历代帝王诗词鉴赏(3)
| 分类: 图文:古典诗文 |

《东飞伯劳歌》南北朝·梁武帝萧衍
东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。
谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。
南窗北牖挂明光,罗帷绮箔脂粉香。
女儿年几十五六,窈窕无双颜如玉。
三春已暮花从风,空留可怜与谁同。
【译文】
伯劳东飞燕子西去,黄姑和织女时而相见。
门前是谁家的女儿蹲坐住门前,她的美丽倩影投照在里屋。
皎浩的月光透过窗牖,照耀在女子的帷帐上,屋内飘散着脂粉的芳香。
女子今年将要十五六岁,身材窈窕,容颜如玉,洁白美丽,无与伦比。
三春已经过去,日暮时分花朵都已凋零,女儿虽然可爱,但尚没有夫家,这般美丽又有谁爱怜呢?
【赏析】
诗歌描写一个男子恋慕一个少女的心曲。上句用伯劳与燕子的分飞来比喻情人之间的分离;下句用牵牛、织女隔河相望的典故,比喻与所爱的人可望而不可即。
《咏云诗》南北朝·梁简文帝萧纲
浮云舒五色,玛瑙应霜天。
玉叶散秋影,金风飘紫烟。
【译文】
白白的云彩展开五种颜色,在冷冷的天空中玛瑙石映着霜。
像玉叶一样飘散着秋天的影子,金色的风中飘荡着紫色的烟雾。
【赏析】
此诗是萧纲的咏物诗之一。以浓重华丽的词藻和工整的对偶形式,纤细地描摹物形物态,显得琐屑而无生气。
《咏疏枫诗》南北朝·梁简文帝萧纲
萎绿映葭青,疏红分浪白。
花叶洒行舟,仍持送远客。
【译文】
浅淡的绿色倒映在青青的芦苇上,稀稀疏疏的红花点缀着波浪般的白色。
花瓣和叶子洒落在船上,如同送行别离的客人一般依旧坚持着。
【赏析】
梁简文帝萧纲是梁武帝萧衍第三子。萧纲此诗,凭着他的艺术敏感,轻轻着笔,绘成小品。就此首诗的题目来看,极有可能是一次送行赠别的产物。
《乌栖曲》南北朝·梁元帝萧绎
绮阁飘香下太湖,烟波渺渺夜无湖。
露冷莲房坠粉红,风摇芰荷珠自落。
【译文】
雕花的阁楼飘出缕缕香气,一直飘到太湖边上,烟波浩渺,夜色朦胧,湖面仿佛与夜色融为一体。露水渐冷,莲房里的莲子已经成熟,粉红色的花瓣随风飘落。微风吹动菱叶,菱叶上的水珠自行滚落。
【赏析】
此诗描绘了江南水乡的深秋夜景,富有生活气息和地域特色。
《玉树后庭花》南北朝·陈后主陈叔宝
丽宇芳林对高阁,新装艳质本倾城。
映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。
妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭。
花开花落不长久,落红满地归寂中。
【译文】
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
妃子掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。
妃子们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
花儿从开放到枯萎是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
【赏析】
陈后主所作的《玉树后庭花》歌,写的是嫔妃们娇娆媚丽,堪与鲜花比美竞妍,其词哀怨靡丽而悲凉,后来成为亡国之音的代称。
《入隋侍宴应诏诗》南北朝·陈后主陈叔宝
日月光天德,山川壮帝居。
太平无以报,愿上东封书。
【译文】
日月灿烂天恩浩荡,
山河壮丽帝都辉煌。
太平盛世无以为报,
治国韬略致君兴邦。
【赏析】
