http://s5/middle/65e703ccgb42c00d3fdc4&690 

   这样一张看着和明姐本人不相吻合但很漂亮的艺术照，放在网络上没有什么信件，而且翻译换了无数的模板也写不来人，不知道你相信不相信，但这个就是残酷的现实。
 从 2008 年 8 月 3 号开始正式上网，一直到 2009 年 12 月 29 日，一年半的时间，明姐几乎什么信件都没有。这样的事实，不是当事者，绝对不会体会不到那种煎熬。然而，给她服务的翻译却总说，明姐自始至终就没有给过她压力，反而每次见面全是笑呵呵的，怎么都是个好.是继续，还是放弃，我相信，这个念头在明姐的心里一定折腾过无数回，虽然她对我们的翻译一直都很随和，而且也不表示出什么责怪和埋怨。

http://s13/middle/65e703ccgb42c057cce4c&690

    1955 年出生当过电焊工的她，能够在 53 岁那年迈出这步本身就已经很不容易了，步子迈出去又没有任何结果，再去承受完全没有任何来信的过程，说实话那才是一件更不容易的情。
   她认识一位姑娘，以前到我们公司应聘，虽然没有做成我们的员工，但是对我们公司印象很深，告诉妈妈有很多女人通过我们公司嫁到国外。于是，这个姑娘的妈妈就跟明姐说了，明姐想了很久，终于下了决心到了我们的公司。

http://s16/middle/65e703ccgb42c079684ff&690

   多去了几次办公室后，好多会员都成了朋友，包括介绍她来的朋友也会时常问下她效果怎么样啊，让她简直不知道该怎么回答。她经常在办公室里看见其他姐妹成了，出国了。而她自己，好像就是个过客，只能看着别人的精彩，而自己，笑着祝福别人以后，只能埋头工作然后晚上回到冷清清的自己的家里。
    因为长时间没有效果，我们每周一开会就会把她拿出来讨论下，想着是不是照片照得太漂亮了，和实际年龄不吻合的原因，于是，她又去照了一套和她本人相近的艺术照。
    这中间，因为明姐不会上网，更不会英语，于是她就找那介绍她来的翻译帮她翻译一些东西和写信，那翻译的妈妈张口找她借钱，明姐觉得对方的理由也合适，姑娘又老是给自己帮忙，于是就借了钱给她。
   其实明姐自己本身并不富裕，还要带着两个孩子生活，一个是自己的女儿，一个是弟弟去世后留下的孩子，每个月的房贷也不少，那钱完全是明姐的血汗钱，但她想着毕竟是自己多年的邻居，想着临时借用下没有关系。

http://s5/middle/65e703ccgb42c07fa8784&690

没有想到那对母女有一天突然就人间消失了，这让退休后都还在做电焊工的她简直无法承受。
   可能真的是上天冥冥中会眷顾这样善良的人吧？ 2009 年 12 月 29 日，对于明姐来说，是特殊的一天。在明姐入会的一年半以后，在翻译们绞尽脑汁写的表现女士朴实性格对爱情的期待的意向信之后，终于收到了来自大洋彼岸的第一封来信！
  一年半以后，写下这几个字虽然只要几秒，但对于一个希望遇见幸福的五十过半的女人来说，谁又能不说是一种煎熬！
   翻译 Annie 马上打电话联系明姐。她激动得像个小女孩一样发出了纯真的笑声。
   Dan 是一位卡车司机，平时很忙，但不管多忙自从明姐通信后就坚持写信。在两个人交往几周后，明姐特意给 Dan 织了围巾手套和帽子，给   Dan 的外甥女买了礼物寄到 Dan 家里，顺便把自己年轻时候的几张生活照也邮寄给了 Dan 。 http://s15/middle/65e703ccgb42c09f765ee&690
   Dan 接到礼物后感觉很开心，特地把自己年轻时候当兵的相片扫描发来。虽然相片已经残缺不堪，但两个人因为真实的生活经历感觉非常的亲近。我们夸 Dan 年轻时候好英俊的时候，来到办公室的明姐俨然别人在夸自己老公一样，笑得合不拢嘴。
   通信三个多月后， Dan 就决定为明姐在美国请律师办签证。但是咨询律师后，律师建议 只有这一对交往关系，翻译一直不敢给 Dan 明姐现在的真实生活照，因为老是怕万一生活照发出去了 Dan 突然不来信了，会让外表已经完全像“婆婆”不爱打扮的明姐失望——毕竟，即使没有结果，每天有个男人从国外写信来说爱她，本身就是一种美好的鼓励——翻译实在是害怕有一点闪失。为这个，我们的翻译丹丹苦恼过很久。
    这个到对方都要来见面了还不会上网的明姐，全部交往有四百多封信件，收到短信就只能回信息或打电话，（还是手机手写功能）可以想象，我们翻译服务的难度。

