抄录北宋陈希夷的《心相篇》，今天是第四部分。

 ·饿死岂在纹描，抛衣撒饭；瘟亡不由运数，骂地咒天。

　　【译文】被饿死的人仅仅因为面相上有“螣蛇纹入口”了吗？是这些人不知惜福，糟踏五谷；得瘟疫而亡的人是因为运数不好吗？是这些人自己造孽还咒骂天地。

   ·甘受人欺，有子自然大发；常思退步，一身终得安闲。

　　【译文】甘心忍受他人的欺辱，后代一定发达；常退一步为他考虑，终身自在安闲。

·得失不失其常，非贵亦须大富，寿更可知；喜怒不形于色，成名还立大功，奸亦有之。

　　【译文】荣辱得失不动心的人，不是贵也是大富，长寿更不用说了；喜怒不形于色的人，功名可成，也有大奸之人。

·无事失措仓皇，光如闪电；有难怡然不动，安若泰山。

　　【译文】无事仓皇失措的人，福禄薄如电光雷火；有难怡然不动的人，福禄重如泰山。

·积功累仁，百年必报；大出小入，数世其昌。

　　【译文】积功累仁的善行必得善果，即使等上一百年，也会得善报；帮助别人多，所得利益少，这样的家道一定会数世昌盛。

·如何餐刀饮剑？君子刚愎自用，小人行险侥幸。

　　【译文】为什么有人走上绝路自杀呢？君子刚愎自用而失败，小人冒险没成功，都可以导致自杀。

·如何短折亡身？出薄言、做薄事、存薄心、种种皆薄。

　　【译文】为什么有人夭折亡身，作了短命鬼呢？因为是出薄言、做薄事、存薄心，处处都薄。

·如何凶灾恶死？多阴毒、积阴私、有阴行、事事皆阴。

　　【译文】为什么有人遭遇横祸，凶灾恶死呢？因为这些人多阴毒、积阴私、有阴行、事事皆阴。为什么有些人年老尚无子嗣呢？大多因为性情孤洁。

·如何盛年丧子？心地欺瞒。如何多遭火盗？刻剥民财。如何时犯官府，强梁作胆。

　　【译文】为什么有人于盛年丧子呢？心地欺瞒——阴损事做多了，亏心事做多了。为什么有人总是遭遇水火盗贼之灾呢？因为刻剥民财，损人利己。为什么总是有人违法乱纪？倚仗着权势、地位，胆大妄为。

·何知端揆首辅？常怀济物之心。何知拜将封侯？独挟盖世之气。

　　【译文】什么人能当宰相？常怀济物之心的人。什么人能拜将封侯呢？有独挟盖世的胸襟、气魄的人。