本月一日，是共和国六十五周年生日，祝愿祖国更富强，人民生活更富足。实现中华民族伟大复兴的中国梦的征程，也必然是给世界增加更多美好、和平与繁荣的发展之路。

本月二十五日，是本刊创刊六十五周年的日子，与国运、民生同气相求的《人民文学》，以真切的版面呈现，书写了自己值得骄傲又不无艰辛的历史；以真诚的精神参与，与祖国和人民一起度过了六十五年的风雨历程。

几代办刊人敬业奋斗，一切都是为了对得起人民的期望、经得住文学史的检验、接得上中华大地的气韵。一切也都是为了给优秀作家提供舞台、给精品力作提供园地、给广大读者与好作品提供相遇相通的机缘。文学期刊办得好，取决于作者、读者与编者携手共进的默契，也取决于办刊与时代风习的互动。感谢以爱文学之心支持我们的读者，感谢以精美作品支持我们的作家，感谢以严谨热忱投入工作的一代又一代《人民文学》人，感谢总是以足够丰富的资源让文学在选择、辨析甚至博弈中获取力量的传统和时代！

《人民文学》杂志的英文版已经连续出刊四年，今年又出版了意大利文版和法文版，其他语种的外文版也在积极筹备中。六十五年的《人民文学》不仅在一定程度上承载着文学国史，也正在为中国文学的国际坐标的醒目确立而尽心尽力。

岁月永长，朝气永葆。

                                                                     ——编　者