加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

时间过得真快!How time slips away!

(2011-06-07 10:49:52)
标签:

美国英语

风俗习惯

感叹词

法律规定

泛指

杂谈

分类: 听说读写

    转眼,假期就快要过去了,似乎还有很多事情没有做,是不是有“时间过得真快啊”的感慨呢?真期待下一个假期的到来啊~

  ①How time slips away! 时间过得多快呀!
  ②The holidays simply sped by. 假期过得太快了。
  ③The holidays passed far too quickly. 假期简直是一晃而过。
 The vocation was such a short one. 今天过得真快。
  ⑤Time goes by/past so quickly. 时间过得真快.
  ⑥The vocation rolled around far too quickly. 假期过得真快。
  ⑦The end of the holiday came all too soon. 假期结束得未免太快了。
  ⑧The days really flew during our vacation. 假期日子过得真快。
  ⑨How fast days pass away. 日子过得实在太快了。
 That vocation was hell on wheels. 那次聚会过得太快了
  ⑾How time flies/passes! 时间过得可真快!

 

来个小对话,运用一下:

A: How is your vocation?
    假期过得怎么样啊?

B: I've got a nice vocation.
    假期过得挺好的。

A: In a few days, we have to return to our school.
    再有几天,我们就要回学校了。

B: That vocation was hell on wheels.
     时间过得可真快啊。


Tips:

  ①vacation主要用于美国英语,泛指一般的假期。holiday指风俗习惯、法律规定或为了纪念某件事情的节、假日。
  ②hell 感叹词,形容“太”这种程度。on wheels顺利,顺畅,如果什么东西在轮子上,不是就会运动的很快吗?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有