http://s3/middle/65e703ccga208f306bcc2&690
应该说知道他们要结婚和参加他们的婚礼我们都觉得很突然,菊说因为第二天要回老家再举行一个婚礼,然后Jim就要直接赶往北京回加拿大了,所以,我的好朋友旋子开车,我和陈经理还有成功翻译小徐就急急忙忙赶着去参加了她们的婚礼。
在楼下大厅看见她迈着轻盈的步子走来,我们一行人感觉她今天真的是很漂亮,这让上次在办公室看见过她的旋子感觉很是诧异,哈哈,平日里不怎么漂亮的女士在老外的婚礼上艳丽动人的现象我们见得多了,早已是见怪不怪了,不过,像今天的新娘这样,自己平时就超级自信的女人还真不多见,她的率真,快乐,自信一直伴随着整个的服务过程,不免让我又放电影般的,在翻译小徐的描述中,对她进行了一次简单的回顾……
http://s16/middle/65e703ccga208fa199f3f&690
我刚来公司上班的时候,经过简单的培训后,我被分配给几个会员服务,其中就有菊姐。按照惯例,我首先打开她的资料,2006年11月入会,比我到公司的时间早了半年,然后我看她的信件,感觉信件有一些,但是很零星。
服务不久,她就来到公司,看得出她和陈经理的关系很好,她告诉我,她孩子八个月的时候丈夫就因病去世了,十几年来她一直自己带着儿子在过,有一次,丈夫哥哥的妹妹也就是她的小姑子结婚,她参加了婚礼,看见小姑子和一个加拿大的人结婚,那加拿大人自己没有孩子,对小姑子的孩子疼爱有加,就动了心思,她说,她就不信自己比小姑子还差,应该也可以找到一个老外,于是她直接找了参加婚礼的陈经理要了电话,就这样成了我们的会员。
http://s5/middle/65e703ccga208fd23a6d4&690
她身材娇小,皮肤也有点黑,而且不怎么修饰自己,甚至有时候我们觉得她有点点土气,她说话大嗓门,而且天南海北什么事都知道,每次来办公室都会指着墙上的小姑子的成功画片,告诉我们她也肯定能成功。她特别爱笑,天一句地一句的随便瞎说,不管什么场合,什么地点,她是怎样认为的,她就怎么说,很少顾虑别人的感受。
看得出,她是那种心里没有任何杂念,简单,直接,快乐的人,我们翻译,都很喜欢她。因为她的快乐可以轻易的感染身边的每一个人,所以哪怕是第一次见到她,也可以被她的话语逗乐。
我想像不出这样一个快乐的人,曾经会经历过那么年青就丧夫的伤痛,又一个人从云梦来到武汉这个不熟悉的城市,重新开始自己的工作和生活,我想象不出她如何和孩子还有老人们一起搀扶着生活,我只知道,她,是我们从心里,有些疼,也有些爱,更有尊重的快乐的女人。
本来自己的性格比较文静,不大爱笑,但是在我给她服务的过程中,却经常会被她逗得哈哈大笑,她就是有这样的魔力,让身边的人觉得开心。
算起来菊姐从入会到结婚,经历了整整四年半的时间,换了其他人,估计早已经放弃了,但在我的记忆中,她似乎从没有失去过信心,除了她对自己学习英语和电脑一直有点排斥,老想通过我们的交往直接天上掉下来个老外见面的以外,其它的意见她总是虚心听取,不管自己有多累,多忙,都会积极去做。仅仅从相片,我们就可以看出菊姐的耐心和毅力,要知道,每次照相花去的不仅仅是钱,还有时间,甚至还有对自己外表的不自信的打击!
