这部52分钟的纪录片相信大家都等了好久，之所以到现在都没人上传。一方面巴黎市内采用的是分批配送（也就是杂志和DVD分开到货，有的读者买了杂志现在手里也不一定有DVD），另一方面法国对于DVD版权的保护很到位（不是电脑高手想要把DVD转变格式再上传是很困难滴）。所以再等等吧http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6707ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

http://s3/middle/661e3e77g88cf36de5972&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

纪录片《时尚女郎》6月5日晚在法国Première频道（也称第一频道，但实际上这个频道播放的多是明星、时尚类的资讯）播放，揭示了一个易被人忽视的事实：出售美丽是一项令人精疲力尽的工作！带上摄影机，记者跟踪采访了这5位当今最炙手可热的超模。
                                                                              ——Maud Gabrielson

《Clarisse（该纪录片的导演）造访超模世界》

Journaliste (记者，以下简称J) ：您拍摄这部纪录片是因为曾梦想过成为一名模特吗？

Clarisse（该纪录片导演，以下简称C）：哦，绝对不是这个原因。虽然我热爱时尚但是对于将其具象化的模特们却不太关注。我既不喜欢Claudia（克劳蒂亚•雪佛）也不喜欢Cindy（辛迪•克劳馥）。但我很喜欢有着湖蓝双眸（人家明明是灰眸http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6713ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）。我希望自己能够像她一样。

J：在跟踪拍摄这些女郎的过程中，您对她们的职业有了怎样的认识？

C：应该是严谨和专业精神。她们都遵循着如铁般的纪律。所以在了解到Natasha Poly和Sessilee Lopez的父亲是警员时，我一点也没有感到惊奇。

J：她们之间，从未发生过激烈的口角吗？（这问题http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6710ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />，怎么想滴……）

C：处于她们的位置，这是不可能发生的，模特们甚至不可以表现出明显的竞争心理。她们是被严格监控的。在秀场中，她们的经纪人总是不离左右。

J：她们的饮食也是被严格控制的吗？

C：她们的主食吗？胡萝卜，很多胡萝卜……（F是属兔，也不能真当兔子养啊……）

J：这部以模特为拍摄对象的影片真实地反映了什么？

C：这些女孩们很孤独。为了摆脱这份孤寂，她们要拥有某项不会被人超越的技能：站在顶端的人总是前仆后继。所以，她们绝不是空有漂亮外表的花瓶。经营她们这份事业，没有头脑是不可能到达如今所处高度的。但是她们也很容易受外界影响。当努力方向是正确时，她们的事业发展就会很顺遂。

J：在拍摄中，对您触动最深的是谁？

C：Sasha非常动人，整个拍摄过程对她来说都是在与镜头玩耍，而我们（拍摄人员）完全没有介入。结果，我们在短片中就看到了一些“配角”，她的绘画本，那些与俄罗斯好友一起在酒店度过的夜晚，后台匆忙来往的摄影师……这其中我也有小小的参与！

J：谁能在下个10年依然活跃于T台上？

C：Freja。她拥有非常鲜明的个人特质，也可以将其称为“有礼的rebel”。并且她得到了Karl Lagerfeld与Carine Roitfeld的共同青睐。她了解这个行业的一切。她甚至能够写一本关于模特业的书，书名叫《我所知的一切》。

J：众所周知，超模们的职业生涯非常短暂。她们对于自己的未来是否感到惶惑不安？

C：她们还只是群20岁左右的孩子。处在这个年龄，谁会去过多地担忧未来呢？她们只是过好当下每天的生活。最为切近的目标，就是拿下一个大牌的广告合同。

J: 在俄罗斯与亚洲模特风靡T台之后，您认为哪个国家的模特会成为下一站的star？

C：我投给乌兹别克斯坦，位于俄罗斯与亚洲之间。（笑）

J：跟踪拍摄一周这些比您高出两头的姑娘们感觉如何？

C：她们只比我高一头！（哈哈，可爱滴导演~http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6708ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）但我的确是每天都要跟在她们身后小跑（笑）。毕竟，我和她们不属于同一类型，因此并没有很强烈的挫败感（笑）。事实上，这令我更体会到耗费在吃喝玩乐时间中的乐趣。

J：如果您的女儿们对您宣称，她们想做模特呢？

C：这问题可是个圈套。如果她们能够同时兼顾巴黎政治学院（Grand Ecole, 属于法国的精英大学，法国政客大部分都毕业于此，如今法国政府的6位总统中4位曾在此就读）的课业，没有问题。

http://s12/middle/661e3e77g7414bbb2cadb&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

下面是每位模特杂志下方注解的翻译~

古灵精怪的Sasha Pivovarova：她把每次的走秀都看成是一场表演。她的法宝就是绘画，绘画本无时无刻不伴随着她（好像达•芬奇，时刻带着蒙娜丽莎http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6726ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）。如今25岁，18岁便结婚了。也经常思念在俄罗斯的家，她在时装周期间所选择的酒店就是最好的证明：饰满花纹的地毯和厚实的织物……明显的俄罗斯风情。

完美淡然的Freja Beha Erichsen：她是唯一一个需要我说服配合拍摄的人（果然很F, http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6724ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）这位年仅22岁的女孩非常坦率，同时兼具着斯堪的纳维亚人特有的疏离与独立感，但很明显也有着自己脆弱的一面。她清楚的知道如何去展示自己并保证一切都做到完美只要我们不去要求利用化妆遮掉她的纹身！

尽责的超模Sessilee Lopez：一颗21岁的新星。但是，在巴黎走的秀并不多。黑人模特要在此确立自己的位置有些困难。相比她在纽约和米兰的表现，这多少有点遗憾。黑人模特登上一个杂志封面或是拿下一个广告都很值得令人欣喜。

