《泰山晨刊》2011年3月25日http://epaper.my0538.com/tsck/20110325/index.htm

泰安方言释义（一）

    泰安方言属我国北方方言，是泰山民俗文化的重要组成部分，也是泰山文化的一个重要方面。泰安方言丰富多彩，流传广泛，自古以来，在人们的交往与交流中发挥了重要作用，即使在普通话普及的今天，也仍在民间广泛传承和使用。现就日常生活中听到的部分泰安方言，加以整理，试作浅释，疏漏谬误之处，望读者指正。

        气：同《现代汉语词典》中原词义(以下简称“同原义”)，如：空气、气体、生气等。泰安方言(以下简称“方言”)中“气”音还有“去”的意思。例句：到城里气打工，你气吗？俺不气。
    么：同原义，如：这么、那么、怎么等。方言中“么”还常单用：①指什么。例句：你干么了？这东西是么？②指某种东西。例句：这个么挺好；那个么太贵了。
    俺：有的也说作nān，即我、我们。方言中常用，例句：下星期俺气旅游，您几个气吧？俺都不气！
    耶儿：即昨天。例句：你耶儿干么气来？俺耶儿进城来！
    面儿：同原义，如：桌面儿、地面儿、被面儿等。方言中“面儿”音还指“明儿、明天”。例句：面儿俺想进城；面儿有大雨。
    赶面儿：即到明天。例句：赶面儿你来给俺帮忙；俺赶面儿还有事。
    前儿：即前天。例句：前儿有事找你；前儿俺走了趟亲戚。
    赶后儿：即到后天。例句：什么时候进城？赶后儿吧。
    夯：同原义，如：石夯、打夯、夯实等。方言中“夯”音还有：①上、上面的意思，如：车夯、炕夯、桌子夯等。②慌的意思，如：累得夯、憋得夯、闲得夯等。③好的意思。例句：在厂里夯地干，夯地跟师傅学技术。
    夯正：好的、好好的意思。例句：上课时夯正听老师讲课。
    夯夯：即好好。例句：夯夯地干，别偷懒；在学校夯夯的，别调皮。
    早夯：即早上、早晨。例句：即门儿早夯俺起得挺早。
    弘夯：也说晚夯，即晚上。例句：咱村里弘夯演电影；俺晚夯在家看书。
    头晌午：指上午。例句：头晌午要把这活儿干完。
    过晌午：指下午。例句：过晌午好好在家睡一觉。
    咧：同原义，如：干么咧、你来咧、咧着嘴等。方言中“咧”音还有：①撕、扭的意思。例句：你再胡诌，俺咧你的嘴。②训斥、批评的意思。例句：今天让主任咧了一顿。
    咧咧：同原义，如：瞎咧咧、胡咧咧等。方言中“咧咧”还指“流出口外的口水”，例句：这孩子这么大了，还成天淌咧咧。
    咧呱：①指哭泣、哭喊。例句：有点事儿她就会咧呱。②指张开、裂开或变形。例句：他成天咧呱着嘴笑；脸盆摔的咧呱了。
    咧摆儿：①胡说乱讲的意思。例句：你又胡咧摆儿，背后败坏人家。②肮脏、不利索的意思。例句：你成天这么咧摆儿，还想找媳妇吧？他成天咧咧摆摆儿的，一点儿也不讲究。
    马咧：马虎、错了的意思。如：在市场经常听到“称马咧”、“算马咧”、“找马咧”的话语。
    马价：马虎、错了的意思。例句：数钱数马价了；俺算马价了。
    差咧(差读作zhà)：不对、错了的意思。例句：你的帐算差咧；他把这事儿办差咧。
    岗(gǎng)：同原义，如：岗位、岗哨、站岗等。方言中“岗”音还有“太、非常、特别”的意思。例句：庄稼长的岗好咧；这闺女做事岗利索咧。
    将：同原义，如：将来、将要、将近等。方言中“将”音还有：①刚刚、才的意思。例句：这活儿费了不少劲，将干完。②指牲畜繁殖、生崽。例句：他家的母猪将了；这只兔子一窝儿将了八个。
    将将：刚刚、刚才的意思。例句：将将还看见他了；他将将走了。
    将着：牵着、拉着的意思。例句：您俩将着手；让奶奶将着你走。
    将住：牵住、拉住的意思。例句：你将住他的手；你把缰绳将住。
    拱将：①用头顶碰的意思。例句：他不住的用头拱将俺。②形容虫子蠕动。例句：那些蛆乱拱将，可瘆人咧。
    皮：同原义，如：毛皮、调皮、顽皮等，方言中常用。例句：这孩子忒皮咧，不听话；他已经皮了，再打也不改。
    皮塌：与“疲塌”义不同，指经常受训斥、责罚而不悔改。例句：这孩子皮塌惯了，谁的话也听不进。
    囷(qūn)：古代一种圆形的谷仓。方言中“囷”音有：①指捆绑、绑住。例句：你把芹菜囷起来。②量词，例句：菠菜便宜了，一块钱一囷儿。
    求：同原义，如：要求、渴求、求索等。方言中“求”音还指“老实胆小、不好说话、怕求人“。例句：这孩子从小就挺求，不好说话。
    杯：同原义，如：茶杯、酒杯、奖杯等。方言中“杯”音还有：①指“笔”。如：钢杯、铅杯、圆珠杯等。②指“掰”。例句：把甜瓜杯开；这东西太硬，杯不动。
    胚：同原义，如：胚胎、胚芽等。方言中“胚”音还有：①指“拍”，如： 胚打、球胚儿、胚卖等。例句：你别胚我。②指“披”。例句：把衣服胚上。③指“坯”。如：土胚、砖胚等。例句：打点儿土胚垒院墙。
    却：同原义，如：却是、退却、推却等。方言中“却”音还有“折、折断”的意思。例句：你却几支桃枝子；把这根木棍儿却断。
