【原创作品】《〈论语〉2．15》解析 

【原文】 子曰：“学而不思则罔①，思而不学则殆②。”

【注】① 罔：欺骗。又通“惘”，迷惘，迷惑的样子。

② 殆：懈怠，危险。

【译】 孔子说：“只知道死读书本而不善于思索就会迷惘困惑还容易受欺骗，只知道闭门思索而不愿学习前人积累的知识就会懈怠懒惰而导致危险。”

 【解析】  只读书不思考是读死书的书呆子，只空想不读书是陷于玄虚的空想家。书呆子迂腐而无所作为，空想家浮躁不安而胡作非为。所以，儒家主张既要读书又要思考。学是入书，思是出书。出入有道，学业方可有成。学习令我们知晓世界的关系和因果，思索令我们得以洞明。学而思使我们有着更广阔的世界和更精美的思想。只学不思，呈现于面前的是一片无力的苍白；只思不学，将会在虚无缥缈的思绪中不着边际地遐思幻想。学和思是一对连体兄弟，你不能把他们分开。没有思索的学习是僵化，没有学习的思索是虚浮。如用于从政，一味学习不假思索容易拘泥刻板而导致昏昧；一味思索不愿学习容易一意孤行刚愎自用而滋生动乱。

《孟子·尽心下》说：“尽信书，不如无书。”古今中外普天下的书籍汗牛充栋良莠不齐，宣扬杀盗淫妄、教人男盗女娼的坏书比比皆是，你所学习的都是圣贤书吗？你所接纳的都是善知识吗？假如你饥不择食渴不择饮地只知吸收，而不去分析辨别，你兴许就会让它们坏了心志。因此，思的过程不仅是追根究底的过程，也是筛选剔除的过程。所以，正确的读书方法是：既学又思，既思又学，从学中思，在思中学，二者缺一不可。

（图片来自网络，致谢。）