http://s7/middle/65e703ccga208ffff1226&690
Jim是三年前开始给菊姐写信的,开始他就表达出了是为婚姻目的而交往的,他会在任何一个节日送她鲜花和礼物,哪怕是小感冒,也马上会送束花给菊姐表示自己的关心和爱意。他们在信里面以丈夫和妻子相称,让菊姐感觉这个人值得信任和依赖。
但是通信时间长了,我们也觉得很困惑,网络上的事情谁也说不准,写得再热火朝天,收到再多礼物,不见面总是没有结果的,于是我们一次次的向他提出见面的邀请,但是每次谈到希望他过来见面,Jim就说他的身体不好,腰受伤了所以不能长时间的坐飞机,虽然他也表示很想和菊姐结婚,但是次数多了之后菊姐就有点失望,觉得这只是Jim的借口,也许他永远也不会来看自己,是自己一厢情愿,这么想着她就开始接触别人,因为相片及时更换,网页总有新鲜感,所以她一直都有网缘,还见过几个老外,但都最终都因为各种原因没有成功,婚姻本来就是两个人的事情,只要有一方,一个细节不对,就会全功进弃。
和Jim的交往一直在进行,我们和菊也没有做什么指望,来信了,我就跟菊姐说,她不忙就跟我说上几句回信内容,忙就由我带笔,反正写了快三年,说句夸张的话,他们两个的每一个毛孔我都知道得一清二楚,而且我也喜欢写Jim的信,每次读他的信,都感觉非常的轻松,他是那种幽默诙谐的人,很尊重女性,也很尊重翻译。
2011年过后,菊姐终于开始学习电脑,也开始学用软件写英语,发邮件,于是我们就开始把一些有联系方式的男士交给她自己去交往,视频,谈话,这些本来菊姐早就应该做的事情,在经过几年的努力之后,她终于开始有点掌握,虽然她经常在QQ上打出的半截话让我经常看不懂。
2011年3月,菊姐正式学会了电脑,她开始用MSN和Jim每天视频聊天,本来已经有很深感情基础的两个人,通过直接的视频感觉两人更亲近了,菊姐是那种透明的人,这些年来怎么跟人写信,有谁跟她交往,自己对对方的感觉,想说什么就说什么,整个一个无所顾忌,呵呵。
有一天,菊姐在网上告诉Jim,五月份有个老外要来中国和她结婚,你要是再不来我就结婚了,她说话的时候一点也不悲伤,那笑呵呵开朗的神情让人忍俊不止。
Jim就这样来到了北京,看到他,菊姐才知道,他就从来没有骗过她,他在工作中的确受过伤,坐两个小时就会非常忍受不了,如果不是怕菊真跟人结婚了,我估计他还不知道要等到猴年马月才能见面。
由于长时间的飞机和腰伤他不得不拄着拐杖走到菊姐面前,看到这个情形,菊姐的心都要碎了,她拥抱并搀着Jim到了酒店,马上安排给他中医治疗和按摩,很快Jim在北京大使馆拿到了他的单身证明,爱情真是神奇,他们一见面就如胶似漆,而且几天下来,Jim的精神状态好了很多,并且不用再依赖拐杖!
http://s8/middle/65e703ccga209064727e7&690
他们特地来到办公室来感谢我们,让我再一次体会品味到了因为自己的工作给他人带来幸福的自豪。
21010年4月28日,他们拿了结婚证,并于当天下午举行了婚礼。
http://s4/middle/65e703ccga2090876d183&690
图为婚礼上Jim给我们写感谢信的情景。
我和菊还真有点缘份,第一次见到她,我就知道她在把我当成亲人,她无话不说,很朴实,不懂QQ的时候,她会经常给我电话,有时候放下她的电话后,我都有点困惑,不知道她到底跟我说什么具体的事,她的思维有点断裂,我经常摸不着头绪,但我每次放下电话都很轻松,因为我知道,她只是想听听我的声音,感觉到很亲切有个依靠的感觉。
学会QQ后她会经常莫名其妙发句话给我,光猜她说的是什么,我就要猜半天,也许是不大熟悉,她经常打的是一个字,或一段颠倒的句子,呵呵,我也奇怪,遇见她,永远也没有心烦过,而且对她反而特别的耐心。
http://s15/middle/65e703ccga2090bc8034e&690
