我们在此邀请您前来参加由必益教育创始合伙人范威廉先生（Mr.William Vanbergen）主讲的系列讲座之英美教育制度和大学申请。
    范威廉先生曾就读于伊顿公学，并毕业于英国曼切斯特大学，并曾是英国国家青年划船队队员。2003年来到中国后，致力于帮助成绩优异的中国学生进入英国顶尖学校学习。2005年他和包玉刚实验学校创办人苏文骏先生一起合作创办了针对中国学生的一年一度的伊顿暑期研修班。

讲座内容 包括：
- 英美教育 制度的差异
- 如何选择 大学
- 大学入学 申请
本次活动对公众开放，欢迎您的朋友或其他感兴趣的家长前来参加。
敬请回复stuoffice#ykpaoschool.cn (请将电邮地址中的#替换为@)或致电5237-8400转8102分机预定

时间：2010年3月27日（周六） 上午10：00-11：30
地点：包玉刚实验学校大礼堂
演讲人：范威廉，必益教育创始合伙人及董事总经理
演讲形式：45 分钟演讲, 45 分钟自由 提问和讨论
演讲语言：英语，配 中文翻译

提供点 心、茶水和咖啡。

祝好！
包玉刚实 验学校学生处

We are delighted to invite you to join a talk about Differences between a US and a UK education and University admissions from Mr. William Vanbergen, Co-founder and Managing Director of BE Education.

Mr. Vanbergen is a graduate of Manchester University and Eton College, and has rowed for England. In 2003, Mr. Vanbergen came to China to focus on helping place exceptional Chinese students in leading schools and universities in the UK. The annual Eton Summer Course for Chinese nationals was founded by Eton College, Mr. Philip Sohmen, co-founder of YK Pao School and Mr. Vanbergen in 2005.

Theme:

- Differences between a US and a UK education

- Choosing a university

- University admissions

This event is open to the public, so please feel free to bring friends or anyone else you know who may be interested.

Time: 10:00-11:30am Saturday 27^th March, 2010

Venue: Auditorium, YK Pao School, June 1^st Building, No.155 Jiangsu Road

Speaker: Mr. William Vanbergen

Speech 45 minutes, free talk 45 minutes

Language: English with Chinese translation

Light refreshments will be provided.

RSVP to stuoffice#ykpaoschool.cn (Please replace the # with @ for E-Mail)or 5237-8400 EXT 8102

Kind regards,

Student Affairs Office, YK Pao School