2008年03月09日

　　老北京风尚舆图*1936(手绘风尚舆图)

　　笔者：FRANK DORN

　　这张约有70年汗青的北京舆图，睡在BeiJing藏书楼高峻的书架上，焦黄且懦弱当绘制者FRANK DORN的名儿呈此刻视阈中的时辰，咱们想象他是一名穿戴神州的长袍黄马褂、操着半辈子不熟的汉语、黄发碧眼鹰钩鼻子的人到于他到尽头来自哪一个国度，又是怎样绘出这幅风超的彩色舆图……已无线索

　　这是一张由异国做事的人绘的老北京风情舆图，刻画了1936年的北京层层禁闭的北京故宫，街道上发声器与驼铃构成***的乐曲，富贵的东安市场，高尔夫球类场地睁开舆图，睁开一段岁月、一些情形……赏识它，它是一副风尚画；保藏它，它是老北京的汗青影象

　　这是一张纯英文的舆图，完全可让那位“老外”，在1936年的时辰，走在皇城根下，看着拉橐驼的人端着沧大碗、闻着炸酱面喷喷鼻味道时的那份表情，可以容或原汗原味地呈此刻咱们的眼前

　　今日在东岳庙淘到这张手绘舆图，很开心

　　保藏舆图已有N多年，并无特意地去淘去买，大部门都是本身到一个处所就买一张或伴侣帮带归来，以是说有N多年，实在也没有几多张手绘舆图是比来几年才见到的网络的熬头张手绘舆图是老北京城区的里搞舆图，厥后又买过丽江古城和鼓浪屿的，这张老北京风尚舆图影象中仿佛是第四张，不外是熬头张异国人绘制的英文舆图，绘画气焰气魄和舆图的测重点都很是成心思它的意义已不在舆图而在记载了老北京许多咱们已忘怀的曾

　　舆图中记载有北京的汗青沿革

　　Before 1100 B.C. Birth of Original Chou City

　　Whelloch was Destroyed Many Times

　　Conquest of Asia By the Mongols-1200 A.D.

　　.....

　　Today - Cultural Capital of Chellona

　　记载有北京的风尚

　　A Wedding

　　A Funeral

　　Pigeon Thelloeves

　　Old Execution Ground

　　Paper Makers'' District

　　Cock Fights

　　记载有北京周边的首要通路

　　Ku Pei K''ou Jehol (古北口，热河标的目的)

　　Tientsin（天津市）

　　FengTai（丰台）

　　Imperial Tribute from the Grand Canal(从大运河来的货物御用河流)

　　等等等等

　　神州的大城市，我前半辈子住过的处所原也不在少量

　　可是，当一小我私人静下来追念起之前，

　　上海的热闹、南京的广宽......青岛的幽静，福州的奇丽，和杭州的冷静，

　　总归都比不上北京的典丽堂皇，幽闲清妙......

　　以是，在北京住上两三年的人，每碰到要走的时辰，

　　总只感应北京的空气太烦闷，灰沙太昏暗，糊口太无变化；

　　可是一年半载，在北京之外的各地去一住，

　　谁也会重想起北京，再但愿归去，

　　隐约地对于北京害起剧烈的怀乡病来

　　——郁达夫

高尔夫球场