去年12月份，我们举办了Leslie Howard钢琴音乐会。音乐会售票加上会后热心家长匿名捐赠的3万元专款共收到人民币4.5万元。包校将用此款添置一台钢琴,放于大礼堂内,用于学生演奏。
    今年2月举行的艺术品拍卖会共筹集资金14.2万元人民币，4万元左右将用于购买合唱台和运动场设备，剩余的10万元左右将在与家委会讨论之后决定如何使用。目前在考虑的项目包括购买乐高配套机械机器人设备。大力感谢慷慨捐助以及贡献自己时间和精力来组织这些活动的家长。

 The YK Pao School Football Teams train every week come rain or shine.  The teams are made up of boys and girls and they have been making excellent progress.  They attend matches against other International Schools, organised by Sport for Life.  Leagues started in October 2009 and the YK Pao School Team, ‘Barcelona’, won the Under 8’s league.  Cameron was awarded the ‘Golden Boot’, and Daniel, Johnson and Louis received awards for being valuable players.  The new season started on 21st March and matches will be held throughout the coming weeks at Shanghai American School.