    乔：同原义，如：乔迁、乔木等。方言中“乔”音还有“很、挺、非常”的意思。例句：俺乔困咧；浑身乔脏；今天乔冷。
    聂：同原义，姓。方言中“聂”音还指“这”，例句：你坐到聂边儿；你用聂个，他用那个。
    叨(dāo)：同原义，如：念叨、唠叨、絮叨等。方言中“叨”音还指“用筷子夹”。例句：别客气，很叨着菜吃；把鱼叨过几块来。
    拆：同原义，如：拆除、拆开、拆迁等。方言中“拆”音还有：①栽、种植的意思。例句：头晌午大伙都气拆地瓜。②指某种秧苗或插条，如：地瓜拆子、杨树拆子等。
    柴：同原义，如：木柴、火柴、柴草等。方言中“柴”音还有“生硬、强硬”的意思。例句：这人说话挺柴，都不愿和他搭腔。
    虿(chài)：原义指蝎子一类的有毒动物。方言中“虿”音还指“脚踏、脚踩”的意思。例句：你虿我脚了；他把庄稼给虿倒了。
    卷：同原义，如：卷起、花卷、胶卷等。方言中“卷”音还指“骂”。例句：他好卷人；他卷的话可难听咧。
    驱：同原义，如：驱动、驱使、光驱等。方言中“驱”还有“贴着地面儿用脚平踢”的意思。例句：你把扳手驱过来；把这东西用脚驱驱。
    撇：同原义，如：撇捺、左撇子等。方言中“撇”音还有“贴着液体表面舀”的意思。例句：给我撇碗汤，不要稠的；把肉锅里的油撇撇。
    户：同原义，如：窗户、户口、门户等。方言中“户”音还有“样、样子”的意思。例句：没见过他这户哩，死皮赖脸的；他那户的，谁都不搭他的闲腔。
    刮：同原义，如：搜刮、刮风、刮胡子等。方言中“刮”音也有“用勺舀”的意思。例句：给俺刮碗糊豆；把剩下的糊豆都刮干净。
    盹：同原义，如：打盹儿。方言中“盹”音还有“懂、知道、明白”的意思。例句：这个事你盹的吧？俺不盹的。
    顿：同原义，如：顿时、停顿、顿号等。方言中“顿”音还有“猛的一拉、猛的一拽”的意思。例句：把绳子顿一顿；把铁丝使劲顿顿拉直。
    褪(tùn)：同原义，如：褪去、褪套儿等。方言中“褪”音还有“凸起、挺着”的意思。例句：成天褪着肚子闲逛；这两年发福了，肚子褪起来了。
    玩：同原义，如：游玩、玩耍、玩弄等。方言中“玩”音还有“玩弄、欺瞒、欺骗”的意思。例句：他净玩你，没和你说实话；俺被他玩了，坑了俺两千块钱。
    楞：同原义，如：瓦楞、斜楞等。方言中“楞”音还有：①很、非常的意思。例句：新买的电视机楞好。②指“扔”。例句：他楞得可远了。
    抓：同原义，如：抓住、抓紧、狠抓等。方言中“抓”音还有“撅、翘”的意思。例句：抓起腚来；抓着腚割了几天麦子，累死了。
    毁：同原义，如：毁坏、摧毁、诋毁等。方言中“毁”音还有：①揍、打的意思。例句：再不听话，一会儿就毁你。②毁掉、断送的意思。例句：再不好好管教，这孩子就毁了。
    卓：同原义，如：卓见、卓越等。方言中“卓”音还有：①装上、盛上的意思。例句：这个缸能卓三百斤麦子；麻袋里卓不上了。②坐下、住下的意思。例如：会议室能卓百十个人；这屋里卓不了几个人。
    夹：同原义，如：夹住、夹子、皮夹等。方言中“夹”音还指：①动物的角。例句：这头牛长出夹来了。②比喻辫子。例句：她头上扎了俩夹。
    排(pǎi)：同原义，如：排子车。方言中“排”音还为量词，例句：小狗拉了一排屎；像牛屎排似的。
    抻(chēn)：同原义。如：抻面、抻长等。方言中“抻”音还有“伸、伸展”的意思。例句：把胳膊抻开；把腿抻开。
    饵：同原义，如：鱼饵、诱饵等。方言中“饵”音还有“理、搭理”的意思。例句：他这人不仗义，别饵他；就他那样的，俺才不饵他。
    琛(chēn)：同原义，指珍宝。方言中“琛”音还有“深”的意思。例句：这水库挺琛；河里的水很琛了。
    误：同原义，如：错误、耽误、误导等。方言中“误”音还有“陷”的意思，例句：地排车在泥坑里误住了；汽车误到河滩里出不来了。
    佛：同原义，如：佛教、佛像、仿佛等。方言中“佛”音还表示“疼”的意思。例句：哎吆佛，疼死我了；佛，烫煞俺了。
    盎：同原义，如：盎然、盎司等。方言中“盎”音还有“烧”的意思。例句：把那堆柴火盎了；有烟味，是谁盎东西了？
    污：同原义，如：污垢、贪污、污蔑等。方言中“污”音还有“用手掌扇、打”的意思，例句：他又调皮了，你污他两巴掌。
    详：同原义，如：详细、详情、详尽等。方言中“详”音还有：①很、相当、非常的意思。例句：即门儿详冷冽；这场雨下的详大咧。②记恨、怀恨的意思。例句：就这点小事，她天天详着俺；她做事太绝了，俺要详她一辈子。
    低：同原义，如：高低、低级、低劣等。方言中“低”音还有“运气不好、不吉利”的意思。例句：这几天挺低，干么事也不顺当。
    戏：同原义，如：游戏、戏曲、戏弄等。方言中“戏”音还有“值得、愿意”的意思。例句：他那样的，谁戏理他？俺才不戏管他呢。
    筋：同原义，如：皮筋、筋骨、钢筋等，方言中“筋”音还有“拉、拽”的意思。例句：把绳子筋过来；筋筋被子。
    就筋：定了型、没法治的意思，指不听劝教、顽固不改。例句：这孩子算就筋了，谁也管不了啦；
    续：同原义，如：继续、连续、手续等。方言中“续”音也有“穿过、插进”的意思。例句：你帮俺续上针；把木板从缝里续过去。
