加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

还魂记:流行歌小史

(2011-02-24 15:55:16)
标签:

流行歌曲

唐诗

宋词

元曲

诗经

绝句

王之涣

高适

草堂诗余

文化

分类: 《深圳商报》专栏:还魂记

    说起中国古典音乐,多数人会想起古琴曲之类的,高山,流水,捣衣,广陵散,常被作为茶馆或者酒吧的背景音乐,因为静得跟没声音差不多,也不影响人谈恋爱。有些人会想起戏曲,再渊博一点的人则会想起大鼓书,琴书,鼓词,评弹之类,然后犹疑这两种究竟算不算中国古典音乐——当然算,但是还不够,中国古代音乐的主流是各种流行歌曲。

    秦瘦鸥的鸳鸯蝴蝶派小说《秋海棠》中,罗湘绮的假儿子听她的真闺女梅宝唱戏好听,便问她会不会唱歌。这给我们造成了一种错觉,仿佛古代的中国人只会唱戏,到了民国才开始唱歌。其实,先秦时候,人们就在唱歌了,唱的是什么呢?唱的是《诗经》啊。恍然大悟的同时,你或许要说:古代的中国人是多么高雅啊!同学,你搞错了。《诗经》是各地民歌的汇总,你不认识的那些字都是当时的方言大白话。孔子说过:“郑风淫。”可见郑国的流行歌曲多是爱情题材的。以《叔于田》一首为例,“叔于田,巷无居人。岂无居人,不如叔也,洵美且仁。”这句话的意思,即I want nobody but you,——这首《Nobody》拥有全世界最多的翻唱版本,包括菲律宾囚犯版和老虎面具版,可见两千年前“叔于田”的河南少妇在当代仍然知音无数。

    流行歌曲的词被记录下来成了《诗》,《诗》后来又被称作《诗经》,是因为这些歌怎么唱已经没人记得了,也就忘了它们是歌词,从而对它们盲目崇拜。1977年陕西发现了刻有“乐府”二字的秦代错金甬钟,说明秦朝已经设立了乐府机构,而不是在人们通常认为的汉武帝时期。这说明:人们刚刚不唱《诗经》,便唱起了乐府歌曲,即所谓的“清商曲辞”“杂曲”“吴歌”之类。到了唐朝,作为近体诗的绝句也可以唱。薛用弱《集异记》里记载了开元中的一个故事,王昌龄、高适、王之涣三个穷诗人在破酒馆里喝酒烤火,来了一群刚从夜总会下班的歌女,一边宴集,一边唱小曲取乐,唱的恰好是他们仨写的绝句。看看其中一首吧:“开箧泪沾臆,见君前日书。夜台何寂寞,犹是子云居。”二十个字描写了一段人鬼情未了的爱情,其感慨和激痛类似于那首荡气回肠的《Oh My Love》。

    李渔说,“丝不如竹,竹不如肉”,说的是特简单一道理:人们爱听的是歌,不是民乐演奏会。所以说古代人民的娱乐精神绝对是相当发达的。烛影摇红、香痕篆碧之夕,钏飞觞动、拇战射覆之局,唱的都是最销魂的时曲。当唐诗不能唱时,人们唱的是宋词。像《草堂诗余》这种宋词的选本,其实就是当时歌妓的歌本。宋词不能唱了以后,则唱元曲。元朝不仅有成套的杂剧,还留下了无数小令和套曲。到明朝中期元曲又失传了,却有几首《打枣竿》《干荷叶》之类的小曲,还是北曲的调子,传唱不衰,以至于不论男女老幼,人人会唱。嘉靖初,时尚从商调的《山坡羊》趋于越调的《锁南枝》,仿佛是从北杂剧到南传奇演变的预告……这告诉我们:文学体裁的发展主要是由于没有留声机。

    几千年流行音乐的发展过程中出现过不少经典的歌曲,我能想象它们一定非常的好听,否则不会在被传唱时颠倒众生。后来歌词失去了曲调,便没意思起来,这没意思的、不能唱的歌本子,被称作“文学”。……苍天已死,黄天当立,小曲儿没了,文学的有——由死了的小曲儿构成的历史,叫做“中国文学史”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:风筝误
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有