分类: 天下博闻杂录 |
1. 对于结婚
70后:When they mean to
marry, they want to marry with a virgin.
我们处女情节相当严重。
80后:As long as we h****e true love, we do not mind whether she
is a virgin or not. 只要有爱,不在乎。
90后:Does marriage need feeling? Do we need marriage?
有必要结婚吗?
2.
对于男友
70后:They consort with a man of figure. 外表很重要。
80后:We consort with kindred spirit. 要志趣相投。
90后:Tatoo,Tatoo.
我们结交满身纹身的帅哥!
3.
对于女服务员
70后:They treat waitress badly or molest waitress in word.
即便你尊重我,我该什么样还是什么样子。
80后:We talk with waitress on
90后:Never talk with
waitress,只会背后讨论她的衣服很土……
4.
对于陌生人
70后:When they stay with strangers, they are used to ****
conversation with others. 没话找话。
80后:Generally, We don't rap to strangers, don't you feel tired
when **** conversation?没话找话,你不累吗?
90后:你谁阿,穿这么土,死开~帅哥,交个朋友好嘛?~
5.
对于聊天
70后:Their topics are limited to work and share.
工作、生活。
80后:We h****e more topics,有英超、魔兽……
90后:QQ等级,QQ秀……
6.
对于工作
70后:Ergasiomania(工作狂)基本上都是70后的。
80后:Refuse to work overtime!坚决不加班!
90后:Refuse to work!工作?什么意思?
7. 对于笔记本
70后:If they h****e notebook PC,they like using it in
public.
80后:We don't bring notebook with us, because it is so
he****y.
90后:只要苹果笔记本,what's more, not on
8. 对于领导
70后:Whenever they meet leaders who h****e no seat,
they
80后:We advocate superior and subordinate equality.
90后:天上地下,唯我独尊!
9.
对于老板
70后:They like sitting beside their boss when h****ing
dinner.
80后:To feel free, we'd better not sit beside boss.
90后:I'm boss.
10. 对于衣服
70后:喜欢穿七匹狼或者猛龙牌子的衣服。
80后:喜欢OLOMO之类的。
90后:Mendicant
clothes,越花越好,越破越好……一个洞fashion,两个洞tide,三个洞personality......
11. 对于K歌
70后:唱k的时候只会乱吼——例如2002年的第一场雪,然后就拼命拉着人喝酒。
80后:Mic is ours.
90后:We can not on
12. 对于周末
70后:They ask client to dinner on weekend.
80后:We play football with friends on weekend.
90后:Every day is weekend!We do whatever we want do.
13. 对于假期
70后:五一、国庆去旅游,然后会在各个景点门口拍下很多V字手势的照片。
80后:We sleep in home during our holiday, or go singing with
friends. We take a picture for view on
90后:Every day is holiday....It has nothing to do with canceling
May 1st holiday...
14.
70后:When they drink, they like cheers.
80后:我们能喝多少喝多少,喝不下了,就找人吹瓶!
90后:我不是随便喝酒的人,我随便喝起酒来不是人~
15.
对于饮料
70后:They like drinking Red Wine, usually Great Wall Red
Wine.
80后:We either do not drink, or drink beer.
90后:Korean fruit juice, Japanese soda...
16 对于拖鞋
70后:When enter their house, you need to take shoes off.
80后:You don't need to take shoes off when you enter our
house.
90后:We don't take shoes off even though we go to bed for
sleep!
17. 对于外来事物
70后:他们觉得每个Japanese、American、Taiwanese都想攻打中国。
80后:我们喜欢日本的soap drama、台湾的variety
show、美国的大片。
90后:I want to go to Japan,因为我是日系MM……
18 对于战争
70后:他们希望中国用nuclear
warhead把上面三个国家(地区)都灭了。
80后:We wish peace.
90后:I h****e nothing to do with
it!打仗衣服会降价吗?那就打呗~~
19 对于财务状况
70后:They h****e bank deposit. 存款一族
80后:We are indebted. 负债一族
90后:I h****e guv! 啃老一族
20. 对于住房位置
70后:把房子买在远郊,然后每天早上花一个多小时乘车去上班。
80后:In order to sleep a little longer in the morning, we like
renting house near company, riding or walking to work every
day.