    捋续：①慢慢的、逐渐的意思。例句：不可能一下子就学会，得捋续着来；天囊和了，要捋续着换衣服。②捋开、顺开的意思。例句：你把这些绳子捋续开；把绳子捋续过来。
    絮：同原义，即絮叨。方言中常单用“絮”字，例句：你怎么说话那么絮呢？你说几遍了，不嫌絮吗？
    落：同原义，如：落后、起落、落实等。方言中“落”音还有“剩下、只有”的意思，例句：快卖完了，就落这点儿了；没有了，就落这几个了。
    硌：同原义，如：硌牙、硌着、硌得慌等。方言中“硌”音还有：①能忍受、能忍耐的意思。例句：你真硌饿啊；他挺硌揍的。②指用单腿弹跳。例句：他的腿扭伤了，硌着回来的。
    得(děi)：同原义，指“需要”、“舒服、满意、爽快”等，方言中常用。例句：买辆车得花不少钱？即门儿玩的岗得了；和你一起玩儿，觉得挺得。
    些得：很舒服、很满意、很爽快的意思。例句：和他们玩的些得。
    筹：同原义，如：筹备、筹办、统筹等。方言中“筹”音还有“洗、涮”的意思，例句：筹把脸；筹筹手巾；把泡的衣裳筹出来。
    伙：同原义，如：同伙、伙伴、伙计等。方言中“伙”音还指“次、回、遍”，例句：这活儿都干了两伙了，还没干好；这个弄了好几伙才弄好。
    奏：同原义，如：吹奏、演奏、奏响等。方言中“奏”音还有“做、干”的意思。例如：我奏了个恶梦；他奏的饭真好吃。
    奏么：即干什么、做什么。例句：你要奏么，想找事儿吗？你叫俺奏么？。
    攮(nàng)：同原义，刺、扎的意思，如：用针攮你、攮了一刀等。方言中“攮”还有“插进、穿过”的意思。例句：把棍子从眼儿里攮过去。
    囔：原义指小声说话，方言中“囔”音还“形容人多、拥挤”。例句：年前集上可囔啦；今天街上挺囔。
    招：同原义，如：招呼、招手、招生等。方言中“招”音还有“碰摸、触动”的意思。例句：你手上有油，别招俺；他的东西不让别人招。
    出：同原义，如：出来、出气、超出等。方言中“出”音还有“输了”的意思。例句：这盘棋你出了。
    搐：同原义，如：抽搐、搐动等。方言中“搐”音还有：①放松、伸展的意思。例句：太冷了，冻得搐不开身。②绑、勒的意思。例句：把绳子搐紧点；腰带扎得有点儿搐得夯。
    搐住：系(jì)住、绑住的意思。例句：用手绢搐住胳膊；把粉条搐住挂起来。
    搐初：萎缩、干瘪的意思。例句：买的萝卜和黄瓜都放搐初了。
    刹住：原义指止住，如：把车刹住等。方言中还指“捆住、绑住”。例句：把车上的东西使劲儿刹住。
    跩：同原义，如：一跩一跩的、跩不动等。方言中“跩”音还指“卖弄文采、装腔作势地说话”，例句：说你识俩字，你就跩起来没完，可别跩了。
    臭跩：讥称卖弄文采、装腔作势地说话。例句：他这人就好臭跩；别臭跩了，快干活吧。
    顾拽(拽读作zhuài)：也说作顾揣，左右晃动、来回转动的意思。例句：汽车误到泥坑里顾拽不出来了；他被挤住顾揣不动了。
    误拽：指不停地摇晃拽动。例句：他掉到泥坑里，误拽不出来了。
    拽扭：又拽又扭的意思。例句：她不停的拽扭围巾，不说一句话。
    木谝：指皮肤因过敏或蚊虫叮咬而起的片儿状疙瘩。例句：胳膊上起了好多木谝。
    搽：用指甲抓挠的意思。例句：俺身上痒的不住地搽；你给俺使劲儿搽搽。
    熊：同原义，如：黑熊、熊猫、熊掌等。方言中“熊”音还有：①批评、训斥的意思。例句：这个老师好熊人；俺今天又挨熊了。②讽刺人无能、愚笨。例句：你怪能的，怎么装熊了？
    熊包：讥称软弱无能、愚笨、没本事的人。例句：他真是个熊包，么事也干不成。
    熊样：讥称、辱骂别人的样子。例句：你看他那个熊样，别理他；熊样儿，上一边气。
    嘲：同原义，如：嘲笑、嘲弄、嘲讽等。方言中“嘲”音还有“傻、缺心眼”的意思，例句：你嘲吗？你不嘲不傻的，好干窝囊事。
    嘲巴：同“傻瓜”。例句：他是个嘲巴，别和他一般见识。
    瓦(wǎ)：同原义，如：砖瓦、石棉瓦、红瓦等。方言中“瓦”音还指：①用指甲抓挠。例句：他脸上被老婆瓦破了。②用瓢形工具挖、舀。例句：从缸里瓦瓢面；把锅里的稀饭瓦干净。③用某种工具贴着表面儿挖、刮。例句：您几个气瓦谷子(间谷苗)。
    瓦瓦(wǎwǎ)：用手指甲轻挠的意思。例句：俺身夯乔痒痒，你给俺瓦瓦。
    瓦插：①乱抓挠的意思。例句：他脸上被瓦插血印了。②乱刨乱刮的意思。例句：他拿小镢子在地头乱瓦插。
    瓦碴儿：指瓦状或瓷器类物品的碎片。例句：拆房子后，满院子是瓦碴儿；把地上的盘子瓦碴儿扫起来。
    不瓤：不错、不孬的意思。例句：他的技术不瓤；这孩子不瓤，干活儿挺卖力的。
    将：同原义，如：将来、将要、将近等。方言中“将”音还有：①刚刚、才的意思。例句：这活儿费了不少劲，将干完。②指牲畜繁殖、生崽。例句：他家的母猪将了；这只兔子一窝儿将了八个。
    将将：刚刚、刚才的意思。例句：将将还看见他了；他将将走了。
    将着：牵着、拉着的意思。例句：您俩将着手；让奶奶将着你走。
