简化字版：

        上联：五百年稳占鳌矶，独撑天宇，让我一层更上，眼界拓开。看东枕衡湘，西襟滇诏，南屏粤峤，北带巴夔，迢递关河。喜雄跨两游，支持岩疆半壁。恰好马撒碉隳，乌蒙箐扫，艰难缔造，装点成锦绣湖山。漫云筑国偏荒，难与神州争胜概；

    下联：数千仞高凌牛渡，永镇边隅，问谁双柱重镌，颓波挽住。想秦通僰道，汉置牂牁，唐靖苴兰，宋封罗甸，凄迷风雨。叹名流几辈，留得旧迹千秋。对此云送螺峰，霞餐象岭，缓步登临，领略些画阁烟景。恍觉蓬洲咫尺，招邀仙侣话游踪。

     繁体字版：

           上聯：五百年穩占鼇磯，獨撐天宇，讓我一層更上，眼界拓開。看東枕衡湘，西襟滇詔，南屏粵嶠，北帶巴夔，迢遞關河。喜雄跨兩游，支持巖疆半壁。恰好馬撒碉隳，烏蒙箐掃，艱難締造，裝點成錦繡湖山。漫云築國偏荒，难與神州爭勝概；

    下聯：數千仞高淩牛渡，永鎮邊隅，問誰雙柱重鐫，頹波挽住。想秦通僰道，漢置牂牁，唐靖苴蘭，宋封羅甸，淒迷風雨。歎名流幾輩，留得舊蹟千秋。對此雲送螺峰，霞餐象嶺，緩步登臨，領略些畫閣煙景。恍覺蓬洲咫尺，招邀仙侶話遊蹤。

                                 ——武锋（一峰）