时常从新闻报导里听到: 「我国元首和某国领袖今早通过电话, 就某某事件交换意见。」 每次也不禁问: 那些领导人究竟是如何通电话的?

看过一些政府新闻部门发出来的公关照片, 总统会坐在古雅的办公桌前, 用旧式拉线拨轮式电话与对方通话。果真如此吗? 莫非, 总统真的从那迭已泛黄的小电话薄里, 找到那张发了霉的草纸, 上面写着「老胡, 电话xxxxxxx」, 然后便跟着纸上模糊的记载, 逐个号码摇给他? 还是, 我们看到的只不过是公关照片, 其实他们都是智能手机族, 采用了Skype或Viber，省却高昂的长途电话费?

对话又是如何开始? 他们会不会说:「你好, 小奥在吗? 」、「What’s up, 老胡? 」大家又会否先说些开场白，例如：「食左饭未？」「啱啱起身呀？冇嘈醒你吧？」「你那边天气好吗？」或「最近有甚么好玩? 」小奥又会不会用他哥哥教他的普通话问候老胡:「你好吗?」，以示友好? 还是, 他们真的像新闻稿写着的那样：「喂，老胡，我打电话来是想告诉你，我对南海局势表达高度关注。」老胡回应：「我们国家的事，不用你们说三道四。」然后各自挂线？
 

还有, 据闻某些国家的元首会设立「直线电话」, 那又是甚么一回事? 老胡真的可以直接致电小奥床边那台电话？那么，半夜三更当小奥拥着娇妻甜睡时，会不会冷不防接到老胡、萨尔科齐、卡梅伦等等的来电？那些没有「热线」的国家又是如何? 难道接通电话后要先按键选择语言和来电目的, 然后会听到一电话录音说: 「对不起, 现时线路繁忙, 我们会尽快接听你的电话, 你现时的轮候位置是..第…六…十四位…」

其实, 心中还有很多疑问, 最有趣的是, 这个经常听到的外交行为, 竟然从来没有人公开过整段通话的录音或录像片段。这亦是最吊诡之处。