爱迪生说：天才是百分之一的灵感，与百分之九十九的努力。从我的经验来说：若不是上帝的恩典，人就枉然努力，是从神来的祝福，使我的努力达成目标。

从小到大，我都在功课上努力认真，考试永远第一名，当班长又是模范生。小学、中学、高中都第一名毕业，大学考上第一志愿──台湾大学商学系。大学毕业后，全国金融高等考试得到第二名，出国留学託福考试成绩是顶尖的百分之三。25岁以前，我已经拿到美国会计硕士，及会计师执照。

辉煌的成绩单，能否保证我一生幸福美好？其实，当我努力追求学业成就时，人生中有许多层面却是一片空白。像童年欢乐的时光，人际关系的学习，情感的成熟这些方面，我不是错过了，就是有点低能。

当我工作稳定以后，开始买车子、买房子、学钢琴、出门旅游，在二十多岁面对人生无限机会的时候，却在一次旅游中，发生了头对头相撞的大车祸。由于一个二十出头的女生抢道左转，几乎把我所有努力的成果，在剎那间就撞得烟消云散。

这时候，我需要的不再是自己的努力，而是上帝无限的恩典。当我因车祸脊椎骨折时，正好有一个在德州军营里开救护车的人，他因思念姊姊，没请假就外出，刚搭了几天灰狗车，星期五来到华盛顿州军营，却没被这里的长官监禁。在那个星期六下午一点多，他“正好”和姊姊一家，在101公路旁的停车场，所以能在第一时间赶来抢救，稳住我的身体，让骨折没有伤害到脊椎神经，保全我双脚能自由行动。这不是我的努力，而是上帝莫大的恩惠与慈爱。

车祸以后，我两年不能上班，专心求医治。因为这次车祸，三年内，我动了十次大手术，看了大约150次医生，做了200多次复健，住了五家医院。是的，我很努力做复健，但是因为两次医生的疏忽，却使我受尽苦楚。第一次脊椎手术完三个礼拜后，用来固定脊椎的钢条和铁丝鬆了，又动一次脊椎手术把钢条固定住。六个月后，又因为医生判断错误，太早拿出钢条，我的脊椎骨还没长稳，所以脊椎向前弯曲，导致这二十年来，我长期腰酸背痛，现在还没办法全时间上班。

幸好我的人生并没有因为医生或别人的失误，而停留在黑暗和痛苦里面。是的，人生中有苦难，但在耶穌基督里有平安。由于车祸后心理的落差太大，我不再是凡事顺利的天之骄女，而是在辛苦中挣扎的人。我努力读圣经，倚靠神的话语得力量，寻找受苦的意义。我才知道：人生并不是抬著花轿上天堂，努力就得著祝福，也不只是自我的完成。上帝创造的世界原是美好的，人却选择背逆上帝，使这个世界有了罪与苦难，人类也不再完美。只有当人找到创造他的造物主，才能找到生命的意义。耶穌基督为人的罪钉死在十字架上，他担当人的软弱、疾病、罪恶，信靠他的人，就有平安与喜乐，和承载苦难的力量。

走过人生的高低起伏，我的视野扩大了，不再只是自我的满足。上帝说爱是生命的目标。全心全意爱上帝，爱人如己，这就是生命的意义。我仍然会在我的本分上努力，但我已知道一切都是上帝的恩典。机会是上帝给的，能够把握住机会是上帝的保守。有意愿去努力，也是蒙上帝的祝福。如果能有所成就，更是上帝的恩待与怜悯。
（刊登于海外校园杂志“机运与努力”博文选编）