据日本《读卖新闻》报道，25日，在东京地方裁判所，日本新日铁住金公司因韩国企业通过雇用该公司退休人员等，以高额报酬为诱饵，盗用了日本钢铁企业的最先进技术，而将韩国浦项制铁告上法庭。法庭当天为此案举行了第一次口头辩论。日方要求韩方停止销售有关产品，并赔偿经济损失986亿日元(约合77亿元人民币)。而韩方否认盗用日本厂家的技术，摆出全面竞争的姿态。报道称，新日铁住金公司花费40多年，才开发出方向性电磁钢板的制造技术，这项技术主要用于发电厂的变压器等，属于企业机密。报道称，2007年至2008年期间，韩国逮捕了一名浦项制铁公司的研究员，他因为向中国钢铁公司泄露秘密而被起诉并被判有罪。他在供词中称，泄露的技术是日本新日铁住金公司的技术。这个供词导致韩国浦项制铁公司盗用日本技术被发觉。日方经过长期调查发现，自1987年以来，韩国浦项制铁公司通过对当时新日铁住金公司的职员提供高额报酬，或与曾经是该公司职员的人所开公司合作等方式，盗用日本的有关技术情报。在起诉状上，新日铁住金指责韩国公司是“有组织有计划的违法行为，严重损害新日铁住金公司在市场上的优势。”

—————————————————————————————————————————————————————————

    方向性电磁钢板——究竟是什么钢种？是新牌号的硅钢么？这点我还没搞清...中国的钢铁产量虽然大，但是品种技术含量整体偏低，据说就连首钢（号称四大之一）的X80还不稳定。

    （本文只作为资料存留）