词根/前缀/后缀+文化=单词意义

单独的词根的意义是模糊的，只有在特定的背景下这才产生了具体的意义。以我们熟悉的汉语为例，下面几个字都有“口”你能猜出它的含义吗？ 看《说文解字》的解释：

品：众庶也，人三为众故，从三口。“口”指的是人的嘴，是说许多人在评论。

喿：鸟群鸣也，从品在木上。“口”指的是鸟嘴，许多鸟在树上叫给人的感觉。后世为了让人更明确是嘴发出的声音，又加了一个口，表意义，写作“噪”。

器：皿也。像器之口，犬所以守也。在远古时代，人类生活用具很少，几个陶罐便是重要的家当，怕人偷走，或者怕野兽毁坏，于是让犬守护，“口”指的是器皿的嘴儿。

祝：祭主赞词者。从示从人口。这里的“口”是指祭祀中读赞词的人的嘴。

告：牛触人，角箸横木，所以告人也，从口从牛。这里的“口”指的是牧童的嘴，他发现牛触人或触了藩篱，去告诉主人。

呱：小儿啼声。从口瓜声。这里的“口”是指婴儿的嘴，如：呱呱坠地，小孩哭着生下来。

琀：送死口中玉也。从玉从含，含亦声。这里的“口”是指死人的嘴。

这些“口”所表示的不同的“嘴”，只有在特定的文化背景下才能理解。我们中国人都不好理解，何况外国人呢？同样，我们在理解英文词汇时，也有同样的情况，只了解词根不必让学习者了解每一个构词成分所起的具体作用。我们只有找到它们的背景，才能真正的理解并记住其意义，所以分析词义时关键之一在于把构词的文化背景说清楚。

form  n.形式；形状 vt.形成  

formal  a.正式的，规格化的，礼仪上的【-al形容词后缀，有一定形式的。招待客人的礼仪有一定的形式】

format n.样式；(书刊的)版式 v.为(书刊)安排版式【-at名词后缀，式样，形式。书刊的版面按照一定的格式来做。】

formula  n.公式；配方，处方；规则，一定的做法【-ula名词后缀，共有的形式。做数学题时，使用的公式，这种公式有一定的形式，适合于同类关系的所有问题。如：各种长方形，不论大小，面积=长×宽。后来公式的词义延伸到医学和其它领域。】

conform vi.遵守，符合【con=together，form形式，都遵照一定的形式。大家都按照一定的形式去做，含有随众的意思。由conformist a.墨守成规的，老一套的，可见一斑。】

deform vt.使（某物）变形，损坏…的形状【de=away，偏离正常的形式。改变某物正常的形状，使其不能正常使用。】

inform vt.通知，告诉；告发 【in内，里，心里形成。领导内心形成一定的想法，而后告诉大家按照一定的形式去做。】

information   n.信息，数据；情报，资料，消息；通知 【-ation名词后缀，通知的内容。通告事情的文字或口信。】

reform  v.改革；改造；重新组成 n.改革；改过【re=again再，又，再形成。政府改掉旧的、不合理的体制,使再形成新的体制。】

uniform  n.制服，军装 a.一致的【uni=one一，形式统一的。军人、学生等穿的统一式样的服装】

platform  n.台，平台，讲台；站台，月台；（政党的）纲领，宣言【plat=flat平面，平地，以平面形式存在的。在教室或会场的一端建造的高出地面的平台，人在上面讲课或讲演；引申为讲演人所讲的奋斗目标和行动步骤。】

注：plat表示平地，平面，plate盘子，碟子；金属板（与碗、盆相比盘子是平面的）