一泓溪水柳分开，尽道清虚搅破；
三月林光花带去，莫言香分消残。
——一泓清澈的溪水被柳树分开，大家都说一片清虚被搅乱打破了；三月林中的春光都被盛开的鲜花带走了，不要感叹之后鲜花的凋谢消散。
窗前独榻频移，为亲夜月；
壁上一琴常挂，时拂天风。
——独自卧眠的竹榻频频移动，为的是抱月入眠；墙壁上的古琴常常挂在那儿，时不时地让来自天上的罡风抚弄它。
坐茂树以终日，濯清流以自洁。
采于山，美可茹；钓于水，鲜可食。
——坐在茂密的树林中，待上一整天，在清澈的溪流中洗漱以保持清洁。在山里采集美味可口的山菇，在水中垂钓鲜美的鱼虾。
年年落第，春风徒泣于迁莺；
处处羁游，夜雨空悲于断雁。
金壶霏润，瑶管舂容。
——年年落榜，春风白白地为飞走的鸟哭泣。处处羁旅不定，夜雨白白为离群之雁悲哀。金壶弥漫出酒的香雾，瑶管吹出舒缓的乐声。
暖风春座酒，细雨夜窗棋。
——春天里，暖风吹来，与朋友品酒吟诗；细雨飘落的夜晚，与棋友对弈窗下。
长亭烟柳，白发犹劳，奔走可怜名利客：
野店溪云，红尘不到，逍遥时有牧樵人。
——长亭的柳树笼罩在烟雨中，白发苍苍还那么辛劳，在那里奔波不息的，都是追名逐利的人啊。山野林壑溪流烟云，世事红尘达不到的地方，经常有逍遥自在的放牧者和砍柴人。
富贵大是能俗人之物，使吾辈当之，自可不俗；
然有此不俗胸襟，自可不富贵矣。
——富贵是会使人俗气的东西，如果君子富贵，自然会不俗气。但是有这么不俗的胸怀，自然不追求富贵了。
黄花红树，春不如秋；白雪青松，冬亦胜夏。
春夏园林，秋冬山谷，一心无累，四季良辰。
——若讲黄色的花朵，红色的树叶，春天不如秋天；若讲白雪皑皑之时，青松挺立，冬天胜过夏天。春夏的园林，秋冬之际的山谷，只要心无所累，一年四季都是良辰美景。
瓦枕石榻，得趣处下界有仙；
木食草衣，随缘时西方无佛。
——用瓦做枕头用石做床榻，能得到其中真趣，便是人间的神仙；吃山中野果，披茅草作衣，一切顺其自然，便是此地的佛陀。
当乐境而不能享者，毕竟是薄福之人；
当苦境而反觉甘者，方才是真修之士。
——身处安乐的环境而不会享受的人，毕竟是福气浅薄的人；身处困苦的环境却反觉甘甜、自得其乐的人，才是真正有修行的人。
物情以常无事为欢颜，世态以善托故为巧术。
——待人接物以没有事情为最好，了无俗事挂心头；人情世故以善于推脱是最佳的技巧。
善救时，若和风之消酷暑；
能脱俗，似淡月之映轻云。
——善于抓住机会，及时解决问题，宛若和缓清风消除酷暑；混于世俗中能够超脱尘俗,好似淡淡月光映射浮云。
随缘便是遣缘，似舞蝶与飞花共适；
顺事自然无事，若满月偕盆水同圆。
——顺应机缘﹔任其自然，就好似蝴蝶与花朵相互适宜一样；凡事要坦然处之，随遇而安，就好似满月照射在盆水中一样，保持心情的平和就好了。
耳根似飙谷投响，过而不留，则是非俱谢；
心境如月池浸色，空而不着，则物我两忘。
——在离耳朵很近的地方听声音就像狂风吹过山谷造成巨响，过后却什么都没有留下，那么人间的是是非非都会消失；内心的境界就像月光照映在水中，空空如也不着痕迹，那么就能做到物我两忘。
心事无不可对人语，则梦寐俱清；
行事无不可使人见，则饮食俱健。
