平常,我们在谈话时常常说道短板这个词,应该说这个词进入中国的时间不长。那么“短板”用英语怎么说呢?
短板在美语中就是 weak point, 或者
shortcoming。举例来说吧,It is my weak point, or
shortcoming(这是我的缺点!)。当然,也可以用weakness!知道了自己的短板之后,如何扬长避短就变得极其重要了。扬长避短的英语就是stick to your strengths,也就是坚持你的强项。请看例句:You should stick to your
strengths by showing your co-workers what you're good
at(你应该通过向和你一起的工作的人展示你的擅长什么什么来扬长避短!)。
在职业场合,大家都希望自己是一个team
player,也就是一个有团队精神的人,如果一个团队里有个人不合群,他就是 a poor
fit for the
team。
我经常对老板说,我是一个team
player。老板也认可我的说法!
加载中,请稍候......