寝不尸,居不客/《〈论语10.24〉解析》
标签:
闲居养生舒适正襟危坐轻松活泼论语文化 |
分类: 《论语》解析 |
【原创作品】
【注】① 尸:像死尸那样(直挺挺地躺着)。现代科学也证明,最理想的睡姿为右侧卧。
② 居:古人“坐席”叫“居”。恭敬的“居”有两种姿势:跪居与坐居。在作客或待客等隆重的正式场合,膝盖着地后不打弯、挺直腰板,叫“跪居”。一般的正式场合时,膝盖着地后,屁股可坐于脚后跟上,叫“坐居”。在非正式场合或家里,有一种省力的姿势叫“蹲”,即脚板着地,两膝耸起,臀部向下而不贴地。最不恭敬的坐法叫做“箕(jī)踞”,即臀部贴地,两腿张开平放而伸直,像簸箕一样。孔子平日在家的坐式可能为“蹲”。客:宾客,像待客或作客时那样(正襟跪坐)。
【译】 孔子睡觉时不像死尸一样直挺挺地躺着,平时在家闲居也不像待客或作客时那样正襟跪坐。
【解析】

加载中…