绝对专业的Natasha Poly：如今24岁，已经从业10年。很神秘同时又令人无可指摘，和她在一起，没有什么能令人感到为难。总之，很完美！有的时候会觉得她过于严谨，总是把自己的一切都掌控的很好。

好学生Constance Jablonski：一位年轻的法国女郎。19岁，是五位超模中最年轻的一位。是位认真的好学生。在巴黎时装周期间，她和来自北部Crillon（克里容）的儿时好友居住在同一个房间里。她活在自己的梦想中。

现在来介绍下Clarisse特别提到的上世纪80年代icon级超模Roberta Chirko，之前也有很多摄影师将其称为自己的muse，但我都没有想过去了解下。但是Clarisse对Freja的评价非常高，又只喜欢Roberta Chirko，就引起了我的八卦兴趣http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6721ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />，两者是否存在着某些共性呢？

http://s8/middle/661e3e77g88cfa01b4a27&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

Roberta Chirko

国籍：美国； 出生地：宾夕法尼亚州匹兹堡

发色：赤褐色；眸色：灰

身高：175cm；三围：33-24-36

爱好：音乐（和F一样）；泡夜店

曾代言：Christian Dior;Esprit;Iceberg;i-Blues;Laurèl;Planet;River Island;Wella

所登Cover：

法国- 《L'Officiel》1987年5月号 

      《Elle》1987年2月9日版；2月16日版；3月16日版；4月13日版；4月27日版

              1988年4月18日版

      《Votre Beauté》1994年4月版

意大利-《Vogue》1990年3月版

西班牙-《Vogue》1989年7月版

美国- 《Elle》1987年8月版

      《Mademoiselle》1990年12版；1991年3月版

看看那张封面是否有似曾相识的感觉？http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6726ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />，来看看下面几组的对比~

第一组：

http://s3/middle/661e3e77g88cfe5d38d22&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                           Roberta Chirko

http://s9/middle/661e3e77g88cff9256428&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                            Freja Beha（可爱的小F~~）

第二组：

http://s13/middle/661e3e77g88cfffc41bdc&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                         Roberta Chirko

http://s1/middle/661e3e77g88d001fd7df0&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                           Freja Beha

F这类风格的大片还是不少滴~类似的有：

http://s16/middle/661e3e77g88d0118d3b3f&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                            注意注意这是F啊！！！不是Roberta~~~

第三组：短发~

http://s5/middle/661e3e77g88d017782e24&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                        Roberta Chirko

http://s15/middle/661e3e77g88d01a22b00e&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                    Freja Beha

其实两个人的五官不是特别的相似，但就是某种气韵很像。

第四组：

http://s11/middle/661e3e77g88d021bd761a&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                      Roberta Chirko

这张的感觉真的很Chanel，看看我们的Chanel女郎F~

http://s11/middle/661e3e77g88d0294aaa6a&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
          Freja Beha（当然这张是代言Gucci by Gucci时滴http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6726ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）

http://s7/middle/661e3e77g88d030a40756&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                               左侧当然是小F啦~

第五组：

http://s14/middle/661e3e77g88d05a0c29bd&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                    Roberta Chirko

http://s6/middle/661e3e77g88d05cc15b75&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

Freja Beha（我真的很讨厌水印，还是印在脸上这种http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6700ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />）

继续F，上面这张是神态像，来两张造型像的~

http://s16/middle/661e3e77g7414d6b34faf&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                 Freja Beha

http://s13/middle/661e3e77g88d08b7d631c&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                    Freja Beha

第六组：Tomboy style

http://s5/middle/661e3e77g88d0696cb594&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                    Roberta Chirko

http://s12/middle/661e3e77gd582439a2a0b&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
              Freja Beha@ Dior SS08/09

第七组：edgy style

http://s9/middle/661e3e77g7414d849d0d8&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                       Roberta Chirko

http://s14/middle/661e3e77g88d0786b89fd&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                            Freja Beha

第八组：

http://s14/middle/661e3e77g88d07ba06f0d&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                    Roberta Chirko

http://s4/middle/661e3e77g88d07e8ff6f3&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                         Freja Beha

http://s16/middle/661e3e77g88de9cb983cf&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                          Freja Beha

第九组：

http://s15/middle/661e3e77g88d08845866e&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                   Roberta Chirko

http://s12/middle/661e3e77g88d08ec0021b&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                         Freja Beha

http://s15/middle/661e3e77g88d09160ef0e&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                                 Freja Beha

大家晕了没？最后的第十组：

http://s5/middle/661e3e77g88d0959820d4&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
           Roberta Chirko

http://s15/middle/661e3e77g88d0981a25ce&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                        Freja Beha

http://s15/middle/661e3e77g88d09a2e1dfe&690filles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />
                                 超hot的Freja Beha~~请勿喷血~~~http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6725ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

好了，对比结束。很多人问我为什么那么喜欢Freja，原因吗？就是因为F身上有很多面，可以清纯、乖巧、性感、帅气、叛逆、妩媚到现在的御姐~。我想这也是为什么F的模特生涯可以持续5年，而且如今依旧越来越红。K爷对F的迷恋相信也是因为总是可以在她的身上找到不同的面吧，永远的神秘，永远的令人惊喜~http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6726ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />

如果喜欢Roberta Chirko，http://blog.sina.com.cn/s/blog_67cffa0f0100it86.html 这里有详细介绍和她所拍的所有Cover和Editorialhttp://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6713ZHE1SIGG.giffilles en vogue 时尚女郎导演专访" TITLE="Les filles en vogue 时尚女郎导演专访" />