加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

亲爱的,我愿为你来中国

(2011-06-30 08:56:54)
标签:

深圳东方情缘

情感

qq1848079531

http://s1/middle/65e703ccga6e362db6aa0&690

   说到这个故事之前我想向大家先介绍一下公司的第一个专职翻译晓东。在晓东之前,我们深圳公司的规模不大,只有几名客服工作的专职人员,翻译全在家里工作。晓东是东方情缘创业初期,还招聘兼职翻译的时候,我在网络上认识的一个海南姑娘,她的个性腼腆还有点内向我们每天要在QQ上交代工作,女士回复的中文内容等等有一天她突然问我,要不要请个专职翻译,我说我们公司很小,专职翻译的理想薪酬到底是多少还没有最后确定,她说就这样翻译信件你给的报酬也不错的,如果做了专职应该会收入更多,我知道她很想到外面闯闯,也就答应了她。

  她应该是我招聘的第一个专职翻译,事实上,我也没有想到,我们后来的关系有那么好。 

   晓东那时候也不大,但是表现出的能力到不一般,登记资料翻译信件,作风呼呼啦啦,一下子业绩就提了上来,我至今记得她拿第一个月工资的情景,3000多元的现金放在她手里,她表现得有点惊异,连忙说要赶快到银行存起来,她说这辈子还没有拿过这样多的钱,很开心,但也有点担心被人抢了,晓东那会儿的样子就像个孩子,让人觉得好可爱,好可爱。 

来自湖南姓陈的这个女人,编号为P50843037岁,是晓东有一次去湖南同学那里治病时顺便收获的一个会员,也是晓东的第一个成功的作品。陈的前夫于2000年死于车祸,带着两个孩子的她终日以泪洗面,后来经过朋友认识了晓东,晓东天性善良和富有同情心,把陈的资料放在了许多英文交友网站上,几乎完全是义务的在帮助她。 

荷兰阿姆斯特丹的理查德先生的信,深深打动了陈的心,但是两个孩子读书,还有前夫家人对孩子的依恋,加上自己的工作,让陈不想也不舍得离开中国。理查德理解了陈的心,毅然决然的来到中国和她还有两个孩子生活在一起,这份爱情,让知道的人听了以后都很有些感叹。

http://s7/middle/65e703ccga6e36327a386&690 

为了表示感激之心,陈特地写了感谢信,感谢我们让她找到了美满的爱情和婚姻,感谢我们让她的孩子有了父亲。目前陈女士和老外生活在湖南,一家人生活得很让人羡慕。陈特地发了他们和孩子的照片给我们,让我们分享她的快乐。下面是她感谢信的部分内容: 

我是中国湖南长沙的一名女教师,今年37岁,在我人生的旅程中,第一次婚姻遇到了不幸,我前夫因意外事故离开了我和5岁的女儿,为了生活和一份母亲的责任,我拼命的工作,也无心再找男友,随着年龄的增大和亲友的劝告,为了给女儿找个爱她的爸爸,为了重新建立一个完整幸福的家,慢慢的我也想再找一个可信赖和依托的人……

我今天的爱情和我明天的幸福家庭,都倾注了你们的爱心,再次谢谢你们真诚的服务和情谊! 

晓东后来离开了公司,成了北漂一族,目前在一个杂志社做了编辑,我们也曾经失去过一段联系,她知道我喜欢看书,有一次特地邮寄了一本书给我,而且说自己那时候年纪还小,换了N份工作后才觉得自己的第一份工作临走时候对老板的态度还是有些幼稚,希望我不要介意。
  人的成长总是要有一个过程,我们也是从年轻时候走过来,但不是每个人都在若干年后回头特意跟当年的某个过程,某个环节打招呼的,晓冬的不一般也真体现在这里,我想,还是我和她有缘,我给了她第一次创世界的勇气,她给了我请专职翻译的高贵的经验。对于她当时的离去,我到还真没有怎么放在心上,来来往往很是正常,而且设想自己如果也年轻,什么都想试上一试,到是晓东的懂事和改变,让我很是欣慰。我对这份失而复得的友谊感到很开心,于是我们就一直保持着来往,她经常给我一些最前沿的东西和建议,还有一些禅误,让我很有收获。

我们来来往往的翻译也有不少,有的坚持下来,有的走了,偶尔有走的时候不开心的,好多都回了头来联系上了,时间久了有了对比,会想起过去的公司点点滴滴,就会惦记起一些美好的东西,我经常跟员工说,你们大部分是第一份工作,就象一棵小树,只有修掉任意疯长的旁枝,才会真正的成长,修枝一定会有点疼的,当时可能有点不好接受,但以后就会知道,为了你自己,为了团队,管理是绝对有必要的,更为开心的是,从东方情缘走出去的一些翻译,也有的自己做了老板之后,更知道我们的管理的科学的地方,有时候我们就会在网上分享分享。
    
我们一直保持着联系,我到了北京后我们也会在一起聚聚。她依旧遇到单身女人就推荐给我们,要她们多一个选择。只是她到现在还是孑然一身,要我总不免有些挂念。

真希望年少时候就给别人创造幸福的晓东,自己也早日寻得个如意郎君,不要光是管自己的那些禅机、事业,更要享受家庭的生活,相伴的滋味。

  如果她的心意改变了,也坚定了,我想,她是绝对可以很快找到她的那个人的。

  晓东开创了东方情缘专职翻译的先河,她的关于会员在其它网站登记,但只要是我们的收费会员我们同样给他们进行网络交友指导的方法,一直延续至今,她给公司的贡献挺多的,我非常非常感谢她。
   在这里也顺便
感谢在公司工作过的员工,
希望你们能常回家看看,我知道你们即使有的离开了公司,还一直在关注着我们的成长,谢谢! 感谢
离开和还在在公司工作的员工们,是你们用勤奋、智慧和娴熟的文字敲开了异国它乡爱的大门,让我经常享受到被会员感激的殊荣和拥戴。感谢你们!

 

联系人:  莫小姐(Livsanna)

联系方式:QQ1151171887 电话:86196020226 


 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有