标签:
杂谈 |
分类: ☆六朝怪谈☆ |
以下文字来源于身边的误解,请直接判断出原词是什么。
●我的头,像山沟……
正解:《信天游》:“我低头,向山沟……”
●千年的女鬼,等你 会哑啊?
正解:千年等一回……
●哪里不平哪有“窝”……
正解:《济公》主题歌:"哪里有不平哪有我.
●永永远远地差两年……
正解:《龙的传人》“永永远远地擦亮眼……”
●为何每个妹妹都嫁给人类……
正解:孟庭苇《你究竟有几个好妹妹》:“为何每个妹妹都嫁给眼泪”
●变压器的太阳红又红……
正解:《边区的太阳红又红》
每天傍晚,那孩子放学都可以看见村西边那红红的落日。要命的是他们村子西边高处架着一台变压器,傍晚刚好看到变压器上方有一轮红日。于是纳闷儿:
“写歌的人怎么知道的呢?”
●我能想到最浪漫的事,就是和你一起买卖电脑……
正解:《最浪漫的事》“我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老……”
●格叽,格叽,格叽,格叽格叽,阿姨洗痰盂……
正解:《聪明的一休》的主题歌(日文)
●河南的阳光照耀着我们,美国人脸上笑开颜……
正解:《我们的祖国是花园》:“……花园的花朵真鲜艳,和暖的阳光照耀着我们,每个人脸上都笑开颜……”
●我们坐在高高的骨灰上面,听妈妈讲那过去的事情……
正解:《听妈妈讲过去的事情》:“我们坐在高高的谷堆旁边”
●大爷听过我的歌,小伙亲过我的脸……
正解:《信天游》:“……大雁听过我的歌,小河亲过我的脸。”
●你是我的姐妹,你是我的伯伯……
正解:张惠妹的《姐妹》
●野驴呀,神秘野驴呀……
正解:童安格《耶利安女郎》
●我流着鼻涕/我留着喷嚏
正解:周杰伦《最后的战役》:“我留着陪你”
●……哎
正解:张信哲《爱就一个字》:“爱就一个字,我只说一次”