3070伦理委员会要对监查员的资格进行稽查。
 3071伦理委员会主要从保护受试者权益的角度审阅试验方案，不包括对 稽查员资格的稽查。
 3072伦理委员会要对申办者的资格进行稽查。
 3073伦理委员会审阅试验方案时，不包括对申办者资格的稽查。
 3074伦理委员会不需要对试验设计的科学效率进行审阅。
 3075临床试验设计的科学效率是以最小受试者样本数获得正确结果的可能性。
 3076伦理委员会应审阅病例报告表的设计。
 3077在临床试验完成之前，受试者必须签署知情同意书。
 3078受试者在进入临床试验之前，必须签署知情同意书。
 3079试验方案一经批准不得修改。
 3080如发现涉及试验药品的重要新资料有必要再次取得受试者同意，则必须将知情同意书作出书面修改，送伦理委员会批准后，再征得受试者同意。
 3081如发现涉及试验药品的重要新资料有必要再次取得受试者同意，则必须将知情同意书作出书面修改，再征得受试者同意。
 3082因中途退出试验会影响数据统计结果，所以受试者一但签署知情同意书入选临床试验，就不得退出试验。
 3083受试者有权在试验的任何阶段随时退出试验而不会受到歧视和报复，其医疗待遇与权益不受影响。
 3084知情同意书应选用国际统一规定的语言和文字。
 3085知情同意书应选用受试者和其法定代表人能够理解的语言和文字。
 3086除无行为能力的人，所有受试者都必须是自愿参加试验。
 3087无行为能力的人，因不能表达其意愿，故不能作为临床试验受试者。
 3088在临床试验期间，为防止与试验相关的其他信息影响试验结果，故不得向受试者介绍有关信息资料。
 3089在临床试验期间，受试者可随时了解有关试验的信息资料。
 3090为避免受试者不断改变意见，所以应在知情同意过程执行后，立即签署知情同意书，并开始试验。
 3091必须给受试者充分时间考虑其是否愿意参加试验。
 3092研究者根据有关资料起草临床试验方案并签字后即可实施。
 3093试验方案由研究者与申办者共同商定，在双方签字并报告伦理委员会批准后才能实施。
 3094临床试验方案应包括临床试验的题目和立题的理由。
 3095临床试验方案不包括试验预期的进度和完成日期。
 3096临床试验方案应包括试验预期的进度和完成日期。
 3097临床试验方案不包括非临床研究中有意义的发现和与试验有关的临床试验发现。
 3098临床试验方案应包括非临床研究中有意义的发现和与试验有关的临床试验发现。
 3099已知对人体的可能危险性和受益应在知情同意书中详细写明，临床试验方案不包括这一项内容。
 3100临床试验方案应包括已知对人体的可能危险性和受益。
 3101临床试验方案应包括监查员的姓名和地址。
 3102临床试验方案应包括临床试验的场所、申办者的姓名、地址，研究者的姓名、资格和地址
 3103临床试验方案中试验设计包括对照或开放、平行或交叉、双盲或单盲、随机化方法与步骤、单中心与多中心。
 3104临床试验方案中一般不对合并用药作出规定。
 3105临床试验方案中应根据统计学原理计算出要达到试验预期目的所需病例数。
 3106临床试验方案中应根据研究者经验设计出要达到试验预期目的所需病例数。 
 3107临床试验方案中应根据药效与药代动力学研究结果及量效关系制定试验药与对照药的给药途径、剂量、给药次数和有关合并用药的规定。
 3108临床试验方案中应根据研究者的经验制定试验药与对照药的给药途径、剂量、给药次数和有关合并用药的规定。
 3109临床试验方案中应包括试验用药、安慰剂和对照药的登记和记录制度
 3110临床试验方案中应包括试验用药的登记与记录制度。安慰剂可不必记录。
 3111临床试验方案中因包括临床观察及实验室检查的项目和测定次数以及随访步骤。
 3112临床观察及实验室检查的项目和测定次数、随访步骤可根据试验情况而定，在临床试验方案中可不包括该项内容
 3113不良事件的随访及医疗措施在试验结束时同时结束。
 3114临床试验方案中应包括不良事件的评定记录和报告方法，处理并发症的措施以及事后随访的方式和时间。
 3115临床试验方案中应包括评价试验结果采用的方法和必要时从总结报告中剔除病例的依据。
 3116研究者必须在合法的医疗机构中具有中级以上职称。
 3117研究者应在合法的医疗机构中具有任职行医的资格。
 3118研究者必须对临床试验研究方法具有丰富的经验。
 3119研究者必须是在职主任，以有权支配进行临床试验所需的人员及设备。
 3120研究者应对临床试验研究方法具有丰富的经验或可得到有经验的同事在学术上的支持。
 3121只要有医学专业知识和相关经验就可作为研究者。
 3122研究者必须熟悉本规范并遵守国家有关法律、法规和道德规范。
 3123研究者应及时向伦理委员会提交临床试验方案，请求批准。
 3124申办者应及时向伦理委员会提交临床试验方案，请求批准。
 3125研究者必须详细阅读和了解试验方案内容，与申办者一同签署临床试验方案，并严格按照方案和本规范的规定进行临床试验。
 3126为防止干扰试验结果，试验开始后受试者不应了解更多有关的新信息。

博主医学专业英语翻译，多年从业经验，翻译量超300万字！

需要翻译合作，请咨询MSN:cocoxiaoyu@yahoo.com.cn

                    qq:653546493
                    E-mail:cocoxiaoyu@yahoo.com.cn