德国当了难民,不过她已经在德国结婚,丈夫是中国人,而且已经取得了德国国籍。她的家庭有两个孩子。所谓的难民营,其实离火车站不远,也就是在市区一个十字路口旁边,外观犹如我们80年代的职工宿舍。没有大铁门,没有铁丝网,甚至连楼下的传达室里也没有人,因为我去的时候是周末。这里没有人生自由的限制,每周2次到一楼的管理室报到证实人还在就行了。其它时间都是自由的安排。虽然没有德国的工作签证,但是她们都会偷偷的去中餐馆打工。住在难民营里是不需要付水电费的,住宿免费提供,如果是一个家庭的话,还可以住上带厨房卫生间的套间。如果是单身的话,那就是几个人一起住,合用厨房和卫生间。每个人可以得到德国政府提供的免费医保和196欧生活费(相当于人民币2000元的购买力)。生的孩子可以享受德国的免费教育,还有奶粉钱。才发现,原来在德国当难民可以达到国内普通职工的生活水平,甚至还更舒服一点。因为她们有时候会去中餐馆打工,每个月也有1000多欧的收入。在国内的家人就是靠着她们在外面挣的钱支撑着。

    我很是佩服这位朋友。孤身一人在海外打拼。在餐馆里打过工,刷过碗,端过菜,也到车行里帮老板买卖二手车,也从网上下载按摩的教学短片自学按摩。一个没有受过什么教育的中国农民,在德国的7年里还学会了德语,可以和德国人沟通。两个孩子现在一个已经快大学毕业了,另外一个也准备考大学了。她也想念家乡和孩子了。应该快回来了。在这里,祝福你。祝你一路顺利,平平安安的回家团聚。

 

难民营外观就如普通民宅

http://s1/middle/66f3e1b9496a448694a70&690
这是卫生间
http://s15/middle/66f3e1b9496a449d6598e&690
房间一角
http://s13/middle/66f3e1b9496a44b59ba3c&690
难民营里可爱的孩子们
http://s5/middle/66f3e1b9496a44e7d70e4&690

这是她打工的一个hotel的厨房
http://s11/middle/66f3e1b9496a44f7744ba&690




 

附:难民营里的朋友写的一篇日志。

警察局里的对话

【警察】姓名?【我】李。【警察】为什么姓李啊?【我】因为中文德文都好写啊。【警察】来几年了?【我】有六年多了吧。【警察】哪里人?【我】出生地福建,籍贯属江西。【警察】都是假的吧?【我】资料在你们手上,你们自己看啊。
【警察】为什么报难民?【我】为了生存啊。【警察】你信佛?【我】是。【警察】信佛人说假话要下地狱的!【我】为了责任义务菩萨会原谅我的。【警察】你还要多久才回去?【我】两年。【警察】两年可以确定吗?【我】我可以自己面对自己的时候。【警察】为什么说宗教会受迫害?【我】我在报难民听证时正是精神失常的时候,连自己是谁都不知道。有些错误已造成就无法更改。【警察】现在中国有多少黑人都在拜菩萨,知道吗?【我】不知道。【警察】你跟社会脱节了,离开太久了。现在什么坐禅练功都可以,邪教不算。【我】什么是正?什么是邪?
【警察】你连孩子都不要了?【我】谁不要了,你给我找啊。【警察】回去嫁人吧?【我】嫁给你要不要?【警察】你在这里打黑工吧?【我】没有,你看我的记录,什么时候有过污点记录。【警察】那你在这里干什么?【我】住难民营什么都免费,还有一百九十六欧元生活费每月。【警察】这种生活态度不好。【我】我知道。我也想自食其力不要它的福利金,可他们没有给我工纸,怎么打工?我曾经去申请过,报税八百加住房,不要福利金,可他们不肯。只好拿福利金,不要白不要。
【我】问完了吗?我还有预约看病。【警察】给我看看预约单。【我】给。【警察】死不了,你们这些人吃德国的伙食太好,富贵病。【我】你们来这里和德国联合是代表中国还是德国呢?【警察】当然是中国。【我】为了什么?【警察】看看你们这里的情况好不好。我们要弄你们回去很容易,管你真名还是假冒。【我】我明白。
【警察】以前神经我相信,可现在你智商比我们都还高,回去当老师吧?【我】你们给我发教师证和护照吗?【警察】没有。【我】如果你们比我智商低怎么会代表中国在这里问话。【警察】打个比方吧,德国到底那点好,你们赖着不走。【我】垃圾分类到处干干净净,劳保福利不用担心病死没钱看病。【警察】你们是手电照别人不照自己,国家强盛靠大家努力。给你讲个故事,德国刚刚战败时,为了一个面包,德国姑娘陪美国兵睡觉。【我】我们呆在欧洲有我们的苦衷和无奈,能够理解就好。
【警察】你们在这外面孩子在中国都怎样安排,如果孩子没有学好,你们觉得有没有意义?【我】我不知道,我和中国没有联系。【警察】不是指你,是说大部分呆在欧洲的父母。【我】自然安排好了,他们在这里也是为了孩子将来上学不用为学费而发愁。如果孩子变坏呆在欧洲就没有任何意义。【警察】你说成功的几率是多少?【我】最少一半以上。【警察】如果强行把你们搞回去,结果会怎么样?【我】孩子失学,父母挨饿。还有很多人精神失常。【警察】你还有什么话要对我们说的吗?【我】我不知道怎么说。【警察】回去好好想想,你的生活态度不好。照相,每个问话的都拍照。
【警察】说没有联系,天天打电话和上网。【我】我可没有。【警察】回家不好吗?【我】我没有家啊。【警察】回去就有了。【我】牢房吗?【警察】中国没有那么多牢房关你们,浪费我们的粮食。【我】追诉期多少年?【警察】看你们犯的罪而定。【我】是准备把我送回去吗?【警察】把你搞回去增加社会的负担。【警察】拍照眼睛怎么咪咪的,摘了眼镜看不见吗?【我】是啊【警察】怎么不去治啊?【我】一个眼睛五千欧元治不起啊【警察】回去治一百欧元就可以了【我】你给钱啊。【警察】这么多年你就没有存下钱?【我】没有打工哪里来的钱?【警察】好了,不耽误你看病,回去好好想想,这种生活态度不好。【我】我们今天的谈话可以好好写一篇文章了。【警察】不是一篇是好几篇。
代表德国的翻译不停地记录着

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有