开皇十四年十二月,隋文帝杨坚东巡,陈叔宝随行。登芒山,陈叔宝侍宴,应诏赋此诗,竟将昔年群臣阿谀自己的词汇一古脑儿搬来阿谀杨坚,然而却不落窠臼。
《悬瓠方丈竹堂飨侍臣联句诗》北魏·高祖孝文帝元宏
白日光天兮无不曜,江左一隅独未照。(孝文帝)
愿从圣明登衡会,万国弛诚混内外。(彭城王元勰)
云雷大振兮天门辟,率土来宾一正历。(郑懿)
舜舞干戚兮天下归,文德远被莫不思。(郑道昭)
皇风一鼓兮九地匝,戴日依天清六合。(邢峦)
遵彼汝坟兮昔化贞,未若今日道风明。(孝文帝)
文王政教兮晖江沼,宁如大化光四表。(宋弁)
【赏析】
此为孝文帝与群臣联句,孝文帝开首二句讲南方还没有平定,元勰接下去就说愿随从孝文帝远征江南,统一中国。郑懿、郑道昭和邢峦三人的诗句都是颂扬之词,郑懿主要强调声威,郑道昭讲文德感化;
邢峦则预祝统一以后的太平盛况。孝文帝后两句既发思古之情,又自夸教化胜于古人;
宋弁更进一步,认为周文王的教化只流行于江汉之地,而魏孝文帝的声教则远被四方。此诗多歌功颂德的用意。
《春江花月夜二首》隋炀帝杨广
其一
暮江平不动,春花满正开。
流波将月去,潮水带星来。
其二
夜露含花气,春潭漾月晖。
汉水逢游女,湘川值二妃。
【译文】
其一
傍晚江面风平浪静,远远望去似乎稳稳不动,岸边到处是正在盛开的春花。
流动的微波携将月影而去,起伏的潮水挟带星光而来。
其二
春夜的露水含着淡淡花香,点点月色荡漾在小潭的水波里。
不知道面前的水潭是通往哪里,如果是汉水就有缘碰到汉水女神,如果是湘水,就有缘碰到娥皇女英。
【赏析】
这组诗应是仁寿初年杨广奉诏巡抚东南时作。这时,杨广已被立为太子,志得意满,故有
“春花满正开”之咏。
《野望》隋炀帝杨广
寒鸦飞数点,流水绕孤村。
斜阳欲落处,一望黯消魂。
【译文】
寒鸦点点,上下翻飞,流水潺潺,环绕孤村。
傍晚西斜的太阳将落,这场景让人一看就不免黯然惆怅。
【赏析】
《这一首描写山野秋景的触景抒情诗,营造出一种寥落和孤寂的意境。
《帝京篇·其一》唐太宗李世民
秦川雄帝宅,函谷壮皇居。
绮殿千寻起,离宫百雉馀。
连薨遥接汉,飞观迥凌虚。
云日隐层阙,风烟出绮疏。
【译文】
帝京雄伟的处在秦川中,函谷关为它的门户。
美丽的宫殿有几千寻高,面积有几百雉大啊。
屋檐相接接甚至连接汉朝,高高的楼阁远到能接触天宫。
云彩太阳隐蔽在层层的屋檐中,风烟从美丽的画饰中飘出。
【赏析】
唐太宗《帝京篇》组诗由十首诗和一篇序文组成。序文交待了写这一组诗的意图,十首诗的第一首描写了皇宫之恢弘与壮丽,第二首至第九首则分别描写了太宗读经典、欣武宴、赏音乐、追逸趣、游翠渚、玩琴书、饮玉酒、观艳舞的生活情状及其感悟,第十首则综合抒写了唐太宗的人生理念和为政态度。
《帝京篇·其十》唐太宗李世民
以兹游观极,悠然独长想。
披卷览前踪,抚躬寻既往。
望古茅茨约,瞻今兰殿广。
人道恶高危,虚心戒盈荡。
奉天竭诚敬,临民思惠养。
纳善察忠谏,明科慎刑赏。
六五诚难继,四三非易仰。
广待淳化敷,方嗣云亭响。
【译文】
眺望四方,游览天地之间,心思万千,独自沉醉其中。
展开古籍,阅读前贤的足迹,默默回忆过去。
仰望古老的茅屋,感叹现今宏伟的兰殿。
人世间的道德危险,应当谨防虚浮心态。
忠诚地奉行天命,体察百姓的需求。
欣然接纳善良之人,审慎听取忠言劝谏,明智地制定法律和奖惩措施。
六五之道确实难以继承,四三之境并非易于仰望。
广泛培育纯朴的美德,方能继承久远的云亭之声,传承下去。
【赏析】
这首诗表现了李世民对国家治理和自身历程的思考与反思。诗人以游览京城为背景,展现了他的宽广胸怀和深远眼光。
后一篇:这些小故事,会带给你很多的感动

加载中…