Author: Johannes Nieuhof（1618-1672）; Georg Horn;

Title:Legatio batavica ad magnum Tartariæ chamum Sungteium, modernum Sinæ imperatorem

书名：《荷使初访中国记》又名：《联合省东印度公司谒见中国皇帝或鞑靼大汗记》1668年拉丁文版

Legatio batavica ad magnum Tartariæ chamum Sungteium, modernum Sinæ imperatorem : historiarum narratione, quæ legatis in provinciis Quantung, Kiangsi, Nanking, Xantung, Peking, & aula imperatoria ab anno 1665 ad annum 1657 obtigerunt, ut & ardua Sinensium in bello tartarico fortuna, provinciarum accurata geographia, urbium delineatione, nec non artis & naturæ miraculis ex animalium, vegetabilium, mineralium genere per centum & quinquaginta æneas figuras passim illustrata & conscripta vernacule

又名：《在联合省的东印度公司出师中国鞑靼大汗皇帝朝廷》、《从荷兰东印度公司派往鞑靼国谒见中国皇帝的外交使团》。

约翰•尼霍夫 Johan Nieuhoff (Uelsen, 22 July 1618 - Madagascar, 8 October 1672) was a Dutch traveler who wrote about his journeys to Brazil, China and India. The most famous of these was a trip of 2,400 km from Canton to Peking in 1655-1657, which enabled him to become an authoritative Western writer on China.