    将住：牵住、拉住的意思。例句：你将住他的手；你把缰绳将住。
    拱将：①用头顶碰的意思。例句：他不住的用头拱将俺。②形容虫子蠕动。例句：那些蛆乱拱将，可瘆人咧。
    皮：同原义，如：毛皮、调皮、顽皮等，方言中常用。例句：这孩子忒皮咧，不听话；他已经皮了，再打也不改。
    皮塌：与“疲塌”义不同，指经常受训斥、责罚而不悔改。例句：这孩子皮塌惯了，谁的话也听不进。
    囷(qūn)：古代一种圆形的谷仓。方言中“囷”音有：①指捆绑、绑住。例句：你把芹菜囷起来。②量词，例句：菠菜便宜了，一块钱一囷儿。
    求：同原义，如：要求、渴求、求索等。方言中“求”音还指“老实胆小、不好说话、怕求人“。例句：这孩子从小就挺求，不好说话。
    杯：同原义，如：茶杯、酒杯、奖杯等。方言中“杯”音还有：①指“笔”。如：钢杯、铅杯、圆珠杯等。②指“掰”。例句：把甜瓜杯开；这东西太硬，杯不动。
    胚：同原义，如：胚胎、胚芽等。方言中“胚”音还有：①指“拍”，如： 胚打、球胚儿、胚卖等。例句：你别胚我。②指“披”。例句：把衣服胚上。③指“坯”。如：土胚、砖胚等。例句：打点儿土胚垒院墙。
    却：同原义，如：却是、退却、推却等。方言中“却”音还有“折、折断”的意思。例句：你却几支桃枝子；把这根木棍儿却断。
    乔：同原义，如：乔迁、乔木等。方言中“乔”音还有“很、挺、非常”的意思。例句：俺乔困咧；浑身乔脏；今天乔冷。
    聂：同原义，姓。方言中“聂”音还指“这”，例句：你坐到聂边儿；你用聂个，他用那个。
    叨(dāo)：同原义，如：念叨、唠叨、絮叨等。方言中“叨”音还指“用筷子夹”。例句：别客气，很叨着菜吃；把鱼叨过几块来。
    拆：同原义，如：拆除、拆开、拆迁等。方言中“拆”音还有：①栽、种植的意思。例句：头晌午大伙都气拆地瓜。②指某种秧苗或插条，如：地瓜拆子、杨树拆子等。
    柴：同原义，如：木柴、火柴、柴草等。方言中“柴”音还有“生硬、强硬”的意思。例句：这人说话挺柴，都不愿和他搭腔。
    虿(chài)：原义指蝎子一类的有毒动物。方言中“虿”音还指“脚踏、脚踩”的意思。例句：你虿我脚了；他把庄稼给虿倒了。
    卷：同原义，如：卷起、花卷、胶卷等。方言中“卷”音还指“骂”。例句：他好卷人；他卷的话可难听咧。
    驱：同原义，如：驱动、驱使、光驱等。方言中“驱”还有“贴着地面儿用脚平踢”的意思。例句：你把扳手驱过来；把这东西用脚驱驱。
    撇：同原义，如：撇捺、左撇子等。方言中“撇”音还有“贴着液体表面舀”的意思。例句：给我撇碗汤，不要稠的；把肉锅里的油撇撇。
    户：同原义，如：窗户、户口、门户等。方言中“户”音还有“样、样子”的意思。例句：没见过他这户哩，死皮赖脸的；他那户的，谁都不搭他的闲腔。
    刮：同原义，如：搜刮、刮风、刮胡子等。方言中“刮”音也有“用勺舀”的意思。例句：给俺刮碗糊豆；把剩下的糊豆都刮干净。
    盹：同原义，如：打盹儿。方言中“盹”音还有“懂、知道、明白”的意思。例句：这个事你盹的吧？俺不盹的。
    顿：同原义，如：顿时、停顿、顿号等。方言中“顿”音还有“猛的一拉、猛的一拽”的意思。例句：把绳子顿一顿；把铁丝使劲顿顿拉直。
    褪(tùn)：同原义，如：褪去、褪套儿等。方言中“褪”音还有“凸起、挺着”的意思。例句：成天褪着肚子闲逛；这两年发福了，肚子褪起来了。
    玩：同原义，如：游玩、玩耍、玩弄等。方言中“玩”音还有“玩弄、欺瞒、欺骗”的意思。例句：他净玩你，没和你说实话；俺被他玩了，坑了俺两千块钱。
    楞：同原义，如：瓦楞、斜楞等。方言中“楞”音还有：①很、非常的意思。例句：新买的电视机楞好。②指“扔”。例句：他楞得可远了。
    抓：同原义，如：抓住、抓紧、狠抓等。方言中“抓”音还有“撅、翘”的意思。例句：抓起腚来；抓着腚割了几天麦子，累死了。
    毁：同原义，如：毁坏、摧毁、诋毁等。方言中“毁”音还有：①揍、打的意思。例句：再不听话，一会儿就毁你。②毁掉、断送的意思。例句：再不好好管教，这孩子就毁了。
    卓：同原义，如：卓见、卓越等。方言中“卓”音还有：①装上、盛上的意思。例句：这个缸能卓三百斤麦子；麻袋里卓不上了。②坐下、住下的意思。例如：会议室能卓百十个人；这屋里卓不了几个人。
    夹：同原义，如：夹住、夹子、皮夹等。方言中“夹”音还指：①动物的角。例句：这头牛长出夹来了 ②比喻辫子。例句：她头上扎了俩夹。
    排(pǎi)：同原义，如：排子车。方言中“排”音还为量词，例句：小狗拉了一排屎；像牛屎排似的。
    抻(chēn)：同原义。如：抻面、抻长等。方言中“抻”音还有“伸、伸展”的意思。例句：把胳膊抻开；把腿抻开。
    饵：同原义，如：鱼饵、诱饵等。方言中“饵”音还有“理、搭理”的意思。例句：他这人不仗义，别饵他；就他那样的，俺才不饵他。
    琛(chēn)：同原义，指珍宝。方言中“琛”音还有“深”的意思。例句：这水库挺琛；河里的水很琛了。