菊讲话的时候嘴巴有点歪,我问过她什么原因,她说是神经问题,和Jim一样,都是属于坐骨神经出的问题,她其实属于眉目清秀的女人,可惜的就是不爱打扮。
她多次的对我说过这个问题,丁姐你不要担心,我随便一打扮就很漂亮,我也和你一样做过老板,虽然我没有成功,她讲话的时候总在笑,而且眼睛争得圆圆的,很率真,很孩子气,让我总觉得她就是我的妹妹。一个有点‘傻’但很可爱的妹妹。
她在QQ上告诉我,是我让她学会了感恩,所以她结婚一定要请小徐,还要给她一个红包,我说你太谦虚了,你本身就懂得感恩,不要把我弄到天上,她说真的,我看了你的文章,当时就想了,我一定结婚的时候要好好感谢你们,所以,你一定要来参加我的婚礼。
http://s8/middle/65e703ccga2090ded9567&690
画面上照片里这两位老人大家一定认为是菊的父母,让我没有想到的是,竟然是菊的公公婆婆,两位老人特地从蔡甸赶到武汉参加媳妇的婚礼,这让我感动得险些掉下了眼泪。
陈经理和两位老人已经是第三次坐在婚宴上吃饭了,第一次是两位老人的女儿,第二次是女儿带着国外生的孩子回中国,而第三次,是老人媳妇的婚礼。
可以想象,十几年来菊和两位老人的关系,一边是贤惠开朗坚强的媳妇,一边是豁达开明的老人,满满的酒杯里,盛载着全是我对菊的真情,Jim的理解,老人的宽厚以及我对他们这个新的家庭的敬仰。
老爷子和老太太好是开心,告诉我们这下好了,外孙女和孙子都去加拿大生活了,他们彼此还有个照应,他们的女婿和Jim都是来自加拿大并且都离温哥华很近,以后也许他们可以经常“串门子”呢。老爷子特地站起来跟陈经理和我干杯,谢谢我们,让他一家两个孩子去加拿大,得到幸福的生活。
婚礼上我让小徐翻译问下Jim喜欢菊什么,他不假思索的回答:幽默!,他告诉我们,虽然他经常听不大懂菊那自己独创的英语,但他知道,菊是个简单的人,每天看起来很忙,他以后要菊慢下来,哈哈。
整个吃饭过程中,我们发现Jim也是个快乐的男人,他脸上的笑容看得出发自于内心,常常不自觉的开怀大笑,他们两个人好像真的听的懂对方说什么,时而相视一笑,让我们看了也不自觉的跟着笑起来,好甜蜜。菊还是那样的超级自信,婚礼上她拿出和湖北笑星的合影,还说自己还有和其他名人的合影,她谈到签证时候的那种简单,让人感觉世界就再她手中掌握一样,那份得意,那种仿佛自己是个大人物的模样,让人忍俊不止。
http://s1/middle/65e703ccga209115b28e0&690
坐在过道边等菊确定房间位置的时候,我问Jim,今天拿结婚证有什么感受?他说自己非常开心,同时立刻从裤兜里拿出他的结婚证给我,并主动说拿着给我们拍照,还认真的告诉我们,要给我们写感谢信,哈哈,很少和老外拍单独合影的我,于是有了这张开心的合影。
婚礼结束后,我们开车回家,一路上谈的全是关于婚礼的话题。我们探讨菊为什么可以成功的原因,也琢磨了她为什么入会时间比较长的原因。首先,她的入会是因为自己小姑子的婚礼,而且她的周围全是她亲眼所见的结婚例子,这个奠定了她对我们坚信不疑的的基础,其次是她的性格决定了她永远乐观,给她的翻译为她服务得快乐而轻松,翻译的用心和决不放弃,再着是她的不挑剔,网缘是个很奇怪的事情,不随便拒绝任何一个机会,让她坚定的站在这个队伍里,她就总有机会,更重要的是她学会电脑后跟男士的直接沟通,她的坦率和阳光,彻底打动了Jim的心。
下网自己联系一个月,人家菊就说一句你不来结婚我就跟别人结婚了,就彻底搞定,真的不得不让人感叹翻译奠定的基础以及菊的气魄!
用句陈经理的话来说:“就是一个萝卜一个坑,菊遇见Jim,两个快活的人对上了眼,一对活宝!先嫁了小姑子,再嫁了嫂子,咱们东方情缘也真不简单呢!”
陈经理还说,菊很简单,她一点也不复杂,所以她就成了,所以还是简单点好,哈哈!
联系人: 莫小姐(Livsanna)
联系方式:QQ1151171887 电话:86196020转226
加载中,请稍候......