加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

王素君《抬花轿》“回府来”及“提起来”两个唱段赏析

(2013-05-25 15:09:48)
标签:

豫剧

王素君

宋桂玲

抬花轿

书馆探病

娱乐

分类: 名段欣赏


(一)在《抬花轿》中,王素君与宋桂玲的舞台艺术交相辉映、
相得益彰

     本文主要来欣赏王素君与宋桂玲三十年前合作的《抬花轿》中,王素君在戏中扮演张志诚的两段唱腔,其中第一个“回府来只觉得心神不定”唱段,我已在博文(链接:http://blog.163.com/tangbianluo_2008a@126/blog/static/139191413201172135918124/)做过介绍,这里为保证完整性,做了一些重复,敬请谅解。

     王素君和宋桂玲两位艺术家同台演出机会不多,她们俩虽都是开封人(王的老家是周口的,因从小到开封,就说成是开封人),但解放后一个在开封工人戏院,一个在毗邻的和平戏院,而王的丈夫还是和平戏院的琴师,当然她们俩很熟悉。后来她们各奔前程,在不同城市或地区求发展。她们俩真正在一个剧团唱戏,记得是在上世纪80年代初,那时宋桂玲也调到省一团,与原来就在一团的王素君相聚会。这两位年龄一般大的老姐妹,却在《抬花轿》戏中分别扮演张志诚和周凤莲同台演出了。宋桂玲在她的回忆录中曾写到:“来到省豫剧一团,团里决定先排我的《抬花轿》。由王素君扮演张志成(即周进宝)。素君不愧是著名表演艺术家,嗓子不高,但那独具特色的唱腔韵味却是有口皆碑,众所公认的。并且做戏又特别认真,不温不火,恰到好处。记得她年轻时就长得很漂亮,一双眼睛特别迷人。现虽年愈花甲,但仍能看出她当年的魅力。

     王素君又是如何回忆这段往事的?且看一位网友的文章:记得五年多前,2005年春节期间,与王素君老师欢聚联欢。老人谈起宋桂玲,一口一个“桂玲姐”,思念之情溢于言表。那一年宋老师离去已经五年多了。王老师回忆了当初宋老师来到一团二人合作演出《抬花轿》的往事。“一团的团长说了,她脆脆的,你憨憨的,你俩配戏,一定能配好。俺俩在一起演戏,桂玲姐特别激情,我们合作很愉快。她的戏演的很好,唱戏非常自然,金声玉振,开封味儿浓厚。她对我也很好。俺俩在一块儿演戏配合得很好。”老太太还当场唱了段《抬花轿》“回府来只觉得心神不定”,表达了她对老艺术伙伴的深切怀念。

http://fm976.hnr.cn/zp/201203/W020120327596893903578.jpg

            这一张照片极其珍贵!用不着介绍,左边是宋桂玲,右边是王素君

     王素君和宋桂玲合作的《抬花轿》影像资料很少,只有上面这张剧照,以及她们俩合作的“书馆探病”一场戏的录音了。

(二)王素君“回府来”及“提起来”两个唱段赏析

    上文省一团团长在谈到王素君的嗓音时,用了“憨憨的”三个字。怎么能说是憨憨的?按开封话解释,这“憨憨的”有“闷闷的”,“沙沙的”,不够明亮之意。也与观众对她的唱腔用汴梁西瓜中的“脆沙瓤儿”来比喻相似。

     我小时候就看王素君的戏,知道她的嗓子早就不太好,这可能也是她上世纪50年代初,由旦行改生行的主要原因。她那时与王敬先合演的《陈妙常》中,扮演的潘必正而一炮走红。此后,她的旦角戏就不常演了,而关注较多的是小生戏,从此一发不可收,被观众誉为“小生之帝”。仔细听她的唱腔:音域不高,但宽厚清醇,略带鼻音,有些憨憨的,沙沙的,甜甜的,别具一番风味,不知唱痴了多少观众。

    下面先说说这两段戏的背景。

     明代尚书之子张志诚,为躲避继母凌虐,逃至王兵部府作佣,改名王天才。王兵部之女定云爱其人,慕其才,暗赠香囊私订终身。王父得知后恼怒,逐驱赶志诚,鞭挞定云致死,弃尸荒凉郊外,为花婆所救,收为义女,并荐于丘府作女工,后来被丘夫人收为义女。张志诚被赶出王府后,以为王定云真的死了,他哭坟昏倒,被周定大人收为义子,又改名周进宝,后得中文状元。周女凤莲许配丘大人之子武状元为婚。张志诚为姐送亲途中,定云搀嫂下轿,两人相遇,勾起旧情,相思成病。

