加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

老外姓氏中的Mc,什么意思?

(2010-05-31 17:24:40)
标签:

姓名

mc

意思

杂谈

分类: 想到什么,写什么

    英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。英语姓氏的词源中有在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s, -son, -ing;前缀 M’-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。

1.NBA的McGrady(麦克格雷迪)。表示Grady家的后代。

  http://s10/bmiddle/664b6af5t73fcd9181989&690
2. 还有做快餐的McDoland,都是姓的一部分。McDoland表示“Doland”家的后代http://s16/middle/664b6af5t87e08414b64f&690

3.英国演唱组合小飞侠的英文名称“McFly”前面就有Mc前缀。我查了下,英国人还真有姓fly的。不过这里就不能翻成“苍蝇”了,人们称之为“飞侠”。

http://s4/bmiddle/664b6af5t87e0b0394413&690
4.不知道大家看没,前段时间的电影麦兜故事,英语名叫--Mcduull。duull由dull(傻的,迟钝的)演变来,因此Mcduull就是--“傻猪家的后代”的意思。

http://s1/middle/664b6af5t87e0b67376a0&690

5.带有O 前缀的姓氏说明此人为爱尔兰人的后裔。如,O‘Neil (奥尼尔) 、O‘Brien (奥布赖恩) ,

http://s9/bmiddle/664b6af5t87e0c7053138&690

6.而Fitz (菲茨) 它表明该姓的人为诺曼人的后代。如Fitzgerald ( 菲茨杰拉德) 、Fitzwilliam (菲茨威廉) 、Fitzhugh (菲茨休)。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有