    误：同原义，如：错误、耽误、误导等。方言中“误”音还有“陷”的意思，例句：地排车在泥坑里误住了；汽车误到河滩里出不来了。
    佛：同原义，如：佛教、佛像、仿佛等。方言中“佛”音还表示“疼”的意思。例句：哎吆佛，疼死我了；佛，烫煞俺了。
    盎：同原义，如：盎然、盎司等。方言中“盎”音还有“烧”的意思。例句：把那堆柴火盎了；有烟味，是谁盎东西了？
    污：同原义，如：污垢、贪污、污蔑等。方言中“污”音还有“用手掌扇、打”的意思，例句：他又调皮了，你污他两巴掌。
    详：同原义，如：详细、详情、详尽等。方言中“详”音还有：①很、相当、非常的意思。例句：即门儿详冷冽；这场雨下的详大咧。②记恨、怀恨的意思。例句：就这点小事，她天天详着俺；她做事太绝了，俺要详她一辈子。
    低：同原义，如：高低、低级、低劣等。方言中“低”音还有“运气不好、不吉利”的意思。例句：这几天挺低，干么事也不顺当。
    戏：同原义，如：游戏、戏曲、戏弄等。方言中“戏”音还有“值得、愿意”的意思。例句：他那样的，谁戏理他？俺才不戏管他呢。
    筋：同原义，如：皮筋、筋骨、钢筋等，方言中“筋”音还有“拉、拽”的意思。例句：把绳子筋过来；筋筋被子。
    就筋：定了型、没法治的意思，指不听劝教、顽固不改。例句：这孩子算就筋了，谁也管不了啦；
    续：同原义，如：继续、连续、手续等。方言中“续”音也有“穿过、插进”的意思。例句：你帮俺续上针；把木板从缝里续过去。
    捋续：①慢慢的、逐渐的意思。例句：不可能一下子就学会，得捋续着来；天囊和了，要捋续着换衣服。②捋开、顺开的意思。例句：你把这些绳子捋续开；把绳子捋续过来。
    絮：同原义，即絮叨。方言中常单用“絮”字，例句：你怎么说话那么絮呢？你说几遍了，不嫌絮吗？
    落：同原义，如：落后、起落、落实等。方言中“落”音还有“剩下、只有”的意思，例句：快卖完了，就落这点儿了；没有了，就落这几个了。
    硌：同原义，如：硌牙、硌着、硌得慌等。方言中“硌”音还有：①能忍受、能忍耐的意思。例句：你真硌饿啊；他挺硌揍的。②指用单腿弹跳。例句：他的腿扭伤了，硌着回来的。
    得(děi)：同原义，指“需要”、“舒服、满意、爽快”等，方言中常用。例句：买辆车得花不少钱？即门儿玩的岗得了；和你一起玩儿，觉得挺得。
    些得：很舒服、很满意、很爽快的意思。例句：和他们玩的些得。
    筹：同原义，如：筹备、筹办、统筹等。方言中“筹”音还有“洗、涮”的意思，例句：筹把脸；筹筹手巾；把泡的衣裳筹出来。
    伙：同原义，如：同伙、伙伴、伙计等。方言中“伙”音还指“次、回、遍”，例句：这活儿都干了两伙了，还没干好；这个弄了好几伙才弄好。
    奏：同原义，如：吹奏、演奏、奏响等。方言中“奏”音还有“做、干”的意思。例如：我奏了个恶梦；他奏的饭真好吃。
    奏么：即干什么、做什么。例句：你要奏么，想找事儿吗？你叫俺奏么？。
    攮(nàng)：同原义，刺、扎的意思，如：用针攮你、攮了一刀等。方言中“攮”还有“插进、穿过”的意思。例句：把棍子从眼儿里攮过去。
    囔：原义指小声说话，方言中“囔”音还“形容人多、拥挤”。例句：年前集上可囔啦；今天街上挺囔。
    招：同原义，如：招呼、招手、招生等。方言中“招”音还有“碰摸、触动”的意思。例句：你手上有油，别招俺；他的东西不让别人招。
    出：同原义，如：出来、出气、超出等。方言中“出”音还有“输了”的意思。例句：这盘棋你出了。
    搐：同原义，如：抽搐、搐动等。方言中“搐”音还有：①放松、伸展的意思。例句：太冷了，冻得搐不开身。②绑、勒的意思。例句：把绳子搐紧点；腰带扎得有点儿搐得夯。
    搐住：系(jì)住、绑住的意思。例句：用手绢搐住胳膊；把粉条搐住挂起来。
    搐初：萎缩、干瘪的意思。例句：买的萝卜和黄瓜都放搐初了。
    刹住：原义指止住，如：把车刹住等。方言中还指“捆住、绑住”。例句：把车上的东西使劲儿刹住。
    跩：同原义，如：一跩一跩的、跩不动等。方言中“跩”音还指“卖弄文采、装腔作势地说话”，例句：说你识俩字，你就跩起来没完，可别跩了。
    臭跩：讥称卖弄文采、装腔作势地说话。例句：他这人就好臭跩；别臭跩了，快干活吧。
    顾拽(拽读作zhuài)：也说作顾揣，左右晃动、来回转动的意思。例句：汽车误到泥坑里顾拽不出来了；他被挤住顾揣不动了。
    误拽：指不停地摇晃拽动。例句：他掉到泥坑里，误拽不出来了。
    拽扭：又拽又扭的意思。例句：她不停的拽扭围巾，不说一句话。
    木谝：指皮肤因过敏或蚊虫叮咬而起的片儿状疙瘩。例句：胳膊上起了好多木谝。
    搽：用指甲抓挠的意思。例句：俺身上痒的不住地搽；你给俺使劲儿搽搽。
    熊：同原义，如：黑熊、熊猫、熊掌等。方言中“熊”音还有：①批评、训斥的意思。例句：这个老师好熊人；俺今天又挨熊了。②讽刺人无能、愚笨。例句：你怪能的，怎么装熊了？
    熊包：讥称软弱无能、愚笨、没本事的人。例句：他真是个熊包，么事也干不成。
