周祖翼著《却顾所来径——大学与山水之间》（同济大学出版社2011年11月版）中有《In Memory of Lujiang(忆律江) 》一文，内容也是英文。看标题，不知律江是何许人也。再读下去，得知律江就是王律江，系周的同学。生于1963，逝于1999，同济大学汪品先院士的博士，因在南海采集珊瑚礁样品而失事，网上还有《纪念王律江博士》，没有出版社，估计是王律江生前所在学院组织编辑的纪念文集。这本书今后得想办法弄到。

In Memory of Lujiang(忆律江)

    （导语）

    此文作于2000年10月23日，挚友王律江博士逝世一周年之际。王律江，1963年2月5日出生于北京，是我国年轻的享有国际声誉的海洋地质学家，1999年10月29日在海南岛执行野外调查任务中不幸遇难。律江和我于1984年分别从北大和浙大考取同济大学研究生，分别是从汪品先教授和朱夏教授，1986年我们同时成为同济大学首批者攻读博士学位研究生，从1964年至1991年在同济园内同住一室。1989年博士毕业后又一起留校任教，1993年底同时被聘为同济大学研究员（由于我们俩毕业留校时间不长，承担的教学任务工作量不够，故有此安排）。律江在硕士生期间即承担翻译外国专家的学术报告的任务，1989年还以博士生的身份赴剑桥参加国际古海洋大会并作大会报告，其博士学位论文是用英语写就。我们在学习期间，特别是律江在德国及日本合作研究和工作期间，常用英语联系。在律江去世一周年之际，本人自然想起用英语来诉说怀念之情。

    正文（略）

    王律江毕业于北京大学，因此网上有这样的信息：

    地空学院团委和王律江纪念会于联合推出了“报国为怀北大人——纪念王律江博士南海殉难五周年”系列图片展。展板吸引了许多同学和老师驻足观看，老师和同学们在为这位杰出人物的英年早逝感到惋惜的同时，也对他从事科学事业的执着精神和突出成就肃然起敬。地空学院团委还组织了“成才报国北大人”——纪念杰出青年海洋地质学家王律江博士南海殉难五周年座谈会，党委书记宋振清老师参加了此次座谈会。地空学院03级地质基地班和地球化学班团支部的同学们结合此次座谈会举办了“修身树德，报国为怀，勇做先锋”的团日活动。

     网上资料：

    1989年，第三届国际古海洋学大会在英国剑桥大学举行，26岁的王律江以汪品先博士研究生的身份，用流利的英语阐述着南海古海洋学研究的新进展。精彩的报告不时被热烈的掌声打断，结束时，赢得满场掌声。会后，剑桥大学地质系主任麦开武教授找到汪品先说：“这是我至今听到的东方人最好的报告。”会议主持人说：“你很聪明！这样做就把年轻人介绍给了大家。”参加此次会议的许多都是世界顶尖地质专家。

    1989年，王律江完成了名叫《晚第三纪晚期海水表层温度历史———一种转换函数新方法的试验》的博士论文，论文以深海钻探太平洋深海样品的定量分析为基础，提出用“目标转换函数”的新方法计算古温度，把利用浮游有孔虫定量估算表层海水古温度方法的应用范围向前推进了几百万年。汪品先把论文给古海洋学两位国际权威评审，论文获得了极高评价：“放在我们那里也属于最高的5%“。

     留校后，1992年，王律江获洪堡奖学金赴德国基尔大学进行大西洋古海洋学研究工作，1997年由德国赴日本北海道大学，从事古海洋学研究和教学工作。他是唯一两次在国际古海洋学会上作大会报告的东方青年科学家，他无可争议地成为国际古海洋科学界一颗冉冉升起的新星。

    让汪品先感到沉痛的是，这样一位才华横溢的海洋学家，却在1999年为自己所热爱的海洋研究事业，在南海进行潜水采样时失事，献出了年轻的生命。噩耗震动了国际古海洋学界，十几个国家数十位同行发来唁电，深深地哀悼。

    （待补充）