     在《抬花轿》戏中,王素君饰演张志诚。“书馆探病”这折戏的第一个唱段“回府来只觉得心神不定”,是说张志诚丘府送亲那天,王定云搀周凤莲下轿时,看到定云斜着眼睛看自己,她不是死了吗,怎么还活着?回府来得了相思病后唱的一段戏。接着宋桂玲饰演的周凤莲上场,问到兄弟的病是怎么得的?后来判定是相思病,询问得病的前前后后,于是引出了第二个唱段“提起来这件事心中悲痛”。

     最后这出戏以周凤莲通过香囊从中撮合,在武状元与周凤莲结亲之后不久,文状元张志诚又与王定云结亲。所以这出戏又叫《文武状元换亲》。

     这两段优美的相符调小生唱腔,是王派声腔艺术的经典,唱出了那种“脆沙瓤儿”的味道,下面来欣赏这两个唱段。

http://img.ph.126.net/19B1yWH5P3pI3WDsqQXm0Q==/3160401038607273779.jpg

 

1、唱段之一: 回府来只觉得心神不定”

豫剧《抬花轿》“回府来只觉得心神不定”     王素君演唱:

匹配唱词:

(流水)回府来只觉得心神不定,看香囊思定云我更加伤情。


(二八)想当初赠香囊恩深情重,俺二人曾立下海誓山盟。


贤小姐恩情为我殒命,那女子分明是小姐面容。


难道说神迷离出现幻影,难道说他二人同影同行。


(流水)思小姐忆深情,此梦难醒,看起来我定要抱恨终生。


【附1】王素君老师教我唱“回府来”(2013年录制)


【附2】豫剧音配像《抬花轿》“回府来只觉得心神不定”-王素君演唱(用的是王素君的原唱,但配像演员差强人意,连口型都对不住)




2、唱段之二:“提起来这件事心中悲痛”

     这一段是她们俩合作的,最能体现王素君与宋桂玲各自的艺术风格。在《抬花轿》中宋桂玲是主演,王素君是配演,在“书馆探病”这场戏中,两个人戏份几乎均等,她们演来可谓是交相辉映、相得益彰,把人物的感情刻画地细致入微!

     下面我选用了王素君最近与票友庞笑天(男旦)合作的《抬花轿》“书馆探病”一折。对于王素君这样著名的艺术家,肯于找一个比她年龄小得多的票友与她配戏,说明她从不摆架子,也说明她甘愿当人梯,培养青年演员的奉献精神。再一点是,他们都是男扮女,女扮男,这本身就增添了看点,而庞笑天也不负众望,演唱及表演也都可圈可点。录制视频时,王素君已是近80岁的人啦,看她的化妆,眼神,听她的唱腔,依旧是那样的出彩!(还有用时17分钟的这场视频,没有字幕,制作也不够精美,我没有选用它)

http://p8.images22.51img1.com/6000/zhangsanxiaopu/8618dd70e4812aafa62931e2ab3f8607.jpg


豫剧《抬花轿》“书馆探病” 一折片段   王素君与庞笑天演唱


唱词(开始四行是两人边白边唱中完成的,我只把王素君的唱词摘录了出来,显得零零碎碎的。后面就比较完整了):

神魂间似看到小姐身影,(白略)原来是姐姐到我无地自容。(略)

华佗在扁鹊生难医我病,我心里好像是火烧油烹。(略

一会烧一会冷我冷热不定。(略)都只为姐姐出闺兄弟我得病,(略)

回府来思念她病从心生。


提起来这件事心中悲痛,宁陵县王府内我当过书童。

王小姐她待我恩深意重,问寒问暖有深情。

俺二人指天为誓终身定,她的父撞见了大动无名(也有用“雷霆”两字的)。

深夜间他把我赶出门外,蒙爹爹收留我来咱府中。


(上面唱词在视频中都有,还有几句没有,可参看下面的视频)

(唱)实可叹王定云她红颜薄命,

(念白)小姐情意重,为我丧性命,

                身扑玉池死,怎能再复生?

(接唱)她已经投水死怎能复生。


【附后】豫剧《抬花轿》音配像视频     宋桂玲、王素君合作的片段(视频包括三段,中间那段就是“书馆探病”一场)


                                                                           (2013年5月25日唐小宝初稿于洛阳)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有