    熊样：讥称、辱骂别人的样子。例句：你看他那个熊样，别理他；熊样儿，上一边气。
    嘲：同原义，如：嘲笑、嘲弄、嘲讽等。方言中“嘲”音还有“傻、缺心眼”的意思，例句：你嘲吗？你不嘲不傻的，好干窝囊事。
    嘲巴：同“傻瓜”。例句：他是个嘲巴，别和他一般见识。
    瓦(wǎ)：同原义，如：砖瓦、石棉瓦、红瓦等。方言中“瓦”音还指：①用指甲抓挠。例句：他脸上被老婆瓦破了。②用瓢形工具挖、舀。例句：从缸里瓦瓢面；把锅里的稀饭瓦干净。③用某种工具贴着表面儿挖、刮。例句：您几个气瓦谷子(间谷苗)。
    瓦瓦(wǎwǎ)：用手指甲轻挠的意思。例句：俺身夯乔痒痒，你给俺瓦瓦。
    瓦插：①乱抓挠的意思。例句：他脸上被瓦插血印了。②乱刨乱刮的意思。例句：他拿小镢子在地头乱瓦插。
    瓦碴儿：指瓦状或瓷器类物品的碎片。例句：拆房子后，满院子是瓦碴儿；把地上的盘子瓦碴儿扫起来。
    不瓤：不错、不孬的意思。例句：他的技术不瓤；这孩子不瓤，干活儿挺卖力的。
        撇：同原义，如：撇捺、左撇子等。方言中“撇”音还有“贴着液体表面舀”的意思。例句：给我撇碗汤，不要稠的；把肉锅里的油撇撇。
    户：同原义，如：窗户、户口、门户等。方言中“户”音还有“样、样子”的意思。例句：没见过他这户哩，死皮赖脸的；他那户的，谁都不搭他的闲腔。
    刮：同原义，如：搜刮、刮风、刮胡子等。方言中“刮”音也有“用勺舀”的意思。例句：给俺刮碗糊豆；把剩下的糊豆都刮干净。
    盹：同原义，如：打盹儿。方言中“盹”音还有“懂、知道、明白”的意思。例句：这个事你盹的吧？俺不盹的。
    顿：同原义，如：顿时、停顿、顿号等。方言中“顿”音还有“猛的一拉、猛的一拽”的意思。例句：把绳子顿一顿；把铁丝使劲顿顿拉直。
    褪(tùn)：同原义，如：褪去、褪套儿等。方言中“褪”音还有“凸起、挺着”的意思。例句：成天褪着肚子闲逛；这两年发福了，肚子褪起来了。
    玩：同原义，如：游玩、玩耍、玩弄等。方言中“玩”音还有“玩弄、欺瞒、欺骗”的意思。例句：他净玩你，没和你说实话；俺被他玩了，坑了俺两千块钱。
    楞：同原义，如：瓦楞、斜楞等。方言中“楞”音还有：①很、非常的意思。例句：新买的电视机楞好。②指“扔”。例句：他楞得可远了。
    抓：同原义，如：抓住、抓紧、狠抓等。方言中“抓”音还有“撅、翘”的意思。例句：抓起腚来；抓着腚割了几天麦子，累死了。
    毁：同原义，如：毁坏、摧毁、诋毁等。方言中“毁”音还有：①揍、打的意思。例句：再不听话，一会儿就毁你。②毁掉、断送的意思。例句：再不好好管教，这孩子就毁了。
    卓：同原义，如：卓见、卓越等。方言中“卓”音还有：①装上、盛上的意思。例句：这个缸能卓三百斤麦子；麻袋里卓不上了。②坐下、住下的意思。例如：会议室能卓百十个人；这屋里卓不了几个人。
    夹：同原义，如：夹住、夹子、皮夹等。方言中“夹”音还指：①动物的角。例句：这头牛长出夹来了。②比喻辫子。例句：她头上扎了俩夹。
    排(pǎi)：同原义，如：排子车。方言中“排”音还为量词，例句：小狗拉了一排屎；像牛屎排似的。
    抻(chēn)：同原义。如：抻面、抻长等。方言中“抻”音还有“伸、伸展”的意思。例句：把胳膊抻开；把腿抻开。
    饵：同原义，如：鱼饵、诱饵等。方言中“饵”音还有“理、搭理”的意思。例句：他这人不仗义，别饵他；就他那样的，俺才不饵他。
    琛(chēn)：同原义，指珍宝。方言中“琛”音还有“深”的意思。例句：这水库挺琛；河里的水很琛了。
    误：同原义，如：错误、耽误、误导等。方言中“误”音还有“陷”的意思，例句：地排车在泥坑里误住了；汽车误到河滩里出不来了。
    佛：同原义，如：佛教、佛像、仿佛等。方言中“佛”音还表示“疼”的意思。例句：哎吆佛，疼死我了；佛，烫煞俺了。
    盎：同原义，如：盎然、盎司等。方言中“盎”音还有“烧”的意思。例句：把那堆柴火盎了；有烟味，是谁盎东西了？
    污：同原义，如：污垢、贪污、污蔑等。方言中“污”音还有“用手掌扇、打”的意思，例句：他又调皮了，你污他两巴掌。
    详：同原义，如：详细、详情、详尽等。方言中“详”音还有：①很、相当、非常的意思。例句：即门儿详冷冽；这场雨下的详大咧。②记恨、怀恨的意思。例句：就这点小事，她天天详着俺；她做事太绝了，俺要详她一辈子。
    低：同原义，如：高低、低级、低劣等。方言中“低”音还有“运气不好、不吉利”的意思。例句：这几天挺低，干么事也不顺当。
    戏：同原义，如：游戏、戏曲、戏弄等。方言中“戏”音还有“值得、愿意”的意思。例句：他那样的，谁戏理他？俺才不戏管他呢。
    筋：同原义，如：皮筋、筋骨、钢筋等，方言中“筋”音还有“拉、拽”的意思。例句：把绳子筋过来；筋筋被子。
    就筋：定了型、没法治的意思，指不听劝教、顽固不改。例句：这孩子算就筋了，谁也管不了啦；
    续：同原义，如：继续、连续、手续等。方言中“续”音也有“穿过、插进”的意思。例句：你帮俺续上针；把木板从缝里续过去。
