当堂吉诃德点亮多希内娅——《我,堂吉诃德》(ManofLaMancha)音乐剧

标签:
文化时尚 |
分类: 碟片包 |
久闻大名,机缘巧合的三月下旬终于在二七剧场看了。情节完整立意高,剧本扎实结构巧,无愧于文学巨著改编的名声,能成为音乐剧界广为传播的老牌经典作品果然有其道理。
一个拉曼查的穷乡绅,是垂垂老矣、不久于人世的疯子阿隆索奎哈那,也是孤勇者、世间难觅的骑士堂吉诃德,能够作为再次踏上求索征途、继续伟大冒险的堂吉诃德死去,是阿隆索奎哈那应得的幸福。
出身卑微、从未被尊重的吉普赛丫头阿尔东莎,堂吉诃德缺执拗地叫她多西内娅,类似周围都把你当小花妹用,突然有个人深信你就是李清照王贞仪屠呦呦。阿尔东莎从排斥不理到逐渐觉醒,从自暴自弃到自信自爱,然而就在她奋起反抗扬眉吐气再以德报怨时,被那群觊觎她肉体又轻贱她人格的暴徒蹂躏群殴到奄奄一息。开场前曾看到筹备少年版《我唐》的宣传,所以完全意外于看到舞台语言如此直白的一幕,加之和前几幕轻松滑稽氛围反差强烈,我被巨大的无常与讽刺感正面暴击,只剩震惊、愤怒、痛心。从开篇起,其实并不习惯演员近乎横冲直撞的压路机式演绎,看过这一幕之后,我可能仍然不习惯,但完全能理解。阿尔东莎曾经自以为不配做多希内娅,因堂吉诃德而觉醒、历经死劫后,终于活成了多希内娅,又赶到阿隆索奎哈那病榻前唤回了他心里的堂吉诃德。
以上情节,都来自税务官兼剧作家塞万提斯写的戏本。因秉公办事罚没教会财产而遭牢狱之灾的他,给狱友安排戏中角色,沉浸式演绎了这个故事。为追求公平公正而对抗强大教会的塞万提斯,何尝不是堂吉诃德本德。理想主义者不一定能实现理想,但理想主义的火种总会点亮一些灵魂,结尾塞万提斯被押去审判,狱中想起了《不会实现的梦》(The Impossible Dream)的歌声,久久不散。
《我堂》“音乐·剧”的属性里,“剧”这部分如上所说,饱满高质;“音乐”部分则差强人意,演唱比重算是高的,也没有难听的唱段,但足够余音绕梁的似乎也只有《不会实现的梦》这一首。当然,旋律动人又上口、歌词充满力量的佳作,有一首也足以被铭记了。这次看的是中文版十周年演出,谢幕后加了VCR和全体演员领唱主题曲的彩蛋环节,字幕版打着“追梦,不会成真的梦...纵然我终将疲惫无力,仍要用伤痕累累的双手,去摘遥不可及的星”的歌词,身为观众真的是全程跟唱无压力。
最后特别赞美我心中的本场MVP,桑丘的扮演者连江维。唱念做打俱佳,演绎浑然天成,是位一切都恰到好处的“六边形”甘草演员,而《我唐》居然是他参演的第一部音乐剧。衷心祝愿这位在话剧、儿童剧舞台摸爬滚打过的优秀演员,未来的音乐剧舞台之路也顺畅。