——为人光明磊落没有不能对对别人说的心里话，自己也可以很安心，睡得安稳没有噩梦，处事大大方方不做不想被别人知道的事情，那你的身体也会很康健，吃嘛嘛香。
雪后寻梅，霜前访菊；
雨际护兰，风外听竹。
固野客之闲情，实文人之深趣。
——在大雪之后寻找梅花，在秋霜来临之前寻访菊花；在大雨降临之际呵护兰花，在大风之外聆听风吹竹叶之声。这原本是闲居山野之客的闲情，实际上也是文人墨客的雅趣。
清斋幽闭，时时暮雨打梨花：
冷句忽来，字字秋风吹木叶。
——清斋幽静地闭着，时时传来傍晚的雨打梨花的声音；忽然有凄冷的诗句，每个字都是秋风吹树叶般的凄凉。
多方分别，是非之窦易开；
一味圆融，人我之见不立。
——如果多方见解不同，是非就会由此产生；一味圆融的话，就不能听到不同的意见。
清疏畅快，月色最称风光；
潇洒风流，花情何如柳态。
——晴朗稀疏能让人畅快的最好的风光是月色；能称得上潇洒风流的，应该是花的神情、柳的姿态。
文房供具，藉以快目适玩，
铺叠如市，颇损雅趣，
其点缀之法，罗罗清疏，方能得致。
——文人书房的各种摆设，是为了满足自己的意趣和玩赏，如果铺叠过多、如同市场售货一般，是非常有损雅趣的。其实呢，书房布局应该采用点缀之法，清罗疏致，才能显出清高爽朗。
吾斋之中，不尚虚礼，凡入此斋，均为知己。
随分款留，忘形笑语，不言是非，不侈荣利，
闲谈古今，静玩山水，清茶好酒，以适幽趣，
臭味之交，如斯而已。
——我的书斋中，不喜欢虚礼，只要进入书斋的都是知己。随便去留，开怀说笑，不说是非，不羡慕声名利禄，闲谈古今，把玩山水，清茶好酒只不过适合情趣、志趣相投的人，大家的品味一致罢了。
窗宜竹雨声，亭宜松风声，几宜洗砚声，榻宜翻书声，
月宜琴声，雪宜茶声，春宜筝声，秋宜笛声，夜宜砧声。
——在窗边适宜听竹雨的声音，在亭子里适宜听松涛的声音，在案几旁适宜听洗砚台的声音，在床榻上适宜听翻书的声音；赏月适宜听弹琴的声音，赏雪适宜听品茶的声音，春天适宜听古筝的声音，秋天适宜听竹笛的声音，夜晚适宜听洗衣捶石的声音。
有花皆刺眼，无月便攒眉，当场得无妒我；
花归三寸管，月代五更灯，此事何可语人？
——只要是花就能进入人的视线，没有月亮就会让人不愉快，与我比较起来，应该不会嫉妒我；花是一支大笔，月如一盏明灯，这件事又有什么好跟别人说的。
求校书于女史，论慷慨于青楼。
——要校勘书籍就去求掌管书写文件的女官，要论慷慨之人则青楼中最多。
填不满贪海，攻不破疑城。
——填不满的是贪婪之海，攻不破的是猜疑之城。
机息便有月到，风来不必苦海。
人世心远，自无车尘马迹，何须痼疾丘山？
——当心中停止一切阴谋诡计之后，就会使你有轻松舒适之感，因为从此不再为人间的烦恼而痛苦。当思想远远超脱世俗之后，你自然不会听到外面的车马喧嚣之声，根本不必一定眷恋山野林泉的隐居生活。
幽心人似梅花，韵心士同杨柳。
——内心幽静的人像梅花，富有韵味的人就像柳树。
情因年少，酒因境多。
——多情是因为青春年少，饮酒量多是因为当时处境。
看书筑得村楼，空山曲抱；
趺坐扫来花径，乱水斜穿。
——要想静心看书最好在山村的小楼上，周围有青山环绕；盘腿打坐，最好在花丛夹道的小路上，有清澈的溪水环绕。
加载中，请稍候......
(2024-08-23 20:11:48) 
加载中…