    捋续：①慢慢的、逐渐的意思。例句：不可能一下子就学会，得捋续着来；天囊和了，要捋续着换衣服。②捋开、顺开的意思。例句：你把这些绳子捋续开；把绳子捋续过来。
    絮：同原义，即絮叨。方言中常单用“絮”字，例句：你怎么说话那么絮呢？你说几遍了，不嫌絮吗？
    落：同原义，如：落后、起落、落实等。方言中“落”音还有“剩下、只有”的意思，例句：快卖完了，就落这点儿了；没有了，就落这几个了。
    硌：同原义，如：硌牙、硌着、硌得慌等。方言中“硌”音还有：①能忍受、能忍耐的意思。例句：你真硌饿啊；他挺硌揍的。②指用单腿弹跳。例句：他的腿扭伤了，硌着回来的。
    得(děi)：同原义，指“需要”、“舒服、满意、爽快”等，方言中常用。例句：买辆车得花不少钱？即门儿玩的岗得了；和你一起玩儿，觉得挺得。
    些得：很舒服、很满意、很爽快的意思。例句：和他们玩的些得。
    筹：同原义，如：筹备、筹办、统筹等。方言中“筹”音还有“洗、涮”的意思，例句：筹把脸；筹筹手巾；把泡的衣裳筹出来。
    伙：同原义，如：同伙、伙伴、伙计等。方言中“伙”音还指“次、回、遍”，例句：这活儿都干了两伙了，还没干好；这个弄了好几伙才弄好。
    奏：同原义，如：吹奏、演奏、奏响等。方言中“奏”音还有“做、干”的意思。例如：我奏了个恶梦；他奏的饭真好吃。
    奏么：即干什么、做什么。例句：你要奏么，想找事儿吗？你叫俺奏么？。
    攮(nàng)：同原义，刺、扎的意思，如：用针攮你、攮了一刀等。方言中“攮”还有“插进、穿过”的意思。例句：把棍子从眼儿里攮过去。
    囔：原义指小声说话，方言中“囔”音还“形容人多、拥挤”。例句：年前集上可囔啦；今天街上挺囔。
    招：同原义，如：招呼、招手、招生等。方言中“招”音还有“碰摸、触动”的意思。例句：你手上有油，别招俺；他的东西不让别人招。
    出：同原义，如：出来、出气、超出等。方言中“出”音还有“输了”的意思。例句：这盘棋你出了。
    搐：同原义，如：抽搐、搐动等。方言中“搐”音还有：①放松、伸展的意思。例句：太冷了，冻得搐不开身。②绑、勒的意思。例句：把绳子搐紧点；腰带扎得有点儿搐得夯。
    搐住：系(jì)住、绑住的意思。例句：用手绢搐住胳膊；把粉条搐住挂起来。
    搐初：萎缩、干瘪的意思。例句：买的萝卜和黄瓜都放搐初了。
    刹住：原义指止住，如：把车刹住等。方言中还指“捆住、绑住”。例句：把车上的东西使劲儿刹住。
    跩：同原义，如：一跩一跩的、跩不动等。方言中“跩”音还指“卖弄文采、装腔作势地说话”，例句：说你识俩字，你就跩起来没完，可别跩了。
    臭跩：讥称卖弄文采、装腔作势地说话。例句：他这人就好臭跩；别臭跩了，快干活吧。
    顾拽(拽读作zhuài)：也说作顾揣，左右晃动、来回转动的意思。例句：汽车误到泥坑里顾拽不出来了；他被挤住顾揣不动了。
    误拽：指不停地摇晃拽动。例句：他掉到泥坑里，误拽不出来了。
    拽扭：又拽又扭的意思。例句：她不停的拽扭围巾，不说一句话。
    木谝：指皮肤因过敏或蚊虫叮咬而起的片儿状疙瘩。例句：胳膊上起了好多木谝。
    搽：用指甲抓挠的意思。例句：俺身上痒的不住地搽；你给俺使劲儿搽搽。
    熊：同原义，如：黑熊、熊猫、熊掌等。方言中“熊”音还有：①批评、训斥的意思。例句：这个老师好熊人；俺今天又挨熊了。②讽刺人无能、愚笨。例句：你怪能的，怎么装熊了？
    熊包：讥称软弱无能、愚笨、没本事的人。例句：他真是个熊包，么事也干不成。
    熊样：讥称、辱骂别人的样子。例句：你看他那个熊样，别理他；熊样儿，上一边气。
    嘲：同原义，如：嘲笑、嘲弄、嘲讽等。方言中“嘲”音还有“傻、缺心眼”的意思，例句：你嘲吗？你不嘲不傻的，好干窝囊事。
    嘲巴：同“傻瓜”。例句：他是个嘲巴，别和他一般见识。
    瓦(wǎ)：同原义，如：砖瓦、石棉瓦、红瓦等。方言中“瓦”音还指：①用指甲抓挠。例句：他脸上被老婆瓦破了。②用瓢形工具挖、舀。例句：从缸里瓦瓢面；把锅里的稀饭瓦干净。③用某种工具贴着表面儿挖、刮。例句：您几个气瓦谷子(间谷苗)。
    瓦瓦(wǎwǎ)：用手指甲轻挠的意思。例句：俺身夯乔痒痒，你给俺瓦瓦。
    瓦插：①乱抓挠的意思。例句：他脸上被瓦插血印了。②乱刨乱刮的意思。例句：他拿小镢子在地头乱瓦插。
    瓦碴儿：指瓦状或瓷器类物品的碎片。例句：拆房子后，满院子是瓦碴儿；把地上的盘子瓦碴儿扫起来。
    不瓤：不错、不孬的意思。例句：他的技术不瓤；这孩子不瓤，干活儿挺卖力的。
     详：同原义，如：详细、详情、详尽等。方言中“详”音还有：①很、相当、非常的意思。例句：即门儿详冷冽；这场雨下的详大咧。②记恨、怀恨的意思。例句：就这点小事，她天天详着俺；她做事太绝了，俺要详她一辈子。
    低：同原义，如：高低、低级、低劣等。方言中“低”音还有“运气不好、不吉利”的意思。例句：这几天挺低，干么事也不顺当。
    戏：同原义，如：游戏、戏曲、戏弄等。方言中“戏”音还有“值得、愿意”的意思。例句：他那样的，谁戏理他？俺才不戏管他呢。
