富贵功名、荣枯得丧,人间惊见白头;
风花雪月、诗酒琴书,世外喜逢青眼。
——富贵功名,荣枯得失,惊奇地看到有些人为此追求而白了头发;风花雪月,诗酒琴书,欣喜地看到远离尘世的方外有追求这种境界的知己。
人生待足,何时足;
未老得闲,始是闲。
——到我富裕富贵了再好好享受一番,哪什么时候才是个头呢?还没有衰老就知道清闲,这才是真正的悠闲啊。
谈空反被空迷;
耽静多为静缚。
——喜欢谈空论虚的人,往往反为空虚所迷惑;耽溺寂静的人,往往反为寂静所束缚。
白日欺人,难逃清夜之愧赧;
红颜失志,空遗皓首之悲伤。
——白天欺骗了别人,到了夜晚就会愧疚脸红;在青春年少的时候就失去了志向,到年老的时候就会独自悲伤哀叹。
平地坦途,车岂无蹶;
巨浪洪涛,舟亦可渡;
料无事必有事,恐有事必无事。
——即便是平地坦途,还是经常有翻车的地方;任凭巨浪滔天,一叶扁舟还是可以帮助我们摆渡;预料没有事情发生偏偏就有事情发生,经常考虑应对某些事情,可能这事就不会发生。
人生有书可读,有暇得读,有资能读;
又涵养之,如不识字人,是谓善读书者。
享世间清福,未有过于此也。
——人生在世,若能有书可读、有空闲的时间读书,同时又不缺钱买书;虽读了许多书,却修养得丝毫不被文字、学问所拘束如同不识字的人,就可说是善于读书的人了。能享世间清闲之福的,恐怕没有超过这个了。
世上人事无穷,越干越见不了;
我辈光阴有限,越闲越见清高。
两刃相迎俱伤,两强相敌俱败。
——世上事无穷无尽,越干越觉得干不完;像我们这样光阴有限的人,越是清闲就越显得清高。两件兵刃相接都会受到损伤,两强敌相互拼打则两个人都会遭受伤害。
我不害人,人不我害;
人之害我,由我害人。
——我不伤害别人,别人也不会伤害我;若有人伤害我,必定是此前我曾经伤害了他。
博览广识见,寡交少是非。
——广泛读书、参观、留心各种事情可以增长见识,减少人际交往可以减少许多是非。
休怨我不如人,不如我者常众;
休夸我能胜人,胜如我者更多。
——不要怨愤自己不如别人,不如自己的人非常多;不要夸自己比别人强,比自己强的人更多。
人心好胜,我以胜应必败;
人情好谦,我以谦处反胜。
——多数人都喜欢胜利而厌恶失败,和争强好胜者争高低一定会失败;一般人在人情上都喜欢谦让,我用谦虚谨慎对待他反而可能取胜。
恩爱吾之仇也,富贵身之累也。
——恩情爱意是我的仇敌,富贵荣华是身心的拖累。
以患难心居安乐,以贫贱心居富贵,则无往不泰矣;
以渊谷视康庄,以疾病视强健,则无往不安矣。
——以患难的心态处于安乐之境,以贫贱的心态处于富贵之中,就没有什么不安泰舒适的;把深谷看作康庄大道,把疾病看作强健,那么到哪里也没有不安的。
有誉于前,不若无毁于后;
有乐于身,不若无忧于心。
——与其当面受到赞誉,不如背后不受诋毁;与其肉体享受了安乐,不如心中没有忧虑。
富时不俭贫时悔,潜时不学用时悔,
醉后狂言醒时悔,安不将息病时悔。
——富贵的时候不知道节俭,等到贫穷之时就会懊悔;平时不好好学习等到用得着的时候就会后悔;喝醉之后说出狂妄之言,等到酒醒之后就会懊悔;安康的时候不好好休息调养,等到生病的时候就会悔恨。
攻玉于石,石尽而玉出;
淘金于沙,沙尽而金露。
——雕琢石头取美玉进行雕琢打磨,石头磨尽了玉就会呈现出来;在沙子中淘取金子,沙子淘尽后金子就会显露。
乍交不可倾倒,倾倒则交不终;
久与不可隐匿,隐匿则心必险。
——与人刚刚结交时不可深入交谈,如口无遮拦,那么交往往往不能善始善终;与人交往已久时说话不可有所隐瞒,如有所隐瞒,那么其交往时则必有险恶用心。
懒可卧,不可风;静可坐,不可思;
闷可对,不可独;劳可酒,不可食;
醉可睡,不可淫。
——舒懒的时候可以卧睡,不可以吹风;宁静的时候可以沉坐,不可以深思长虑;苦闷的时候可以与友相对,不可以孤心独处;劳累的时候可以饮酒,不可以饱食;大醉的时候可以自睡,不可以淫意放纵。
拨开世上尘气,胸中自无火炎冰兢;
消却心中鄙吝,眼前时有月到风来。
——将世上凡俗纷扰的气氛搁置一边,心中就没有像火烧一样的焦灼,也没有如履薄冰般的胆战心惊;消除心中的卑鄙与吝啬,就可以感受到如同处在清风明月中的心境。
尘缘割断,烦恼从何处安身;
世虑潜消,清虚向此中立脚。
——割断了尘世中的色、声、香、味、触、法六种根缘,烦恼将在何处安身呢?消除了世间的种种顾虑杂念,清净虚无自然也会在此之中立住脚。
驷马难追,吾欲三缄其口;
隙驹易过,人当寸惜乎阴。
——君子一言既出,驷马难追,所以我说话要十分慎重,沉默思考几次之后再说;时间如同白驹过隙,转眼即逝,因此人应该珍惜每寸光阴。