加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

插科打诨中西文化

(2010-12-12 23:46:50)
标签:

小夕

sheila

中西文化

情侣

吵架

文化

分类: 小夕书写

   (一)

 

几乎每个朋友都问过我这个问题:你们俩在家交流时都用哪个语言啊?

我每次的答案也都是一致的:平时聊天想用啥就用啥,可是吵架的时候一定是用英文。

为什么呢?因为我们家那个总是给人温柔善良和蔼可亲印象的家伙一吵架就逼迫我用英文讲,还放话说如果我不用英文讲就是不愿意让他听明白,如果他听不明白那不管问题是什么那都是我的问题……

简直没有道理嘛。

 

不过,天下的情侣之间哪有道理可讲的。我不准他剪短头发每天叫他奇怪的绰号小猪小狗小笨小丑之类的,一般西方男人是无法接受的,他还是笑眯眯地看着我。更别提本人是贫穷农民世家出生的一枚这件事在他看来竟是不值一提,我说是我幸运,而他却说是他幸运。如此说来这也没有道理,可见道理这个概念在情侣之间是行不通的。

 

(二)

 

公正客观地说,K可谓是新好男人那一族的。在家一般的家务事做饭洗碗洗衣服熨衣服(包括我的因为本人很坦白地不会熨衣服……)打扫房子之类的不在话下,至于洗马桶修电灯修电线扛东西通水管甚至修水壶之类的事情更是全包揽了;在外面重的都是他拎马路靠左边总是他走车门总是他开地图总是他看别人找麻烦也总是他毛起。

要说唯一不开窍的地方,就是煮饭了。

我说的煮饭不是做饭,就是煮大米饭。也就是把米放进电饭锅以后加水插电等饭熟这件事,他怎么都弄不明白。意大利面煮得棒、印度咖喱也做得香,就是最简单的大米不会煮成饭。

原因是不知道应该放多少水。每次我淘米以后就直接在水龙头下面接水在锅里,看着水差不多够了就放回去煮。就是这个“差不多”难倒他。有一半德国人血统的他还真把德国人精益求精的精神给贯彻到底了。在我家看过K做饭的人一定都和我一样在他做饭的时候闪到一边去,因为他是在太“斤斤计较”。盐是几勺番茄酱是几勺咖喱是几勺牛肉末是多少克鸡蛋清是几个生粉是几克分毫不差,我们家厨房除了一般的锅碗瓢盆而外,还有一堆大小不一的勺子和量杯量筒模样的容器一片。做烘焙我也知道必须精确,可是煮面条怕就不至于吧……对于K来说任何东西都是一样的,必须精确精确精确。以前在家的时候每次我妈做饭我就在厨房围着转来转去打打下手聊聊天,可是每次K做饭的时候我都躲在房间看电影,要不我会被他生怕“差之毫厘谬以千里”的严格认真的科学精神给弄崩溃,或者笑翻在地。在我们家看过他做饭的人还没有一个不被他打败的。

当然如果他做饭的话洗碗也是一项艰巨的任务,不同规格的勺子就有一堆,刀叉盘盏不说了,还要洗量杯量筒,搞得好像在清理化学实验室……

 

最经典的对话发生在他还处于挑战煮饭的阶段:

Karl:你每次到底放了多少水?

Sheila:大概就这么多吧。(用拇指和食指比划)

Karl:那么多是多少啊?

Sheila:就这么多啊!(再用拇指和食指比划)

Karl:那到底是多少嘛?

Sheila:就是这么多嘛!(生气地用拇指和食指再比划)

……

Karl:难道你不知道是多少……那个怎么说?Liter吗?!

Sheila:谁煮饭会去量那个啊!量出来人都饿死了!

Karl:那你第一次煮饭时老妈给你说的是多少?

Sheila:就这么多(满怀无奈又爆笑不止地再将拇指和食指伸出)。

……

结果是他放弃煮饭。所以在我们家要想吃到软硬适中的大米饭,只能请本人出马,哈。

 

 

(三)

 

曾经有朋友跟我抱怨说做饭辛苦,并好奇我们家的饭是谁做的。其实差不多一半一半吧,谁有时间谁做。不过跟好多我知道的家庭不太一样的是,我们家两个人都喜欢做饭有时候还抢着做。也因此很多趣事都发生在厨房。

 

说这件事之前先统一一下大家的观点。煮荷包蛋的时候,我相信大多数人都是把水烧开关小火打蛋进锅稍等片刻轻铲锅底以免鸡蛋黏锅变焦然后就保持小火煮到七分熟。轻铲还有一个原因是不要破坏荷包蛋的形状甚至变成蛋花。

 

不知道有没有人用不同的办法可以做到鸡蛋熟而形状不被破坏的,咱家这枚倒是有自己的绝招。

 

有一天早上我们决定了K做早饭于是我多睡了一会儿才起来。一下楼走到厨房就看到他笔直地站在锅边手拿长筷子不停地沿着汤锅一圈快速搅拌搅拌,我心生疑惑走过去瞅一眼他到底在做什么。结果见到两只鸡蛋在深邃的汤锅里被搅得滴溜转,我忍不住问他为什么要持续这个搅拌的动作,他一边卖力地继续搅拌一边说:你不知道吗?不停地搅拌才能让鸡蛋保持在漩涡的中心,这样鸡蛋才不会变成蛋花嘛!你这个小农民又不知道科学了吧!物理是不是没有及格?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有