一个人在北京
(2010-12-15 11:44:17)
标签:
休闲 |
独个儿跑到北京写剧本。甫踏出首都国际机场,一袭冷风迎面而来,寒气刺骨,我带来的那些御寒衣,顶多只能抵御十度八度左右的所谓冬天,但原来外头只有零下六度。
身为中国人, 来到中国的中心, 却有点流落异乡的感觉。原来,我和这个地方几乎一点连系也没有,没有一个街角是熟识的,在纵横交错的路上,经常感觉迷失;住进小小的房子里,家具的摆设方式,室内的格局,一点都不像香港的。花了一整晚在那暖器上,才能把它调较到不太冷不太热。
恨自己没有好好的学好普通话,电视剧、电台里说的话,大部份都听不懂。登上出租车,说了半天,司机才知道我要去那里,一路上还要万分焦虑,不知道他真的听懂没有;即使是相同的文字,很多都是看不明白的,弄得我四处问人甚么叫「靠谱」、「V5」、「雷人」等「后现代词汇」(原来连「你妈喊你回家吃饭」也是潮语)。平时爱写爱说的我,在这里经常词不达意、有口难言,沟通能力只剩平常的一成。
走进某餐厅,我的普通话又再出卖了我的身份,那服务员似乎白了我一眼。也不能怪他,我没有带几十万现金到这里扫名牌,也没有能力在北京买豪宅,我只是一名很普通的「老外」而已。我没有埋怨谁,也没有「想当年」,正如友人说,其实一切都与人无尤,只怪自己的竞争力和适应力都比不上别人。汰弱留强,这是永恒不变的道理,亦是北京给我的最大启示。香港人,加把劲吧!