【原创作品】   《〈论语〉14．11》解析 

   【原文】 子曰：“孟公绰①为(wéi)赵、魏②老③则优④，不可以为(wéi)滕(ténɡ)、薛⑤大夫。”

【注】① 孟公绰：鲁国大夫，该人清廉寡欲，孔子深尊其人品。

② 赵、魏：晋国的赵氏、魏氏两个卿大夫。

③ 老：对公卿大夫的尊称，古代亦称大夫的家臣。

④ 优：优裕，绰绰有余。

⑤ 滕(ténɡ)：古国名。西周分封的诸侯国，姬姓。开国君主为周文王之子错叔绣。在今山东滕县西南。战国初期为越所灭，不久复国，后为宋所灭。薛：古国名，任姓。祖先奚仲做夏代的车正，传为车的创造者。居于薛(今山东滕县南)，一度迁于邳(今山东微山西北)。春秋后期迁到下邳(今江苏邳县西南)，薛成为齐邑。两国均为当时鲁国附近的小国。

【译】 孔子说：“孟公绰的才能做晋国赵氏、魏氏的家臣绰绰有余，却不能胜(shēnɡ)任滕国、薛国那种小国的大夫。”

    【解析】  除了要知晓某人是一个好人坏人外，还要能知晓他既然是个好人，那么他有那方面的才能呢？他适合于干点什么呢？

 人的修养包括人品和才能两个大方面，但这两者未必能成正比，也就是说，人品好不一定有才能，才能出众不一定有道德，况且人们的才能还是多种多样的。有的适合搞文，有的适合从武，有的适合坐办公室，有的却适合于跑公关，不一而足。鲁国大夫孟公绰是一个清廉寡欲的人，孔子深尊其人品，孔子认为像他这样的人适合于担任德高望重的清闲之职，做起某大国卿大夫的家臣来绰绰有余，但他却不能胜(shēnɡ）任具体的工作，那怕是做一个小小之国的大夫，他也许会做不好。孔子在此告诉我们的，是一个非常重要的用人之道，即知人善任、量才而用，其核心是避其所短、用其所长。把不适当的人放在不适当的位置上，于公于私都是不利的。

 历史上阴差阳错安错了差事的人大有人在。如唐明皇，就不如让他去唱戏，如果他当初去唱戏而不是做皇帝，肯定唐朝就有了“梅兰芳”。他当皇帝就当得不太好，白瞎了一个唱戏的坯子。南朝的李后主，真是一个优秀的文学家，他有那么好的文采，前无古人，后无来者，可惜他也是当了皇帝，而且是一个亡国的皇帝，如果他不是当皇帝，中国的词苑应该早就姹(chà)紫嫣红了。管仲和鲍叔牙是历史上很有名的知交，管仲贫穷时与叔牙一起经商，给管仲多分红利，叔牙从来不在乎，后来鲍叔牙又举荐管仲做了齐桓公的宰相。但是，后来当管仲临终时，齐桓公想请叔牙接替做宰相，管仲却说不可以，原因是鲍叔牙太嫉恶如仇，过于清高，让他当宰相必然会树敌过多，这是害了他。鲍叔牙听了后很高兴，认为管仲很了解他。

 我们知晓人，仅仅停留在知道谁好谁坏上，是远远不够的。我们必须在知晓一个人品行气度的基础上，深入地了解他的才能，然后知人善任。这是一项艰苦的工作。

（图片来自网络，致谢。）