http://s15/middle/65e703ccgb42c0a62486e&690

    不过好在明姐只要看到短信就会及时和翻译沟通，这样，至少让明姐的生活和翻译的结合变得通畅。
    Dan 终于决定要来中国见明姐了。公司的规定是见面前怎么样也要发生活照给对方的，加上丑媳妇总要见公婆，翻译丹丹只有鼓起勇气破釜沉舟地在信件里代明姐跟对方说，自己没有艺术照漂亮，问 Dan 对外在美和内心美的看法，希望男士来到中国不要太失望，还告诉 Dan ，自己是拥有一颗最真诚而善良的心的女人，一定会全心全意地爱他。 http://s14/middle/65e703ccgb42c0b1abb5d&690
    Dan 的回信很简单，他告诉她：给她写信已经是他孤独的生活里的一种习惯，对她的诉说成了他现在生活下去的支柱，请她不要担心外表。他说，他会花一周的时间来中国和她及其家人相处，留一周的时间请她带着他熟悉她的生活环境。他们开始打电话，为了照顾明姐不懂外语， Dan 特意请了一个中国留学生当翻译。两个人一打就是一个多小时。明姐的笑声深深地打动了 Dan 的心。
    见面的时刻即将来临，明姐超级自信。但我们都为她捏了一把汗，天天叨叨着要她减肥和做面膜，学英语。明姐的性格很好，每次都笑呵呵地安慰我们说，没关系，我一定可以搞定，你们放心吧！
    为了迎接 Dan 的到来，明姐特意订了一大束玫瑰花和翻译一起去接机。 Dan 本来晚上 9 点多到达，飞机晚点 4 个多小时，晚上 1 点才到酒店。明姐因为怕 Dan 的尺码比我们的大，就特地为他准备好了拖鞋、毛巾、肥皂、睡衣等等。为了让 Dan 好好休息，明姐决定，所有的话第二天再说。
    相处仅仅五天， Dan 就决定和女士结婚。因为律师建议办未婚妻签证比结婚签证快，所以就改成了订婚宴。筹备的过程中他们去了机构，表达了自己的感谢之情。
    订婚第二天， Dan 就回国了，两个人在机场相拥而泣，久久不愿意分离 ……
    一到家， Dan 马上给明姐发短信 , 并马上写信件报平安，更开始积极地办理签证。为了让明姐不要工作得那么辛苦 , 他开始固定地给明姐邮寄生活费用，在这之前，他一直是租房子住，考虑到要给妻子一个相对好点的生活，他特意为明姐买了一座新房，等待着他善良的妻子一起分享他们幸福的晚年生活。
    签证的过程中，明姐开始积极的学习电脑和英语。每天 Dan 都会来信和来电话，让她越来越自信，完全不像一个 55 岁的女人。我们都说，因为爱，让孤独的 Dan 感受到爱一个人照顾一个人和被人关心的生活乐趣，因为爱，明姐的晚年，将会比许多走向黄昏的女人都更加地幸福和有意义。
    翻译丹丹曾经说过，自己有时候都觉得自己好伟大，能帮助两颗善良的心找到生命最后的那种灿烂，这样的快乐，可以抵消一切在工作中遇到的猜疑埋怨和误解。

http://s4/middle/65e703ccgb42c0ba413a3&690

    想想明姐开始的时候一直没有信笺，但有了一封信笺就真成了夫妻，如果要是从迷信角度来说，就是为了等那一个人吧，冥冥之中，也许这就是上帝的一种特意的安排吧。
    五十多岁的明姐，也许在未遇见 Dan 之前，她也不确定自己能否遇见一个男人，真诚相爱，然后得到幸福。但她确实一直未曾放弃，这点从她坚持学英语，坚持减肥就可以看出来。
    明姐看到这篇文章的时候是在 2011 年 12 月的一天，她在美国的家里接到了我的文章，她给我这样留言：“看了一遍，看得眼泪流，你的文章写得 very good ，想想，我的确是个很幸运，幸福的女人。人在做，天在看，感谢上帝给天下所有善良人的开心和幸福”。
    我们后来在语音里也谈了将近两个小时，她告诉我，希望通过这个文章告诉姐妹们，第一要有信心，不要随便放弃，第二要真心诚意，这个不是儿戏，也不是开国际玩笑，真心相爱的才可以得到幸福的，如果不是真心的，你也不相信爱情，那就没有任何可能得到幸福的！
    相信爱，才能得到爱，付出爱，才能得到爱。得到爱，还要珍惜和保护爱，才能真正的拥有爱！
    2011 年 6 月，明姐如愿去了美国。 Dan 特地发来一些他们的相片给我们报平安。
    下面是明姐在 QQ 语音里跟我谈到的她到美国的生活，我几乎没有任何修饰的全抄写了下来，她的朴实的描述，让每一个和她谈话后的人都会变得快乐！

