看《花样年华》也已经不下二十遍了，有个主题一直想写，之前没有人写过，我想也许只有王家卫本人深懂其中，就是电影里面的食品隐喻。我只是碰巧而恍然想明白。­

­饭——俗话说，家常便饭。饭是一个家的象征，而《花样年华》里的饭是隐喻周慕云和苏丽珍各自的家庭各自的婚姻。电影里面，电饭煲串联着两间屋里的所有人，孙太不断提醒着苏丽珍家里煲了饭，要她不要到外面吃，就是不断提醒她婚姻的存在，道德的束缚。一个电饭锅囚禁着苏丽珍对周慕云若隐若现的感情。影片后面，苏丽珍和周慕云在2046房里模拟向老公摊牌的情景也是在吃饭，而苏丽珍一直端着这碗饭，始终没有放下，就像她始终没有放下这段婚姻。­

­牛扒——影片中周慕云和苏丽珍同时发现各自的配偶共同出轨，他们试着演绎对方的配偶来寻找各自配偶出轨的根由。他们在金雀餐厅点了牛扒，边切牛扒边谈论摸索这段隐情，切牛扒的动作就像是在用刀切着自己的心一样阵阵发痛。苏丽珍点了周太喜欢的辣酱，边吃边强忍巨辣，就像强忍眼泪一样。­

­糯米鸡——周慕云和苏丽珍在房里写武侠小说被同屋的人突然的回归吓了个措手不及，苏丽珍躲在周房不敢出来，周慕云买来糯米鸡充饥。糯米鸡是用荷叶包裹糯米的食品，就像一段包裹严密、隐藏不露的爱情。­

­云吞面——周慕云和苏丽珍交往之初，苏丽珍总是到楼下买云吞面吃。云吞也是包裹的食品，更是半隐半现的食品，象征苏丽珍对周含蓄内敛、半隐半现、说不清道不明的感情。而面是细长之物，既象征苏丽珍对周感情的细水绵长，也象征她被婚姻、道德与世俗的漫长牵绊。一碗云吞面就是苏丽珍全部感情的写照。­

­

芝麻糊——周慕云病了，苏丽珍听炳哥说周想吃芝麻糊，就亲自用电饭锅煲了一大锅。芝麻糊有三个特性：1，甜；2，化；3，黑。甜是隐喻苏丽珍煲芝麻糊给周吃时内心的甜蜜；化是隐喻苏丽珍此时对周的感情已经渐渐在心里化开；黑是隐喻这段感情的不可视人不可见光以及暗淡的未来。而恰恰是隐喻苏丽珍情感的芝麻糊，却是用电饭锅煲好的。播放周旋“花样的年华”时，周慕云也在用饭勺刮着这象征婚姻道德羁绊束缚真爱的电饭锅。­

­

新加坡的夜宵——周慕云被苏丽珍拒绝后远赴新加坡谋生，与阿炳在大排档吃宵夜时说出了把秘密说进树洞的传说，在镜头切到他们宵夜前，镜头从大排档几只悬挂的鸭子上划过，精工细作的王家卫怎么可能会放出一个多余的镜头，这个镜头里的鸭子其实就周慕云宵夜吃的菜，而悬挂的鸭子正是隐喻了周慕云的状态，心悬挂在半空不上不下，有口难言说着无关紧要的“嘎嘎”之言。­

­

粥——其“化”同芝麻糊。出现在2046房写武侠小说的美好时光，感情化了。­

­

烟——周慕云总在吞云吐雾，而苏丽珍也在造访新加坡时暗地里吸了半支周慕云的烟。烟的特性就是吸进去多少，呼出来的分量也差不多，留在体内的其实并不多而且还会让健康受伤。这就是花样年华这段爱情。

（多年前的一篇短文，再读仍觉好玩，发出来跟大家分享。曾用署名：哩CAN）