惊叹希腊、希腊惊叹
(2018-08-19 09:46:54)
标签:
希腊文明京剧 |
分类: 域外旅痕 |
古希腊文明是西方文明的源头,我们熟知的古希腊神话,古希腊戏剧和以苏格拉底、柏拉图、亚里士多德为代表的古希腊哲学,以《荷马史诗》《伊索寓言》为标志的古希腊文学,以及古希腊倡导的理想主义、人文主义、理性主义、构成了伟大的海洋文明。古希腊文明对西方文明乃至世界文明的深远影响,无不令人惊叹。
“中国贵阳京剧艺术团”首场演出是在雅典文化中心剧场,之后到爱琴岛、萨拉米纳岛、比莱夫市演出了8场。所到之处,观众趋之若鹜,掌声不断。在爱琴岛演出期间,安排吃“派餐”,即把我们的一日三餐派给岛上的餐馆免费提供,各家餐馆争相邀请艺术团到其餐馆就餐,并以此为荣。因岛上无剧场,我们的演出是在毗邻大海的码头上,掌声与海浪声此起彼伏,和谐共鸣,演出结束后,观众纷纷要求与演员合影留念。
“多国文化节”的开幕式在有一百多年历史的比莱夫市政厅大剧院进行,这是一座典型的欧洲古典剧院,一层是观众大厅,2至5层全是包厢。主办方把开幕式演出的重头戏交给来自中国的贵阳京剧艺术团,这无疑是一种殊荣。演出当天,舞台背景墙上悬挂着联合国旗帜、中华人民共和国国旗、希腊国旗。整个剧院座无虚席,希腊外交部副部长、比莱夫市市长、等政府官员和20多个国家驻希腊大使及夫人到场观看演出,中国驻希腊特命全权大使率使馆全体工作人员专程从雅典赶来观看我们的演出。当晚,由京剧艺术家候丹梅领衔,演出了《霸王别姬》《闹龙宫》》《三岔口》《天女散花》《虹桥赠珠》等经典传统折子戏。演员们的精彩演出征服了在场观众,雷鸣般的掌声经久不停。演出结束,全场观众起立,报以热烈掌声,在演员一次又一次谢幕后,希腊外交部副部长、比莱夫市市长和20多个国家驻希腊大使走向舞台与演员合影。中国驻希腊大使向艺术团颁发了《多国文化节纪念证书》,联合国教科文组织俱乐部主席向艺术团的每个成员授予一枚联合国教科文组织友好勋章,并说“以往我们只向参加文化节的代表团集体授予一枚勋章,今天对中国贵阳京剧艺术团破例,你们的演出太精彩了。”
古希腊戏剧与印度梵剧、中国戏曲同称为世界三大戏剧,早在2500多年前,就出现了埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯三大悲剧家和戏剧之父阿里斯托芬。然而,随着古希腊文明的消失,古希腊戏剧也销声匿迹。这次,希腊观众目睹了具有悠久历史的中国传统戏剧文化,为精美绝伦的中国京剧艺术而倾倒,为中国戏曲传承延续和生生不息而惊叹。