http://s16/middle/65e703ccgb42c08df6f5f&690

   “ 我到美国下飞机的时候，以为 Dan 会带着全家人来接我，因为他到中国的时候，我的家人光去接他的就开了两个车去，我妹妹还特地从外地赶回来，但是去了美国以后他一个人来接我，是我真没有想到的。然后我去了他特地为我买的房子，房子里空空荡荡的，好冷静，我心里感觉到好悲伤，看到他一个人孤孤单单的在美国生活着，说真的，我觉得他，好可怜。
    为了让我有朋友，他在我还没有去的时候就告诉了几个华人朋友，他们都知道马上有个网络新娘来了，哈哈，他们那里都把我们这些因为网络认识的人统称为网络新娘，我去了以后，Dan就特地把我介绍给他们认识，让我得到了很多的帮助。尤其是一个黄姨，教给我很多东西。
    我现在过得真的很好的，你放心，老公对我很好，来的第一个星期，他带着我到处看，第二个星期就去教堂办了婚礼拿了结婚证，宴席是他的朋友在家里为我们举办的，两条长桌子上全是丰富的食品，我好感动。第三个星期，他就帮办社会安全卡，绿卡，到了第四个星期就去银行办联名卡，好让我和他一样消费和刷卡，你知道吗，他要是取钱，都还要需要我的签名才可以取的，接着就给我办超市的购物卡，医疗卡，每个星期都要给我现金带着身上，他怕我钱不够没有用的。如果我没有和他一起出车，他会一天打好几个电话，问我怎么样，简直是无微不至。最让我感动后的是我在家里的贷款和债务没有等我说，他就主动提出每个月汇款过去，让我解除我的后顾之忧，孩子因为已经结婚了，我当时就没有提到要孩子过来，他说只要我的绿卡拿到了，只要我和孩子愿意，他愿意女儿一家过来和他们一起生活。他说在一起，可以培养父女感情，国外不分年龄做事，年龄很大的人都可以做工作的
     你知道吗。现在我的家里满满的全是东西，被我弄得花枝招展的，他可开心了，见到同事就开心的把自己的幸福全抖出来，到处去分享。我那笔借给那邻居的钱到现在也没有找到那家人。有时候想起来也很难受，但想到世界上最好的老公都被我找到了，也算好大的一个安慰，我们看到也有好多来美国的遇见对她们不好的，但我真的很幸运的。
    你要问我什么地方不习惯？那我想主要还是吃的不习惯吧，别的和中国一样,华人超市一样可以买东西，不怎么贵，和中国比还便宜些，不过我现在也不错，每天我先把米下锅，然后给他做饭，你知道老外的饭很好做的，面粉，鸡蛋，盐，油，胡椒弄在一起，下油，放葱，给他烙成饼，然后煎两个鸡蛋，弄点火腿，或者弄牛肉饼，香肠，老外很喜欢吃土豆，我就弄点土豆丝，香肠，熟火腿，弄张饼，有时候也可以找面包，涂上芝士，火腿各种调味酱，就是一顿饭，他不怎么喝咖啡，就是拿可口可乐当水喝，我做完他的做我的，炒两个菜，一起吃，有时我把我们的中餐喂到他嘴里，他才会尝尝，我烧的排骨很好的，有时候也会赞美我几句。
    美国的生活很好，主要是他很善良，他老把我当小孩子一样，对我好的不得了，走到哪里都带着，和好多你那里成的会员不一样，他不是做生意的，也没有那么有钱，你知道我认识好多你那里成功的会员的，他们也告诉我很多他们的老公的事情，但我老公对人都很好。

http://s7/middle/65e703ccgb42c0c79b116&690

    我有时会跟他一起上班，我们跑了好多地方，跑车做不了饭，他买些我喜欢吃的东西
    我觉得这里生活各方面要比中国舒适，他开车的时候我就带着英语书和磁带，在车上背单词，我来的时候一句英语也不会说，而且家里学的那些英语也和外国说的英语不一样，我形容Montana 这里是山多，人多，车多。我真很喜欢这个城市的。我上个星期还去了Las Vegas，照了好多照片，我空间里还有万圣节的照片，你去看看。
    想想，也真的是有得必有失，找到他真是我的福气，虽然，中间经历了好多坎坷，但我可以自豪的说，最好的老公被我找到了，其实彼此好才可以最好，我们结婚的时候，他要给我买衣服，买耳环，我特地没有买，我想为他着想，他对我太好了，结婚的衣服鞋子全是从中国带过来的，我不要他花钱。你知道前几天我给我的中专同学打电话，说我在美国，她简直都想不到，我们这个年龄在中国怎么可能找到这样的好老公，所以我说，我的幸福是你们给的，所以，只要你们有需要，我都会尽我能力的回报你们。
    你找个时间到我这里来玩吧，这里真的是太好了，你写不写我真的也无所谓的，如果写，就告诉还在单身的姐妹们，怎么也要试一试啊！”

联系人：  莫小姐（Livsanna)

联系方式：QQ1151171887 电话：86196020转226 

Livsanna:其实幸福有时候真的很简单，只有你相信，你有一颗很善良的心！