李南方

        劲舞狂歌，高城外、沛腾摇曳。流景动、玉门春霭，天山晴雪。珠雨花飞丝路绕，绮霞光蔚云霄接。比汉唐雄盛更无前，扬芬烈。

       青史在，难磨灭。征迈远，无休歇。继当年书剑，那时规略。古道东风吹万里，阳关咏唱成三叠。有英图肇启壮神州，迎曦月。

                                       2019年8月15日

《满江红·丝路长歌》现代汉译文

强健的舞姿，豪放的歌声，在边境高大的城墙外翻腾摇曳。

流动的光影，映带着玉门关的春烟和天山的晴雪。

雨中飞扬的花朵在丝绸之路上飘绕，绮丽的霞雰光彩焕发，与高远无际的云天相接。

这壮观的景象，超越了雄强鼎盛的汉朝与唐朝而前所未有，因为我们正在发扬和建树更加宏大美好的功业。

历史的光辉难以磨灭，

行进中的脚步没有停歇。

我们继承当年英雄们的文治武功，拓展那个时代的规划谋略。

千年古道上吹拂着万里东风，西出阳关的人们，也把今日的歌诗吟唱三叠（三遍）。

我们开启宏伟蓝图，让古老的神州谐美瑰壮，去迎接未来崭新的日月。