    筋：同原义，如：皮筋、筋骨、钢筋等，方言中“筋”音还有“拉、拽”的意思。例句：把绳子筋过来；筋筋被子。
    就筋：定了型、没法治的意思，指不听劝教、顽固不改。例句：这孩子算就筋了，谁也管不了啦；
    续：同原义，如：继续、连续、手续等。方言中“续”音也有“穿过、插进”的意思。例句：你帮俺续上针；把木板从缝里续过去。
    捋续：①慢慢的、逐渐的意思。例句：不可能一下子就学会，得捋续着来；天囊和了，要捋续着换衣服。②捋开、顺开的意思。例句：你把这些绳子捋续开；把绳子捋续过来。
    絮：同原义，即絮叨。方言中常单用“絮”字，例句：你怎么说话那么絮呢？你说几遍了，不嫌絮吗？
    落：同原义，如：落后、起落、落实等。方言中“落”音还有“剩下、只有”的意思，例句：快卖完了，就落这点儿了；没有了，就落这几个了。
    硌：同原义，如：硌牙、硌着、硌得慌等。方言中“硌”音还有：①能忍受、能忍耐的意思。例句：你真硌饿啊；他挺硌揍的。②指用单腿弹跳。例句：他的腿扭伤了，硌着回来的。
    得(děi)：同原义，指“需要”、“舒服、满意、爽快”等，方言中常用。例句：买辆车得花不少钱？即门儿玩的岗得了；和你一起玩儿，觉得挺得。
    些得：很舒服、很满意、很爽快的意思。例句：和他们玩的些得。
    筹：同原义，如：筹备、筹办、统筹等。方言中“筹”音还有“洗、涮”的意思，例句：筹把脸；筹筹手巾；把泡的衣裳筹出来。
    伙：同原义，如：同伙、伙伴、伙计等。方言中“伙”音还指“次、回、遍”，例句：这活儿都干了两伙了，还没干好；这个弄了好几伙才弄好。
    奏：同原义，如：吹奏、演奏、奏响等。方言中“奏”音还有“做、干”的意思。例如：我奏了个恶梦；他奏的饭真好吃。
    奏么：即干什么、做什么。例句：你要奏么，想找事儿吗？你叫俺奏么？。
    攮(nàng)：同原义，刺、扎的意思，如：用针攮你、攮了一刀等。方言中“攮”还有“插进、穿过”的意思。例句：把棍子从眼儿里攮过去。
    囔：原义指小声说话，方言中“囔”音还“形容人多、拥挤”。例句：年前集上可囔啦；今天街上挺囔。
    招：同原义，如：招呼、招手、招生等。方言中“招”音还有“碰摸、触动”的意思。例句：你手上有油，别招俺；他的东西不让别人招。
    出：同原义，如：出来、出气、超出等。方言中“出”音还有“输了”的意思。例句：这盘棋你出了。
    搐：同原义，如：抽搐、搐动等。方言中“搐”音还有：①放松、伸展的意思。例句：太冷了，冻得搐不开身。②绑、勒的意思。例句：把绳子搐紧点；腰带扎得有点儿搐得夯。
    搐住：系(jì)住、绑住的意思。例句：用手绢搐住胳膊；把粉条搐住挂起来。
    搐初：萎缩、干瘪的意思。例句：买的萝卜和黄瓜都放搐初了。
    刹住：原义指止住，如：把车刹住等。方言中还指“捆住、绑住”。例句：把车上的东西使劲儿刹住。
    跩：同原义，如：一跩一跩的、跩不动等。方言中“跩”音还指“卖弄文采、装腔作势地说话”，例句：说你识俩字，你就跩起来没完，可别跩了。
    臭跩：讥称卖弄文采、装腔作势地说话。例句：他这人就好臭跩；别臭跩了，快干活吧。
    顾拽(拽读作zhuài)：也说作顾揣，左右晃动、来回转动的意思。例句：汽车误到泥坑里顾拽不出来了；他被挤住顾揣不动了。
    误拽：指不停地摇晃拽动。例句：他掉到泥坑里，误拽不出来了。
    拽扭：又拽又扭的意思。例句：她不停的拽扭围巾，不说一句话。
    木谝：指皮肤因过敏或蚊虫叮咬而起的片儿状疙瘩。例句：胳膊上起了好多木谝。
    搽：用指甲抓挠的意思。例句：俺身上痒的不住地搽；你给俺使劲儿搽搽。
    熊：同原义，如：黑熊、熊猫、熊掌等。方言中“熊”音还有：①批评、训斥的意思。例句：这个老师好熊人；俺今天又挨熊了。②讽刺人无能、愚笨。例句：你怪能的，怎么装熊了？
    熊包：讥称软弱无能、愚笨、没本事的人。例句：他真是个熊包，么事也干不成。
    熊样：讥称、辱骂别人的样子。例句：你看他那个熊样，别理他；熊样儿，上一边气。
    嘲：同原义，如：嘲笑、嘲弄、嘲讽等。方言中“嘲”音还有“傻、缺心眼”的意思，例句：你嘲吗？你不嘲不傻的，好干窝囊事。
    嘲巴：同“傻瓜”。例句：他是个嘲巴，别和他一般见识。
    瓦(wǎ)：同原义，如：砖瓦、石棉瓦、红瓦等。方言中“瓦”音还指：①用指甲抓挠。例句：他脸上被老婆瓦破了。②用瓢形工具挖、舀。例句：从缸里瓦瓢面；把锅里的稀饭瓦干净。③用某种工具贴着表面儿挖、刮。例句：您几个气瓦谷子(间谷苗)。
    瓦瓦(wǎwǎ)：用手指甲轻挠的意思。例句：俺身夯乔痒痒，你给俺瓦瓦。
    瓦插：①乱抓挠的意思。例句：他脸上被瓦插血印了。②乱刨乱刮的意思。例句：他拿小镢子在地头乱瓦插。
    瓦碴儿：指瓦状或瓷器类物品的碎片。例句：拆房子后，满院子是瓦碴儿；把地上的盘子瓦碴儿扫起来。
    不瓤：不错、不孬的意思。例句：他的技术不瓤；这孩子不瓤，干活儿挺卖力的。